| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | association end | kraj pridruživanja (The end of a binary or other association where it connects to a class. By associating properties with an association end, you can indicate the role or direction) |
| comp., MS | CRM Back End Server | CRM pozadinski poslužitelj (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service) |
| comp., MS | CRM Front End Server | CRM pristupni poslužitelj (A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server) |
| comp., MS | end a call | završiti razgovor (To end a phone call) |
| comp., MS | end call | Završi poziv (An infotip for the button on the phone and video controls that ends the conversation) |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution and Trafficking | Okončajmo dječju prostituciju, dječju pornografiju i trgovinu djecom u seksualne svrhe |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution and Trafficking | kampanja za ukidanje prostitucije djece, pornografije i krijumčarenja |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | kampanja za ukidanje prostitucije djece, pornografije i krijumčarenja |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | Okončajmo dječju prostituciju, dječju pornografiju i trgovinu djecom u seksualne svrhe |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution in Asian Tourism | Okončajmo dječju prostituciju, dječju pornografiju i trgovinu djecom u seksualne svrhe |
| h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution in Asian Tourism | kampanja za ukidanje prostitucije djece, pornografije i krijumčarenja |
| comp., MS | end date | datum završetka (The date on which a schedule or task ends) |
| comp., MS | end date | datum isteka (The date on which an agreement ends) |
| comp., MS | end date parameter | parametar datuma završetka (A parameter to set an end date) |
| transp., environ. | end-of-life vehicle | otpadno vozilo |
| environ. | end-of-pipe technology | tehnologija za kontrolu oneščišćenja |
| transp. | end-of-series vehicle | vozilo na kraju serije |
| transp., el. | end-outline marker lamp | gabaritno svjetlo |
| labor.org., industr. | end product | konačna faza proizvodnje |
| comp., MS | End the call | Završavanje poziva (An infotip for the Hang Up button. The Hang Up button is a button on Phone Controls and Audio Controls) |
| comp., MS | end user | krajnji korisnik (The ultimate user of a computer or computer application in its finished, marketable form) |
| comp., MS | End-User Spam Notification | obavijest o neželjenoj e-pošti za krajnjeg korisnika (An email message that contains a spam report for individual users who don't have access to quarantine or the junk email folder) |
| comp., MS | front-end/back-end application | Pristupna/Pozadinska aplikacija (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
| transp., polit. | front-end collision | čelni sudar |
| transp., polit. | front-end collision | prednji sudar |
| comp., MS | Front End pool | skup pristupnih poslužitelja (A set of Front End Servers, configured identically, that work together to provide services for a common group of users) |
| econ. | solar energy end-use applications | upotreba solarne energije |
| comp., MS | term end date | datum isteka (The date at the end of a subscription. For example, in Microsoft Online Services, there are a variety of services that a customer may subscribe to, and each subscription has its own term length (e.g., 6 months, 12 months) and term end date) |