Subject | English | Croatian |
comp., MS | access key | tipkovni prečac (Any combination of keys that must be pressed sequentially) |
NGO | admission as key employee | dozvola za ključnu radnu snagu |
comp., MS | arrow key | tipka sa strelicom (Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight) |
comp., MS | asymmetric key algorithm | algoritam asimetričnog ključa (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it) |
comp., MS | Authority Key Identifier | Identifikator ključa ovlasti (A certificate extension used by the certificate chaining engine to determine what certificate was used to sign a presented certificate. The AKI can contain the issuer name, serial number, public key information, or no information at all. By matching the information in a certificate's AKI extension to a CA certificate's Subject Key Identifier (SKI) extension, a certificate chain can be built) |
comp., MS | BitLocker recovery key | BitLocker ključ oporavka (A special key that you can create when you turn on Bitlocker Drive Encryption for the first time on each drive that you encrypt) |
comp., MS | CAPS LOCK key | tipka Caps Lock (A toggle key that, when on, shifts the alphabetic characters on the keyboard to uppercase) |
comp., MS | class key | ključ klase (The subset of data members of a class whose values uniquely identify an instance of the class) |
comp., MS | class key member | član ključa klase (One of the members of a multi-valued class key) |
comp., MS | color key | ključ boja (A color used for transparent or translucent effects. An overlay surface is displayed in the region of the primary surface that contains the color key. In video production, color keys are used to combine two video signals) |
comp., MS | crypto escrow key | pričuvni ključ za šifriranje (A secondary encryption key that provides the ability for an authorized IT Helpdesk administrator to open an encrypted document when the password is lost) |
comp., MS | cursor key | kursorska tipka (Any of four keys labeled with arrows pointing up, down, left, and right, used to move the cursor vertically or horizontally on the display screen or, in some programs, to extend the highlight) |
comp., MS | dead key | mrtva tipka (A key that is used to modify the character that follows it, for example, by adding an accent mark or other diacritic) |
comp., MS | derived session key | izveden ključ sesije (A session key created by an application as needed. Before creating a derived session key, an application prompts the user for a password) |
comp., MS | e-mail quick key | brza tipka za e-poštu (A key that you use in some e-mail programs to enter text that is commonly used) |
comp., MS | encryption key | ključ za šifriranje (A bit string that is used in conjunction with an encryption algorithm to encrypt and decrypt data) |
comp., MS | endorsement key | potvrdni ključ (A key pair, consisting of a public key and a private key, which is used to verify that a TPM is genuine) |
comp., MS | enhanced key usage | uporaba poboljšanog ključa (An extended property value that specifies the uses for which a certificate is valid) |
comp., MS | foreign key | vanjski ključ (" A key in a database table that comes from another table (also know as the "referenced table") and whose values match the primary key (PK) or unique key in the referenced table.") |
NGO | handover of keys | primopredaja ključeva |
NGO | indefinite leave to remain key employee | dozvola za nastanjenje ključna radna snaga |
comp., MS | key combination | kombinacija tipki (Any combination of keys that must be pressed simultaneously) |
NGO | key employee | ključna radna snaga |
industr. | key enabling technology | ključna tehnologija razvoja |
comp., MS | key filter | filtar ključa (A metadata column or field in a Key Filters control) |
comp., MS | Key Filters | filtar ključa (A metadata navigation control that enables users to limit the items displayed in a list or library to those that match selected values) |
comp., MS | key frame | ključni okvir (A video frame in which starting and ending positions of an object are given, and all frames in between are interpolated by a computer to produce smooth automated animation. Most ray-traced computer animation is created using this technique) |
comp., MS | key ID | ID ključa (A value that identifies the key for a packaged Windows Media file) |
fin., invest. | key information document | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | key investor information | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | key investor information document | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | Key Investor Information sheet | ključne informacije za ulagatelje |
comp., MS | Key Management Server | Key Management poslužitelj (The Exchange computer on which the Key Management Service has been installed. There can be one Key Management Server per administrative group) |
comp., MS | Key press | pritisak na tipku (" An option in "ringtones & sounds" settings. When this option is selected, the phone makes a sound when buttons on the on-screen keypad or keyboard are tapped.") |
comp., MS | key protector | zaštitnik ključa (A blob (binary large object) that is used to restrict access to a BitLocker-protected disk) |
comp., MS | key sequence | redoslijed tipki (Any combination of keys that must be pressed sequentially) |
comp., MS | license key seed | vrijednost licencnog ključa (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files) |
comp., MS | master key | glavni ključ (The key used by the client and server for all session key generation. The master key is used to generate the client-read key, the client-write key, the server-read key, and the server-write key. Master keys can be exported as simple key BLOBs) |
comp., MS | modifier key | tipka za modificiranje (A keyboard key that, when pressed (and held), changes the actions of ordinary input) |
comp., MS | multi-activation key | ključ za više aktivacija (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
comp., MS | network security key | mrežni sigurnosni ključ (A password that can help protect wireless networks from unauthorized access. A network security key encrypts information sent from one network computer to another so that the information can only be read by someone who has the key) |
austrian | notification by the Public Employment Service Austria AMS confirming that the prerequisites for the status of key employee are met | priopćenje Zavoda za zapošljavanje |
comp., MS | PIN unlock key | Kôd za otključavanje PIN-a (An 8-digit code used to unlock the SIM card. A Personal Unlocking Key is a type of personal identification number (PIN)) |
comp., MS | predefined key | predefinirani ključ (A key that represents one of the main divisions of the registry. Each predefined key is displayed in a separate Registry Editor window, with the key's name appearing in the window's title bar. For example, HKEY_CLASSES_ROOT is a predefined key) |
comp., MS | primary key | primarni ključ (One or more fields that uniquely identify each record in a table. In the same way that a license plate number identifies a car, the primary key uniquely identifies a record) |
comp., MS | private key | privatni ključ (The secret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Private keys are typically used to decrypt a symmetric session key, digitally sign data, or decrypt data that has been encrypted with the corresponding public key) |
comp., MS | product key | ključ proizvoda (A sequence of 25 letters and numbers. To activate some software, you must enter a product key during the activation process) |
comp., MS | public key | javni ključ (The nonsecret half of a cryptographic key pair that is used with a public key algorithm. Public keys are typically used when encrypting a session key, verifying a digital signature, or encrypting data that can be decrypted with the corresponding private key) |
comp., MS | public key encryption | šifriranje javnim ključem (A method of encryption that uses a pair of mathematically related keys: a public key and a corresponding private key. Either key can be used to encrypt data, but the corresponding key must be used to decrypt it) |
comp., MS | public key infrastructure | infrastruktura javnog ključa (The laws, policies, standards, and software that regulate or manipulate certificates and public and private keys. In practice, it is a system of digital certificates, certification authorities, and other registration authorities that verify and authenticate the validity of each party involved in an electronic transaction. Standards for PKI are still evolving, even though they are being widely implemented as a necessary element of electronic commerce) |
comp., MS | registry key | ključ registra (An identifier for a record or group of records in the registry) |
comp., MS | replica key | ključ replike (A 4-byte value that maps to a replica ID in a replica key map) |
comp., MS | retail key | maloprodajni ključ (A type of product key required during the installation of Windows) |
comp., MS | search key | ključ pretraživanja (The value that is to be searched for in a document or any collection of data) |
comp., MS | secret key | tajni ključ (A symmetric encryption key shared by two entities, such as between a user and the domain controller (DC), with a long lifetime. A password is a common example of a secret key. When used in a context that implies Kerberos only, a principal's secret key) |
comp., MS | shortcut key | tipkovni prečac (Any combination of keys that must be pressed simultaneously) |
comp., MS | speed dial key | broj za brzo biranje (A single- or double-digit number associated with telephone numbers, or e-mail or Web addresses, that enables users to quickly access the numbers or addresses) |
comp., MS | storage root key | korijenski ključ spremišta (On a system that incorporates a TPM, a cryptographic asymmetric key which is created at the root of the TPM key hierarchy (2048-bit RSA key) and which is used by the TPM to store protected data. The private portion of this key never leaves the TPM. The public part of this key is returned to the owner and needs to be carefully guarded since it uniquely identifies the TPM on the network, therefore is privacy sensitive) |
comp., MS | symmetric-key cryptography | šifriranje simetričnim ključem (A type of cryptography that uses symmetric keys to provide confidentiality) |
IT | the key to a code | ključ šifre |
comp., MS | toggle key | tipka za prebacivanje (A keyboard key that alternates between turning a particular operation, function, or mode on or off) |
comp., MS | virtual key code | kod virtualne tipke (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
comp., MS | volume license key | ključ za količinsko licenciranje (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
comp., MS | volume license product key | ključ proizvoda za količinsko licenciranje (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |