Subject | English | Croatian |
econ. | access to EU information | pristup informacijama EU-a |
environ. | access to information | pristup informacijama |
econ. | access to information | pristup informacijama |
gen. | Ad Hoc Group on Information Exchange | Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka |
fin. | advance information notice | prethodna obavijest |
IT | American Standard Code for Information Interchange | američki standardni kod za razmjenu informacija |
IT | American Standard Code for Information Interchange | američki standardni kod za razmenu informacija |
comp., MS | authority information access | pristup podacima o ovlasti (A certificate extension that contains information useful for verifying the trust status of a certificate, as defined by the 2008 Memo of the Network Working Group. This information potentially includes Uniform Resource Locations (URLs) where the issuing CA's certificate can be retrieved, as well as a location of an Online Certificate Status Protocol (OCSP) responder configured to provide status for the certificate in question) |
law, tax. | automatic exchange of information | automatska razmjena informacija |
law, tax. | automatic information exchange | automatska razmjena informacija |
transp., avia. | automatic terminal information service | automatsko emitiranje informacija za slijetanje i uzlijetanje |
gen. | background information | popratni podaci |
comp., MS | billing address information | podaci adrese naplate (The complete set of bill-to address information that makes up the full postal address) |
comp., MS | billing information | podaci o naplati (Information, such as name, billing address, and payment method, related to paying for account services) |
fin., polit. | binding tariff information | obvezujuća tarifna informacija |
comp., MS | calendar information | kalendarski podaci (Information about schedules and appointments that is stored in an Exchange Server 2007 user's mailbox and retrievable for display through a client interface or voice mail) |
econ. | centralisation of information | centralizacija informacija |
NGO | City Information Bureau | Služba za gradske informacije |
polit. | Classified Information Unit | Odjel za klasificirane podatke |
comp., MS | conferencing information | podaci o konferenciji (The identifier, password, and any other information that a user needs to participate in a conference that is conducted through a conferencing service provider) |
polit. | consultation of confidential information | pristup povjerljivim informacijama |
econ. | consultation of information | upotreba informacija |
environ. | consumer information | informacije za potrošače |
econ. | consumer information | obavijest potrošaču |
comp., MS | contact information | podaci za kontakt (Information, such as name, phone number, email address, or address, that is used to contact someone) |
gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Koordinacijski odbor za komunikacijsko-informacijske sustave |
polit. | Directorate for Information Offices | Uprava za informacijske urede |
polit. | Directorate for Information Technologies | Uprava za informacijske tehnologije |
econ. | disclosure of information | objavljivanje informacija |
comp., MS | disk configuration information | informacije o konfiguriranju diska (Information in the Windows registry on assigned drive letters, simple volumes, striped volumes, mirrored volumes, spanned volumes, and RAID-5 volumes. You can change the disk configuration by using Disk Management) |
econ. | dissemination of EU information | širenje informacija o EU-u |
econ. | dissemination of information | širenje informacija |
comp., MS | Document Information Panel | Okno s informacijama o dokumentu (A pane that displays document property information for Word, Excel, and PowerPoint files stored in a WSS library. The pane is displayed below the ribbon and is actually a hosted custom InfoPath form. Information is synced automatically between the document and the WSS library) |
environ. | environmental information | informacije o okolišu |
environ. | environmental information network | mreža informacija o okolišu |
environ. | environmental information system | informacijski sustav okoliša |
IT | European Network and Information Security Agency | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
econ. | European Network and Information Security Agency | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost |
polit. | European Parliament Information Office in Austria | Informacijski ured Europskog parlamenta u Austriji |
polit. | European Parliament Information Office in Belgium | Informacijski ured Europskog parlamenta u Belgiji |
polit. | European Parliament Information Office in Bulgaria | Informacijski ured Europskog parlamenta u Bugarskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Croatia | Informacijski ured Europskog parlamenta u Hrvatskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Cyprus | Informacijski ured Europskog parlamenta u Cipru |
polit. | European Parliament Information Office in Denmark | Informacijski ured Europskog parlamenta u Danskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Estonia | Informacijski ured Europskog parlamenta u Estoniji |
polit. | European Parliament Information Office in Finland | Informacijski ured Europskog parlamenta u Finskoj |
polit. | European Parliament Information Office in France | Informacijski ured Europskog parlamenta u Francuskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Germany | Informacijski ured Europskog parlamenta u Njemačkoj |
polit. | European Parliament Information Office in Greece | Informacijski ured Europskog parlamenta u Grčkoj |
polit. | European Parliament Information Office in Hungary | Informacijski ured Europskog parlamenta u Mađarskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Ireland | Informacijski ured Europskog parlamenta u Irskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Italy | Informacijski ured Europskog parlamenta u Italiji |
polit. | European Parliament Information Office in Latvia | Informacijski ured Europskog parlamenta u Latviji |
polit. | European Parliament Information Office in Lithuania | Informacijski ured Europskog parlamenta u Litvi |
polit. | European Parliament Information Office in Luxembourg | Informacijski ured Europskog parlamenta u Luksemburgu |
polit. | European Parliament Information Office in Malta | Informacijski ured Europskog parlamenta u Malti |
polit. | European Parliament Information Office in Poland | Informacijski ured Europskog parlamenta u Poljskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Portugal | Informacijski ured Europskog parlamenta u Portugalu |
polit. | European Parliament Information Office in Romania | Informacijski ured Europskog parlamenta u Rumunjskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Slovakia | Informacijski ured Europskog parlamenta u Slovačkoj |
polit. | European Parliament Information Office in Slovenia | Informacijski ured Europskog parlamenta u Sloveniji |
polit. | European Parliament Information Office in Spain | Informacijski ured Europskog parlamenta u Španjolskoj |
polit. | European Parliament Information Office in Strasbourg | Informacijski ured Europskog parlamenta u Strasbourgu |
polit. | European Parliament Information Office in Sweden | Informacijski ured Europskog parlamenta u Švedskoj |
polit. | European Parliament Information Office in the Czech Republic | Informacijski ured Europskog parlamenta u Češkoj Republici |
polit. | European Parliament Information Office in the Netherlands | Informacijski ured Europskog parlamenta u Nizozemskoj |
polit. | European Parliament Information Office in the United Kingdom | Informacijski ured Europskog parlamenta u Ujedinjenom Kraljevstvu |
IT | European Union Agency for Network and Information Security | Europska agencija za sigurnost mreža i podataka |
NGO | Executive City Councillor for Education, Youth, Information and Sports | Pročelnik resora za obrazovanje, mlade, informacije i sport |
comp., MS | financial information | financijske informacije (A tab on a record that lists the Account or Business Contact's financial information, which was retrieved from Small Business Accounting) |
IT, transp., avia. | flight information centre | centar za pružanje letnih informacija |
transp., avia. | flight information region | područje letnih informacija |
environ. | genetic information | genetske informacije |
environ. | geographic information system | geografski informacijski sustav |
econ. | geographical information system | geografski informacijski sustav |
econ. | impact of information technology | utjecaj informatike |
comp., MS | information alert | informativno upozorenje (An alert that indicates that the data source and its protected namespace elements are doing well. Examples of these types of messages are the completion (either successful or not) of long running tasks that would normally be followed by further action on the part of the administrator or interesting changes in the namespace (for example, new shares or volumes on protected servers)) |
econ. | information analysis | analiza informacija |
commun., IT | information and communication technologies | informacijske i komunikacijske tehnologije |
comp., MS | Information bar | informativna traka (An area in a browser or mail program that displays various information or messages for the user) |
polit. | Information Campaigns Unit | Odjel za informativne kampanje |
econ. | information centre | informacijski centar |
comp., MS | information disclosure | otkrivanje informacija (The exposure of information to individuals who normally would not have access to it) |
comp., MS | information file | informacijska datoteka (A file created for a particular adapter that provides the operating system with information required to set up a device, such as a list of valid logical configurations for the device, the names of driver files associated with the device, and so on. An .inf file is provided typically on a disk by the device manufacturer or may be included in the operating system) |
econ. | information highway | informacijska prometnica |
NGO | information hotline | telefon za informacije |
econ. | information industry | informacijska industrija |
econ. | information medium | informacijski medij |
econ. | information network | informacijska mreža |
polit. | Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit | Odjel za upravljanje zgradama informacijskih ureda i njihovo održavanje |
transp., tech. | information package | opisna dokumentacija |
econ. | information policy | informacijska politika |
environ. | information processing | obrada informacija |
econ. | information processing | obrada informacija |
econ. | information profession | informacijska struka |
comp., MS | Information Rights Management | Upravljanje pravima na informacije (A policy tool that gives authors control over how recipients use the documents and e-mails they send) |
econ. | information science | informacijska znanost |
environ. | information service | informativna služba |
comp., MS | information service | informacijski servis (A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profile) |
econ. | information service | informacijska služba |
econ. | information society | informacijsko društvo |
environ. | information source | izvor informacija |
econ. | information storage | pohrana informacija |
econ. | information storage and retrieval | obrada dokumentacijskih podataka |
environ. | information system | informacijski sustav |
econ. | information system | informacijski sustav |
environ. | information technology | informacijska tehnologija |
comp., MS | information technology | odjel informacijske tehnologije (The formal name for a company's data processing department) |
econ. | information technology | informacijska tehnologija |
polit. | Information Technology and IT Support Unit | Odjel za informacijsku tehnologiju i informatičku podršku |
econ. | information technology applications | namjenski programi informacijske tehnologije |
econ. | information technology industry | industrija informacijske tehnologije |
econ. | information technology profession | informatička struka |
econ. | information technology user | korisnik informacijske tehnologije |
environ. | information transfer | prijenos informacija |
econ. | information transfer | davanje informacija |
econ. | information user | korisnik informacija |
fin., invest. | key information document | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | key investor information | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | key investor information document | ključne informacije za ulagatelje |
fin., invest. | Key Investor Information sheet | ključne informacije za ulagatelje |
econ. | law relating to information | zakon o informativnoj djelatnosti |
environ. | legislative information | informacije o zakonodavstvu |
comp., MS | Location Information Server | poslužitelj informacija o mjestu (A network node originally defined in the National Emergency Number Association i2 network architecture that addresses the intermediate solution for providing Enhanced 9-1-1 (E9-1-1) service for VoIP telephony users) |
econ. | management information system | informacijski sustav upravljanja |
NGO | Marriage in Vienna - Document Information System WEDI | WEDI - Bečki informacijski sistem o dokumentima zasklapanje braka |
austrian | Marriage in Vienna - Document Information System WEDI | WEDI Bečki informacijski sistem o dokumentima za sklapanje braka |
comp., MS | media information | informacije o mediju (Information about digital media content such as the artist, title, album, rating, producer, and so forth. Also known as metadata or tags) |
econ. | monopoly of information | informacijski monopol |
NGO | Municipal Department 14 Automated Data Processing, Information and Communications | MA 14 - Automatska obrada podataka, tehnologija informacija i komunikacija |
austrian | Municipal Department 53 Press and Information Services | Služba za tisak i informacije |
NGO | Municipal Department 53 Press and Information Services | MA 53 - Služba za štampu/tisak i informacije |
austrian | Municipal Department 53 Press and Information Services | MA 53 - Služba za štampu i informacije |
austrian | Municipal Departments Automated Data Processing, Information and Communications | MA 14 - Automatska obrada podataka, tehnologija informacija i komunikacija |
NGO | official election information | Službena informacija za birače |
comp., MS | Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification | Pan European Gaming Information i British Board of Film Classification (A game ratings system for the UK) |
comp., MS | Personal Information Manager | Program za upravljanje osobnim podacima (An application that usually includes an address book and organizes unrelated information, such as notes, appointments, and names, in a useful way) |
gen. | pre-information notice | prethodna informacijska obavijest |
fin. | prior information | prethodna obavijest |
gen. | prior information notice | prethodna informacijska obavijest |
environ. | product information | informacije o proizvodu |
environ. | public information | javne informacije |
NGO | publishing information | impresum |
account. | regulated information | propisana informacija |
comp., MS | resource information | informacije o resursima (The categories of information shown in the Resource Sheet view that specify details about a resource, such as name, type, group, maximum units, and standard rate) |
environ. | right to information | pravo na informiranost |
econ. | right to information | pravo na informiranje |
econ. | Schengen Information System | Schengenski informacijski sustav |
environ. | scientific and technical information | znanstvene i tehničke informacije |
law, IT | second generation Schengen Information System | druga generacija Schengenskog informacijskog sustava |
econ. | selective dissemination of information | selektivno širenje informacija |
comp., MS | Shared Address Information | Informacije o zajedničkoj adresi (An IP address of the OneNote session that is being shared with other users) |
comp., MS | sign-in information | podaci za prijavu (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates) |
econ. | source of information | izvor informacija |
polit. | Support Unit for Information Offices | Odjel za potporu informacijskim uredima |
comp., MS | System Information | Podaci o sustavu (A program that shows details about a computer's hardware configuration, computer components, and software, including drivers) |
comp., MS | task information | informacije o zadatku (Information provided about a specific task) |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | TAIEX |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | Razmjena informacija o tehničkoj pomoći |
polit. | Technologies and Information Security Unit | Odjel za tehničku i informatičku sigurnost |
econ. | trade information | trgovačka obavijest |
transp., avia. | traffic information | informacija o prometu |
gen. | undisclosed information | neobjavljene informacije |
polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Odjel za preoblikovanje financijskih informacijskih sustava |
transp., mil., grnd.forc. | vehicle repair and maintenance information | podaci o popravku i održavanju vozila |
NGO | Vienna Citizenship Information System | WISTI- Bečki informacijski sistem o državljanstvu |
austrian | Vienna Citizenship Information System | WISTI Bečki informacijski sistem o državljanstvu |
immigr., IT | Visa Information System | Vizni informacijski sustav |
econ. | worker information | obavješćivanje radnika |
comp., MS | workgroup information file | datoteka podataka radne grupe (A file that Access reads at startup that contains information about the users in a workgroup. This information includes users' account names, their passwords, and the groups of which they are members) |
gen. | Working Party on Consumer Protection and Information | Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača |
gen. | Working Party on Information | Radna skupina za informiranje |
gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka |
gen. | Working Party on Telecommunications and the Information Society | Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo |