Subject | English | Croatian |
comp., MS | Active Directory Service Interfaces | sučelja servisa Active Directory (A directory service model and a set of Component Object Model (COM) interfaces. ADSI enables Windows applications and Active Directory clients to access several network directory services, including Active Directory) |
comp., MS | application programming interface | sučelje za programiranje aplikacija (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
comp., MS | command line interface | sučelje naredbenog retka (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
comp., MS | common gateway interface | Common Gateway Interface (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
comp., MS | demand-dial interface | sučelje poziva na zahtjev (A logical interface that represents a demand-dial connection (a PPP link) that is configured on the calling router. The demand-dial interface contains configuration information such as the port to use, the addressing used to create the connection (such as a phone number), authentication and encryption methods, and authentication credentials) |
comp., MS | Display Control Interface | Sučelje za kontrolu prikaza (An interface that offers improved graphics performance as a result of direct video memory access) |
comp., MS | embedded controller interface | uloženo kontrolersko sučelje (A standard hardware and software communications interface between an operating system driver and an embedded controller, such as Smart Battery and AML code. This allows any operating system to provide a standard driver that can directly communicate with an embedded controller in the system, thus allowing other drivers to communicate with and use the resources of the system embedded controllers) |
comp., MS | Extensible Firmware Interface system partition | sistemska particija EFI (A small portion on a GUID partition table (GPT) disk that is formatted with the file allocation table (FAT) file system and contains the files necessary to start the computer and pass execution to an operating system which resides on another partition) |
comp., MS | graphical user interface | grafičko korisničko sučelje (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
comp., MS | high-definition multimedia interface | HDMI sučelje (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
comp., MS | Language Interface Pack | Paket jezičnog sučelja (Add-in software that provides partially localized user interfaces for particular computer programs in languages not supported by localized versions of those programs) |
comp., MS | Multilingual User Interface | Višejezično korisničko sučelje (A technology that allows for the installation and use of multiple user-interface languages) |
comp., MS | Multilingual User Interface Pack | Paket s višejezičnim korisničkim sučeljem (A set of language-specific resources for multiple supported languages. MUI technology enables users to set the user-interface language according to their preferences, provided the required language resource files are present on the computer. It is designed to enable large corporations to deploy a single version of Windows worldwide, while enabling their local users to select the user-interface language) |
comp., MS | multiple-document interface | sučelje višestrukih dokumenata (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window) |
comp., MS | network interface layer | sloj mrežnog sučelja (A layer of the TCP/IP DARPA model that is responsible for placing TCP/IP packets on the network medium and receiving TCP/IP packets off the network medium. The network interface layer is also called the network access layer) |
environ. | ocean-air interface | dodirna površina između oceana i atmosfere |
comp., MS | Role-Based Interface | Sučelje na temelju uloga (A feature that customizes the contents of the user interface depending on the security permissions of the user. For example, if the user does not have permission to edit an item, the edit button will not be displayed) |
transp., nautic. | ship/port interface | sučelje brod/luka |
comp., MS | small computer system interface | Small Computer System Interface (A standard high-speed parallel interface defined by the American National Standards Institute (ANSI). A SCSI interface is used for connecting microcomputers to peripheral devices, such as hard disks and printers, and to other computers and local area networks (LANs)) |
comp., MS | system-preferred interface language | zadani jezik sučelja (The language that displays on a system when the user has not selected a user-preferred interface language) |
comp., MS | Telephone User Interface | Telefonsko korisničko sučelje (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
comp., MS | touchtone interface | sučelje tonskog biranja (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs) |
comp., MS | Unified Extensible Firmware Interface | Jedinstveno sučelje za proširivu opremu (A standard programming interface for setting up and booting a computer, based on the Extensible Firmware Interface (EFI) developed by Intel. It provides runtime services, which are used to access the drivers that were loaded in the pre-boot environment. For example, when booting from a network, the operating system can continue to use the same network protocols used to download it in the first place) |
comp., MS | user interface | korisničko sučelje (The portion of a program with which a user interacts) |
comp., MS | user interface language | jezik korisničkog sučelja (The language in which all software (including the operating system) displays its menus, help files, error messages, and dialog boxes) |
comp., MS | user interface virtualization | virtualizacija korisničkog sučelja (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time) |
comp., MS | user-preferred interface language | korisnički jezik sučelja (A language selected by the user for viewing menus, dialog boxes, messages, and Help files. If none is selected, the system-preferred language is displayed) |
comp., MS | visual interface | vizualno sučelje (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
comp., MS | Voice User Interface | govorno korisničko sučelje (An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using speech inputs) |
comp., MS | Web app Open Platform Interface | sučelje web-aplikacije s otvorenom platformom (An interface that enables a web application server (for example, Office Web Apps Server) to access and change files that are stored by a host server (such as SharePoint Server)) |