| Subject | English | Croatian |
| NGO | direct airside transit visa type A | viza A (za tranzit avionom) |
| econ. | direct applicability | izravna primjenjivost |
| fin. | direct bank recapitalisation | izravna dokapitalizacija banaka |
| econ. | direct cost | izravni trošak |
| mun.plan., el. | direct current | istosmjerna struja |
| transp., el. | direct-current track circuit | strujni krug kolosijeka |
| fin. | direct debit | izravno terećenje računa |
| NGO | direct debit authorisation | ovlaštenje za naplatu s računa |
| econ. | direct democracy | izravna demokracija |
| environ. | direct discharger | direktni ispuštač |
| h.rghts.act. | direct discrimination | izravna diskriminacija |
| invest. | direct foreign investment | izravno strano ulaganje |
| econ., fin., account. | direct foreign investment enterprises | poduzeća s izravnim stranim ulaganjem |
| comp., MS | direct hosting | izravna pohrana (For Microsoft networking, the sending of file and print sharing traffic using the Server Message Block (SMB) protocol (also known as the Common Internet File System (CIFS) protocol) without the use of network basic input/output system (NetBIOS). Direct hosting for the Microsoft redirector (the Workstation service) and file server (the Server service) is supported over both TCP/IP and Internetwork Packet Exchange (IPX). Although direct hosting may be more efficient, a direct hosting client can connect only to a direct hosting server) |
| fin. | direct implementation | izravno upravljanje |
| fin. | direct implementation | izravno izvršenje |
| mech.eng. | direct injection | izravno ubrizgavanje |
| econ. | direct investment | izravno ulaganje |
| commer. | direct mail | direktan poštanski promet |
| fin. | direct management | izravno izvršenje |
| fin. | direct management | izravno upravljanje |
| comp., MS | direct memory access | izravan pristup memoriji (A technology that allows certain devices, such as hard disks and CD or DVD drives, to transfer information directly through the computer's memory without using the computer's processor. DMA improves the performance of the device and frees the computer's processor so it can perform other tasks) |
| gen. | direct payment | izravno plaćanje |
| patents. | direct physical control | neposredan posjed |
| account. | direct purchases abroad | izravne kupovine u inozemstvu |
| comp., MS | direct report | izravni podređeni (An employee who in the organizational hierarchy is immediately below the manager in question and who can either be a manager or an individual contributor) |
| agric. | direct sales | izravna prodaja |
| gen. | direct sales quota | kvote za izravnu prodaju |
| econ. | direct selling | neposredna prodaja |
| polit., agric. | direct support scheme | sustav izravne potpore |
| econ. | direct tax | neposredni porez |
| polit. | direct universal suffrage | neposredni opći izbori |
| NGO | direct user charge | doprinos za korištenje |
| invest. | foreign direct investment | izravno strano ulaganje |
| econ., fin., account. | foreign direct investment enterprises | poduzeća s izravnim stranim ulaganjem |
| account. | reinvested earnings on direct foreign investment | ponovno uložena zarada od izravnih stranih ulaganja |
| comp., MS | Remote Direct Memory Access | Izravan daljinski pristup memoriji (A networking feature that lets one computer directly place information into the memory of another computer) |
| comp., MS | scatter/gather direct memory access | raspršivanje/skupljanje direktnog pristupa memoriji (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory) |