| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | language collection | zbirka jezika (Languages that share a common script, but may have different keyboard layouts, fonts, code pages, Input Method Editors (IMEs), or language pack kits) |
| comp., MS | language-dependent | ovisno o jeziku (Varying from one language to another) |
| comp., MS | language group | jezična grupa (A group that controls which system locale, user locales, input locales, and user interface (UI) languages can be selected) |
| comp., MS | Language ID | jezični ID (A standard international numeric abbreviation for a country or geographical region. A language identifier is a 16-bit value that consists of a primary language identifier and a secondary language identifier) |
| comp., MS | Language Interface Pack | Paket jezičnog sučelja (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
| comp., MS | language-neutral | neovisno o jeziku (Having no language-dependent or language-specific content) |
| comp., MS | language pack | jezični paket (A collection of binaries that can be installed on top of the core product and enables users to select a preferred language so that the user interface and Help files appear in that preferred language) |
| econ. | language policy | jezična politika |
| comp., MS | language-specific | osobitost jezika (Specific to a single language) |
| econ. | language teaching | nastava jezika |
| comp., MS | Microsoft® Office Language Pack 2007 | Microsoft® Office Language Pack 2007 - Croatian/Hrvatski (A set of cross-language document sharing and collaboration features in the 2007 Microsoft Office system, along with features that increase the ease of use for individual locales. The Microsoft Office Language Pack contains select languages supported by the 2007 release) |
| comp., MS | Microsoft Office Language Pack | Jezični paket za Microsoft Office (A set of resources for Microsoft Office software that provides support for features such as Help and proofing tools in a particular language or set of languages) |
| comp., MS | Microsoft Office Multi-Language Pack | Višejezični paket za Microsoft Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
| comp., MS | Office Language Pack | Jezični paket za Office (A set of resources for Microsoft Office software that provides support for features such as Help and proofing tools in a particular language or set of languages) |
| comp., MS | Office Multi-Language Pack | Višejezični paket za Office (A volume licensing solution that provides Office Language Pack support for all available languages) |
| comp., MS | single language pack | paket jednog jezika (A set of language resources that supports the deployment of a software program in a particular language) |
| comp., MS | Web Service Description Language Schema | shema Web Service Description Language (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |