| Subject | English | Croatian |
| fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju |
| fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | CARDS |
| fin., environ. | Community guidelines on State aid for environmental protection | smjernice Zajednice o državnim potporama za zaštitu okoliša |
| gen. | Community initiative for rural development | Leader |
| gen. | Community initiative for rural development | Inicijativa Zajednice za ruralni razvoj |
| h.rghts.act. | Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities | Konvencija kojom se određuje država odgovorna za razmatranje zahtjeva za azil podnesenih u jednoj od država članica Europske zajednice |
| h.rghts.act. | Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities | Dublinska konvencija |
| polit. | Delegation for relations with the countries of the Andean Community | Izaslanstvo za odnose s državama Andske zajednice |
| polit. | High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island | Kontaktna skupina na visokoj razini za odnose s tursko-ciparskom zajednicom na sjevernom dijelu otoka |
| commer., polit., interntl.trade. | Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements to the existing preferential regime | povlašteni režim |
| R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološkirazvoj i demonstracijske aktivnosti 2007. – 2013. |