Subject | English | Croatian |
econ. | accidental pollution | onečišćenje uslijed incidenta |
environ. | agricultural pollution | poljoprivredno onečišćenje |
econ. | anti-pollution device | uređaj za sprečavanje onečišćenja |
transp., mil., grnd.forc., ecol. | anti-pollution device | naprava za smanjivanje onečišćenja |
gen. | anti-pollution device | uređaj za kontrolu onečišćenja |
environ. | area of potential pollution Area which is supposedly causing dangers to human health and environment | područje mogućeg onečišćenja (Područje za koje se pretpostavlja da je opasno za ljudsko zdravlje i okoliš) |
environ. | atmospheric pollution | onečišćenje zraka |
econ. | atmospheric pollution | atmosfersko onečišćenje |
environ. | bacteriological pollution Contamination of water, soil and air with pathogen bacteria | bakteriološko onečišćenje (Onečišćenje vode, tla i zraka patogenim bakterijama) |
environ. | biological effect of pollution Effects of pollution on living systems | biološki učinak onečišćenja (Učinci onečišćenja na žive organizme) |
environ. | biological pollution | biološko onečišćenje |
environ. | chemical measurement of pollution | kemijsko mjerenje onečišćenja |
environ. | chemical pollution | kemijsko onečišćenje |
econ. | chemical pollution | kemijsko onečišćenje |
environ. | coastal pollution The presence, release or introduction of polluting substances in or onto the seashore or the land near it | obalno onečišćenje |
environ. | coastal pollution | onečišćenje obale |
econ. | coastal pollution | onečišćenje obale |
environ. | composite pollution | kombinirano onečišćenje |
environ., UN | Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | Konvencija o dalekosežnom prekograničnom onečišćenju zraka |
econ. | cost of pollution | cijena onečišćenja |
econ. | degree of pollution | stupanj onečišćenja |
environ. | diffuse pollution | difuzno onečišćenje |
environ. | domestic pollution | onečišćenje iz kućanstava |
environ. | environmental pollution | onečišćenje okoliša |
environ. | estuary pollution | onečišćenje riječnih ušća |
environ. | fresh water pollution | onečišćenje slatke vode |
environ. | groundwater pollution | onečišćenje podzemnih voda |
environ. | incidental pollution | slučajno onečišćenje |
environ. | indoor air pollution | onečišćenje zraka u zatvorenim prostorima |
environ. | industrial pollution | industrijsko onečišćenje (Onečišćenje okoliša kao posljedica industrijskih i proizvodnih procesa) |
econ. | industrial pollution | industrijsko onečišćenje |
environ. | integrated pollution control | integrirana kontrola onečišćenja |
environ. | lake pollution | onečišćenje jezera |
environ. | land pollution | onečišćenje tla |
environ. | land-based marine pollution | onečišćenje mora s kopna |
environ. | legislation on pollution Rules concerning the limits of pollutant emissions | propisi o onečišćenju (Pravila o ograničenjima emisija onečišćivača) |
econ. | local pollution | lokalno onečišćenje |
environ. | marine pollution | onečišćenje mora |
econ. | marine pollution | onečišćenje mora |
econ. | metal pollution | onečišćenje metalima |
environ. | mineral pollution | onečišćenje u rudarstvu |
environ. | motor vehicle pollution | onečišćenje iz motornih vozila |
econ. | motor vehicle pollution | onečišćenje motornim vozilima |
environ. | noise pollution | onečišćenje bukom |
econ. | noise pollution | onečišćenje bukom |
environ. | oil pollution | onečišćenje naftom |
econ. | oil pollution | onečišćenje naftom |
environ. | oil pollution abatement | smanjenje onečišćenja naftom |
environ. | olfactory pollution | onečišćenje neugodnim mirisom |
environ. | organic pollution | organsko onečišćenje |
econ. | organic pollution | organsko onečišćenje |
environ. | photochemical pollution | fotokemijsko onečišćenje |
environ. | physical measurement of pollution | fizikalno mjerenje onečišćenja |
environ. | physical pollution | fizikalno onečišćenje |
environ. | pollution abatement | ublažavanje onečišćenja |
environ. | pollution abatement The reduction in degree or intensity of pollution in soil, rivers, lakes, seas, atmosphere, etc. | smanjenje onečišćenja |
environ. | pollution abatement equipment Equipment for the reduction in degree or intensity of pollution | oprema za smanjenje onečišćenja (Oprema za smanjenje onečišćenja stupnja ili intenziteta onečišćenja) |
environ. | pollution control | nadzor onečišćenja |
econ. | pollution control | kontrola onečišćenja |
gen. | pollution control device | uređaj za kontrolu onečišćenja |
gen. | pollution control device | naprava za smanjivanje onečišćenja |
environ. | pollution control equipment | oprema za kontrolu onečišćenja |
environ. | pollution control investment | ulaganje u kontrolu onečišćenja |
econ. | pollution control measures | mjere za kontrolu onečišćenja |
environ. | pollution control regulation | propis o kontroli onečišćenja |
environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | tehnologija za kontrolu onečišćenja (Metode za smanjenje količine onečišćujućih tvari ispuštenih iz nekog izvora) |
environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | tehnologija za smanjenje onečišćenja |
environ. | pollution cost | troškovi zbog onečišćenja |
environ. | pollution criterion | kriterij onečišćenja |
environ. | pollution effect | učinak onečišćenja |
econ. | pollution from agricultural sources | onečišćenje poljoprivrednoga podrijetla |
econ. | pollution from land-based sources | onečišćenje s kopna |
econ. | pollution from ships | onečišćenje s brodova |
environ. | pollution indicator | indikator onečišćenja |
environ. | pollution liability | odgovornost za onečišćenje |
environ. | pollution load | opterećenje onečišćenjem |
environ. | pollution measurement | mjerenje onečišćenja |
environ. | pollution monitoring | monitoring onečišćenja |
environ. | pollution norm | norma onečišćenja |
econ. | pollution of waterways | onečišćenje plovnih putova |
environ. | pollution prevention | sprječavanje onečišćenja |
environ. | pollution risk | rizik od onečišćenja |
environ. | pollution sink | skladištenje onečišćenja |
environ. | pollution type | vrsta onečišćenja |
econ. | prevention of pollution | sprečavanje onečišćenja |
econ. | radioactive pollution | radioaktivno onečišćenje |
environ. | river pollution | onečišćenje rijeka |
environ. | soil pollution | onečišćenje tla |
econ. | soil pollution | onečišćenje tla |
environ. | source of pollution | izvor onečišćenja |
econ. | stratospheric pollution | onečišćenje stratosfere |
environ. | thermal pollution | toplinsko onečišćenje |
econ. | thermal pollution | toplinsko onečišćenje |
environ. | toxic pollution | onečišćenje otrovnim tvarima |
environ. | transboundary pollution | prekogranično onečišćenje |
econ. | transfrontier pollution | prekogranično onečišćenje |
environ. | urban pollution | onečišćenje gradova |
environ. | waste water pollution | onečišćenje otpadnim vodama |
environ. | water pollution | onečišćenje vode |
econ. | water pollution | onečišćenje voda |
environ. | water pollution prevention | sprječavanje onečišćenja vode |