| Subject | English | Croatian |
| econ. | African Charter on Human and Peoples' Rights | Afrička povelja o ljudskim pravima i pravima naroda |
| econ. | African Court of Justice and Human Rights | Afrički sud pravde i ljudskih prava |
| NGO | Article 8 of the European Convention on Human Rights | Članak 8 Europske konvencije o ljudskim pravima |
| econ. | charter on human rights | povelja o ljudskim pravima |
| environ., UN | Conference on the Human Environment | Konferencija Ujedinjenih naroda o ljudskom okolišu |
| h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija o ljudskim pravima |
| h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda |
| gen. | Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings | Konvencija Vijeća Europe o suzbijanju trgovanja ljudima |
| polit. | Directorate for Human Resources Development | Uprava za razvoj ljudskih resursa |
| environ. | environmental aspect of human settlements | ekološki aspekt naselja |
| h.rghts.act. | EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy | Strateški okvir EU-a u području ljudskih prava i demokracije |
| h.rghts.act. | European Commission of Human Rights DH | Europska komisija za ljudska prava |
| h.rghts.act. | European Convention on Human Rights | Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda |
| econ. | European Convention on Human Rights | Europska konvencija o ljudskim pravima |
| econ. | European Court of Human Rights | Europski sud za ljudska prava |
| econ. | experiment on humans | pokus na ljudima |
| h.rghts.act. | Group of experts on action against trafficking in human beings | Grupa eksperata za suzbijanje trgovanja ljudima |
| h.rghts.act., UN | High Commissioner for Human Rights | Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava |
| environ. | human biology The study of human life and character | biologija čovjeka (Proučavanje življenja i značaja čovjeka) |
| environ. | human body | ljudsko tijelo (Ukupna fizička građa ljudskog bića) |
| social.sc., econ. | human capital | ljudski kapital |
| econ. | human cloning | kloniranje ljudi |
| commer., agric. | human consumption | ljudska potrošnja |
| environ. | human disease | ljudska bolest |
| environ. | human ecology | ekologija čovjeka |
| pharma., lab.law., chem. | human engineering | ergonomija |
| environ. | human exposure to pollutants | izloženost ljudi onečišćujućim tvarima |
| pharma., lab.law., chem. | human factors engineering | ergonomija |
| econ. | human geography | demogeografija |
| environ. | human health | čovjekovo zdravlje |
| environ. | human-made disaster | katastrofa/nesreća koju je prouzročio čovjek (Silovita, iznenadna i destruktivna promjena u okolišu koju je prouzročio čovjek) |
| environ. | human migration | preseljavanje ljudi (Trajna ili polutrajna promjena prebivališta osobe) |
| environ. | human migration The permanent or semipermanent change of a person's place of residence | migracije ljudi |
| econ. | human nutrition | ljudska prehrana |
| environ. | human pathology | patologija čovjeka |
| environ. | human physiology | fiziologija čovjeka |
| environ. | human population | stanovništvo |
| environ. | human population Group of individuals having common characteristics | ljudska populacija |
| econ. | human relations | međuljudski odnosi |
| gen. | human resources | osoblje |
| polit. | Human Resources Services | Službe za ljudske resurse |
| polit. | Human Resources Unit | Odjel za ljudske resurse |
| environ. | human rights | ljudska prava (Prava pojedinaca na slobodu, pravdu itd) |
| econ. | human rights | ljudska prava |
| polit. | Human Rights Action Unit | Odjel za djelovanje na području ljudskih prava |
| h.rghts.act., UN | Human Rights Council Advisory Committee | Savjetodavni odbor Vijeća za ljudska prava |
| econ. | human rights movement | pokret za ljudska prava |
| environ. | human science | znanost o čovjeku |
| environ. | human settlement | naselje |
| environ. | human settlement management | upravljanje naseljima |
| crim.law., immigr. | human smuggler | krijumčar ljudima |
| crim.law. | human trafficker | trgovac ljudima |
| econ. | Inter-American Court of Human Rights | Međuamerički sud za ljudska prava |
| econ. | international human rights law | međunarodno humanitarno pravo |
| h.rghts.act. | International League for Human Rights | Međunarodna liga za ljudska prava |
| h.rghts.act. | Office for Democratic Institutions and Human Rights | Ured za demokratske institucije i ljudska prava |
| law, UN | Office of the High Commissioner for Human Rights | Ured Visokog povjerenika za ljudska prava |
| med. | reconstructed human epidermis | rekonstruirana ljudska epiderma |
| polit. | Secretariat of the Subcommittee on Human Rights / Human Rights Unit | Tajništvo Pododbora za ljudska prava/Odjel za ljudska prava |
| environ. | socioeconomic aspect of human settlements | socioekonomski aspekt naselja |
| h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Savjetodavni odbor Vijeća za ljudska prava |
| polit. | Subcommittee on Human Rights | Pododbor za ljudska prava |
| econ. | UN High Commissioner for Human Rights | Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava |
| polit. | Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning | Odjel za unutarnju organizaciju i kadrovsko planiranje |
| environ., UN | United Nations Conference on the Human Environment | Konferencija Ujedinjenih naroda o ljudskom okolišu |
| h.rghts.act., UN | United Nations High Commissioner for Human Rights | Visoki povjerenik Ujedinjenih naroda za ljudska prava |
| environ. | vector of human diseases | vektor koji prenosi bolest na čovjeka (Agens ili organizam koji djeluje kao nositelj ili prenositelj bolesti na čovjeka) |
| gen. | Working Party on Human Rights | Radna skupina za ljudska prava |