| Subject | English | Croatian |
| transp., avia. | aeroplane flight manual | priručnik o letenju zrakoplova |
| transp., avia. | aeroplane flight manual | AFM |
| transp., avia. | aircraft flight manual | AFM |
| transp., avia. | aircraft flight manual | priručnik o letenju zrakoplova |
| stat., fin., account. | Balance of Payments Manual | Priručnik o platnim bilancama |
| immigr. | Common Manual | Zajednički priručnik |
| transp., avia. | flight manual | AFM |
| transp., avia. | flight manual | priručnik o letenju zrakoplova |
| comp., MS | manual caching | ručno predmemoriranje (A method of manually designating network files and folders so they are stored on a user's hard disk and accessible when the user is not connected to the network) |
| comp., MS | Manual configuration | Ručna konfiguracija (An option in the Advanced Phone Integration Configuration dialog box that enables the user-entered settings for phone integration instead of the automatic configuration settings) |
| econ. | manual worker | fizički radnik |