| Subject | English | Croatian |
| econ. | automatic game | elektronička igra |
| environ. | big game | visoka divljač |
| comp., MS | Bing Games | Bing igre (A part of the Bing search engine dedicated to online games) |
| comp., MS | Bing Video Games | Bing videoigre (A part of the Bing search engine dedicated to video games) |
| agric. | farmed game meat | meso divljači iz uzgoja |
| nat.res., agric. | feathered game | pernata divljač (Galliformes) |
| econ. | game animal | divljač |
| nat.res., agric. | game birds | pernata divljač (Galliformes) |
| comp., MS | game controller | igraći kontroler (A device used to control a video game. For example, a joystick, mouse, or gamepad) |
| econ. | game meat | meso divljači |
| econ. | game of chance | igre na sreću |
| comp., MS | game pad | igraći kontroler (An action-control device used with arcade-type games played on PCs and game consoles such as the Nintendo 64 and Sony PlayStation. A game pad, unlike a joystick, is meant to be held in the player's hands) |
| comp., MS | game provider | davatelj usluge igranja (A digital distribution provider of games such as MSN Games, Yahoo Games, Steam, Stardock, GameTap, and so on) |
| comp., MS | game rating system | sustav ocjenjivanja igara (A rating system for online games) |
| comp., MS | game ratings board | tablica rezultata igara (An organization that establishes age-based game ratings for video game content for different regions and countries) |
| comp., MS | Games ratings | Ocjene igara (A setting on the Parental Control control panel that allows the user to select the allowed game ratings and content types per user) |
| comp., MS | Games Store | Trgovina igara (The service on the phone where you can purchase and download games) |
| econ. | gaming establishment | igračnica |
| comp., MS | Internet game | Igre na internetu (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| comp., MS | Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification | Pan European Gaming Information i British Board of Film Classification (A game ratings system for the UK) |
| anim.husb. | wild-game meat | meso divljači iz prirode |
| comp., MS | Windows Internet game | Igre sustava Windows na internetu (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| nat.res., agric. | winged game | pernata divljač (Galliformes) |