| Subject | English | Croatian |
| comp., MS | back buffer | pozadinski međuspremnik (A nonvisible surface to which bitmaps and other images can be drawn while the primary surface displays the currently visible image) |
| comp., MS | back door | stražnja vrata (A hardware or software-based hidden entrance to a computer system that can be used to bypass the system's security policies) |
| comp., MS | back up | sigurnosno kopirati (To make a duplicate copy of a program, a disk, or data) |
| transp., el. | back-up lamp | svjetlo za vožnju unatrag |
| comp., MS | Be Right Back | Vraćam se odmah (An item on the user's My Status menu that can be selected to indicate that the user is away from the computer but will return shortly) |
| industr., construct. | camel-back | dvogrba traka |
| comp., MS | CRM Back End Server | CRM pozadinski poslužitelj (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service) |
| tech., mech.eng. | exhaust back pressure | protutlak u ispušnom vodu |
| tech., mech.eng. | exhaust back pressure | protutlak |
| comp., MS | front-end/back-end application | Pristupna/Pozadinska aplikacija (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
| immigr. | push-back at sea | spriječiti napredovanje na moru |
| polit. | referral back to committee | vraćanje predmeta odboru |
| comp., MS | roll back | poništiti (To reverse changes) |
| comp., MS | write back | pisati podatke (To update a cube cell value, member, or member property value) |