Subject | English | Croatian |
gen. | A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union | Nacrt za snažnu i istinsku ekonomsku i monetarnu uniju |
fin. | a financial statement of the assets and liabilities of the Community | financijski izvještaj o imovini i obvezama Zajednice |
law | academic recognition of diplomas and periods of study | akademsko priznavanje istovrijednosti diploma i trajanja studija |
econ. | accounts of all revenue and expenditure of the Community | računi svih prihoda i rashoda Zajednice |
account. | acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets | stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava |
account. | acquisitions of land and other tangible non-produced assets | stjecanje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava |
gen. | Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties | Akt o uvjetima pristupanja i prilagodbama ugovorâ |
immigr. | act contrary to the purpose and principles of the UN | djelovanje protivno ciljevima i načelima UN-a |
gen. | Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship | Radna skupina za temeljna prava, prava građana EU-a i slobodno kretanje |
gen. | Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania | Ad hoc radna skupina za Mehanizam suradnje i provjere za Bugarsku i Rumunjsku |
agric. | Advisory Committee on Beef and Veal | Savjetodavni odbor za govedinu i teletinu |
agric. | Advisory Committee on Flax and Hemp | Savjetodavni odbor za lan i konoplju |
agric. | Advisory Committee on Fruit and Vegetables | Savjetodavni odbor za voće i povrće |
obs., agric. | Advisory Committee on Milk and Milk Products | Savjetodavni odbor za mlijeko i mliječne proizvode |
agric. | Advisory Committee on Oils and Fats | Savjetodavni odbor za ulja i masti |
agric. | Advisory Committee on Poultrymeat and Eggs | Savjetodavni odbor za meso peradi i jaja |
econ. | African and Mauritian Common Organisation | Zajednička afričko-mauricijska organizacija |
gen. | African, Caribbean and Pacific countries | države AKP-a |
gen. | African, Caribbean and Pacific countries | zemlje AKP-a |
gen. | African, Caribbean and Pacific States | države AKP-a |
gen. | African, Caribbean and Pacific States | zemlje AKP-a |
econ. | African Charter on Human and Peoples' Rights | Afrička povelja o ljudskim pravima i pravima naroda |
econ. | African Court of Justice and Human Rights | Afrički sud pravde i ljudskih prava |
fin. | aggregation and allocation of trading orders | pridruživanje i alokacija naloga za trgovanje |
immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Sporazum između vlada Ekonomske unije Beneluksa, Savezne Republike Njemačke i Francuske Republike o postupnom ukidanju kontrola na zajedničkim granicama |
immigr. | Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenski sporazum |
tech., UN | Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o prihvaćanju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji mogu biti ugrađeni i/ili upotrijebljeni u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa |
tech., UN | Agreement concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptions | Sporazum Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu o donošenju jednakih tehničkih propisa za vozila na kotačima, opremu i dijelove koji se mogu ugraditi i/ili upotrijebiti u vozilima na kotačima i uvjetima za uzajamno priznavanje homologacija dodijeljenih na temelju tih propisa |
gen. | Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures | Sporazum o primjeni sanitarnih i fitosanitarnih mjera |
environ. | agriculture and cattle industry Large scale growing of crops and livestock grazing for profit | ratarstvo i stočarstvo (Uzgoj usjeva i stoke na veliko u svrhu zarade) |
account. | agriculture and forests | poljoprivreda i šumarstvo |
econ. | allowances and expenses | naknade i troškovi |
law | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative | stalni predstavnik |
econ. | Antigua and Barbuda | Antigva i Barbuda |
account. | antiques and other art objects | antikviteti i drugi umjetnički predmeti |
econ. | area of freedom, security and justice | područje slobode, sigurnosti i pravde |
econ. | Asian and Pacific Council | Azijsko-pacifičko vijeće |
econ. | Asian and Pacific Development Centre | Azijsko-pacifički centar za razvoj |
fin., account. | balance of the profit and loss account | saldo računa dobiti i gubitka |
environ., UN | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal | Baselska konvencija o nadzoru prekograničnog prometa opasnog otpada i njegovu odlaganju |
account. | basket of goods and services | košarica roba i usluga |
econ., fin. | Black Sea Trade and Development Bank | Crnomorska banka za trgovinu i razvoj |
econ. | bolt and screw industry | industrija matica i vijaka |
econ. | Bonaire, Saint Eustatius and Saba | Bonaire, Sveti Eustazije i Saba |
stat., account. | bonds and debentures | obveznice i zadužnice |
econ. | Bosnia and Herzegovina | Bosna i Hercegovina |
account. | buildings and structures | zgrade i građevine |
econ. | capacity to have rights and obligations | pravna sposobnost |
earth.sc. | carbon capture and geological storage | vezanje i skladištenje CO2 |
econ. | carbon capture and storage | izdvajanje i skladištenje ugljika |
earth.sc. | carbon capture and storage | vezanje i skladištenje CO2 |
earth.sc. | carbon dioxide capture and geological storage | vezanje i skladištenje CO2 |
earth.sc. | carbon dioxide capture and storage | vezanje i skladištenje CO2 |
econ. | care of mothers and infants | skrb za majku i dijete |
fin. | Cash-flow and Schengen Facility | novčani tok i schengenski instrument |
econ. | Central African Economic and Monetary Community | Srednjoafrička ekonomska i monetarna zajednica |
econ. | Central and Eastern European Countries | zemlje srednje i istočne Europe |
econ. | Ceuta and Melilla | Ceuta i Melilla |
environ. | CFC and halons prohibition | zabrana upotrebe CFC i halona |
econ. | chamber of commerce and industry | gospodarska i industrijska komora |
account. | change in net worth due to saving and capital transfers account | račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala |
account. | changes in assets and liabilities due to exceptional, unanticipated events | promjene aktive i pasive zbog iznimnih i nepredviđenih događaja |
account. | changes in assets, liabilities and net worth | promjene aktive, pasive i neto vrijednosti |
account. | changes in classification of assets and liabilities | promjene u klasifikaciji aktive i pasive |
account. | changes in classifications and structure | promjene u klasifikacijama i strukturi |
account. | changes in net worth due to saving and capital transfers | promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala |
account. | changes in sector classification and structure | promjene u klasifikaciji sektora i strukturi |
account. | classification of financial assets and liabilities | klasifikacija financijske aktive i pasive |
account. | classification of transactions and other flows | klasifikacija transakcija i ostalih tokova |
gen. | clean and energy-efficient road transport vehicle | čisto i energetski učinkovito vozilo u cestovnom prijevozu |
gen. | clean and energy-efficient vehicle | čisto i energetski učinkovito vozilo u cestovnom prijevozu |
econ. | clock and watch industry | industrija satova |
earth.sc. | CO2 capture and storage | vezanje i skladištenje CO2 |
account. | coal, oil and natural gas reserves | rezerve ugljena, nafte i plina |
energ.ind. | combined heat and power | kogeneracija |
gen. | Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs | Povjerenstvo za građanstvo, upravljanje te institucijske i vanjske poslove |
gen. | Commission for Culture and Education | EDUC povjerenstvo |
gen. | Commission for Culture and Education | Povjerenstvo za obrazovanje, mlade, kulturu i istraživanje |
gen. | Commission for Education, Youth, Culture and Research | EDUC povjerenstvo |
gen. | Commission for Education, Youth, Culture and Research | Povjerenstvo za obrazovanje, mlade, kulturu i istraživanje |
environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
environ., chem. | Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations | Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
immigr. | Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts | Zajedničke konzularne upute |
gen. | common entry and exit stamp | zajednički ulazni i izlazni pečat |
gen. | Common European Security and Defence Policy | Zajednička sigurnosna i obrambena politika |
econ. | Common Market for Eastern and Southern Africa | Zajedničko tržište za istočnu i jugoistočnu Afriku |
gen. | Common Security and Defence Policy | Zajednička sigurnosna i obrambena politika |
R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | Obzor 2020 - zajednički strateški okvir za EU istraživanja i inovacije 2014.-2020. |
R&D. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | "OBZOR 2020. - Okvirni program za istraživanje i inovacije" |
gen. | Common Strategic Framework for Research and Innovation | Obzor 2020. |
R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | "OBZOR 2020. - Okvirni program za istraživanje i inovacije" |
R&D. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Obzor 2020 - zajednički strateški okvir za EU istraživanja i inovacije 2014.-2020. |
gen. | Common Strategic Framework for research, innovation and technological development | Obzor 2020. |
fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju |
fin. | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation | CARDS |
environ. | Community eco management and audit scheme | Sustav Zajednice za upravljanje okolišem EMAS |
account. | community, social and personal services | usluge zajednice, socijalne usluge i osobne usluge |
econ. | Compact for Growth and Jobs | Pakt za rast i zapošljavanje |
commer. | Comprehensive Economic and Trade Agreement | Sveobuhvatni ekonomski i trgovinski sporazum |
account. | compulsory social contributions by self- and non-employed persons | obvezatni socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba |
gen. | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferencija odbora za europske poslove |
gen. | Conference on Security and Cooperation in Europe | Konferencija za europsku sigurnost i suradnju |
gen. | Conference on Security and Cooperation in Europe | KESS |
econ. | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kongres lokalnih i regionalnih vlasti Europe |
econ., health. | Consumers, Health and Food Executive Agency | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
obs., econ., health. | Consumers, Health and Food Executive Agency | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija o ljudskim pravima |
h.rghts.act. | Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | Europska konvencija za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda |
gen. | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Schengenska konvencija |
gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Otavska konvencija |
gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Konvencija o zabrani uporabe, pohrane, proizvodnje i transfera protupješačkihmina i o njihovom uništenju |
gen. | Convergence and Competitiveness Instrument | Instrument za konvergenciju i konkurentnost |
gen. | Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters | CATS |
gen. | Coordination Committee for Communication and Information Systems | Koordinacijski odbor za komunikacijsko-informacijske sustave |
econ. | Council of European Municipalities and Regions | Vijeće europskih općina i regija |
econ. | courts and tribunals | sudovi |
econ., fin. | Croatian Bank for Reconstruction and Development | Hrvatska Banka za Obnovu i Razvitak |
econ. | cruel and degrading treatment | okrutno i ponižavajuće postupanje |
account. | currency and deposits | valuta i depoziti |
environ. | custom and usage | običaji i upotreba |
econ. | customs and traditions | običaji i tradicija |
econ. | cycle and motorcycle industry | industrija bicikala i motorkotača |
law, h.rghts.act., UN | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power | Deklaracija o temeljnim načelima pravde za žrtve kriminala i zlouporabe moći |
comp., MS | Delete Group and Contacts | Izbriši grupu i kontakte (An item on the right-click menu for a group that removes the selected group and its contacts from the user's contact list) |
geogr. | Democratic Republic of São Tomé and Príncipe | Demokratska Republika Sveti Toma i Prinsipe |
econ. | designs and models | industrijski dizajn |
h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama |
h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Direktiva 2002/58/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća u vezi s obradom osobnih podataka i zaštitom privatnosti u području elektroničkih komunikacija |
h.rghts.act., commun. | Directive on privacy and electronic communications | Direktiva 2002/58/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća u vezi s obradom osobnih podataka i zaštitom privatnosti u području elektroničkih komunikacija |
h.rghts.act., commun. | Directive on privacy and electronic communications | Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama |
account. | disposals of land and other tangible non-produced assets | otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava |
account. | distribution and use of income accounts | računi raspodjele i uporabe dohotka |
account. | domestic and personal services | kućanske i osobne usluge |
econ. | early fruit and vegetables | rano voće i povrće |
econ. | earths and stones | zemlja i stijene |
econ. | Eastern Macedonia and Thrace | Istočna Makedonija i Trakija |
environ. | EC regulation on eco-management and audit | uredba EZ-a o ekološkom upravljanju i reviziji |
environ., fish.farm. | Ecological and Fisheries Protection Zone | Zaštićeni ekološko-ribolovni pojas |
gen. | Economic and Financial Committee | Gospodarski i financijski odbor |
econ. | Economic and Monetary Union | Ekonomska i monetarna unija |
econ. | economic and social cohesion | ekonomska i socijalna povezanost |
fin. | EIB Growth and Employment Facility | Mehanizam EIB-a za rast i zapošljavanje |
econ. | embryo and foetus | embrij i fetus |
environ. | employment and environment | zapošljavanje i okoliš |
h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution and Trafficking | Okončajmo dječju prostituciju, dječju pornografiju i trgovinu djecom u seksualne svrhe |
h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution and Trafficking | kampanja za ukidanje prostitucije djece, pornografije i krijumčarenja |
h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | kampanja za ukidanje prostitucije djece, pornografije i krijumčarenja |
h.rghts.act., social.sc. | End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes | Okončajmo dječju prostituciju, dječju pornografiju i trgovinu djecom u seksualne svrhe |
social.sc. | equal opportunities for women and men | jednake mogućnosti za žene i muškarce |
social.sc. | equal treatment of men and women | jednako postupanje prema muškarcima i ženama |
econ. | equality between men and women | ravnopravnost muškaraca i žena |
fin., econ. | estimate of revenue and expenditure | projekcija rashoda i prihoda |
econ. | estimate of revenue and expenditure | procjena prihoda i rashoda |
econ. | EU body for police and judicial cooperation | tijelo policijske i pravosudne suradnje EU-a |
h.rghts.act. | EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy | Strateški okvir EU-a u području ljudskih prava i demokracije |
gen. | Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly | Euro-Mediteranska Skupština lokalnih i regionalnih vlasti ARLEM |
econ. | European Agency for Safety and Health at Work | Europska agencija za sigurnost i zdravlje na radu |
immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europska agencija za operativno upravljanje opsežnim informacijskim sustavima u području slobode, sigurnosti i pravde |
fin., polit., agric. | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi |
R&D. | European area of research and innovation | europski istraživački prostor |
gen. | European Bank for Reconstruction and Development | EBRD |
econ. | European Centre for Disease Prevention and Control | Europski centar za prevenciju i nadzor bolesti |
econ. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Europski centar za parlamentarna istraživanja i dokumentaciju |
R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Europska suradnja na polju znanstvenih i tehničkih istraživanja |
R&D. | European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research | Europska suradnja na polju znanstvenih i tehničkih istraživanja |
econ. | European Economic and Social Committee | Europski ekonomski i socijalni odbor |
fin. | European Federation of Investment Funds and Companies | Europsko udruženje društava za upravljanje fondovima i imovinom |
fin. | European Fund and Asset Management Association | Europsko udruženje društava za upravljanje fondovima i imovinom |
environ., nucl.pow. | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management | Skupina europskih regulatora za nuklearnu sigurnost |
environ., nucl.pow. | European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management | Europska skupina na visokoj razini za nuklearnu sigurnost i upravljanje otpadom |
econ. | European Institute of Innovation and Technology | Europski institut za inovacije i tehnologiju |
insur., sec.sys. | European Insurance and Occupational Pensions Authority | Europsko nadzorno tijelo za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje |
nat.sc., el. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije |
gen. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Fuzija za energiju |
econ. | European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Europski centar za nadzor droga i ovisnosti o drogama |
social.sc. | European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | Europski centar za praćenje droga i ovisnosti o drogama |
econ. | European Neighbourhood and Partnership Instrument | Europski instrument za susjedske odnose i partnerstvo |
econ. | European Network and Information Security Agency | Europska agencija za mrežnu i informacijsku sigurnost |
gen. | European Research Area and Innovation Committee | Odbor za Europski istraživački prostor |
fin., invest. | European Securities and Markets Authority | Europsko nadzorno tijelo za vrijednosne papire i tržišta kapitala |
gen. | European Security and Defence Policy | Zajednička sigurnosna i obrambena politika |
account. | European System of National and Regional Accounts | Europski sustav računa |
account. | European System of National and Regional Accounts | Europski sustav nacionalnih i regionalnih računa |
econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | europski sustav nacionalnih i regionalnih računa u Zajednici |
gen. | European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina | Policijska misija Europske unije u BiH |
econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
obs., econ., busin. | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
econ., health. | Executive Agency for Health and Consumers | Izvršna agencija za potrošače, zdravlje i hranu |
obs., econ., health. | Executive Agency for Health and Consumers | Izvršna agencija za zdravlje i potrošače |
econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća |
obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Izvršna agencija za konkurentnost i inovacije |
fin. | expenditure on staff and administration | rashodi za osoblje i administrativni rashodi |
account. | exports and imports | izvoz i uvoz |
account. | exports and imports of goods | izvoz i uvoz roba |
account. | exports and imports of goods and services | izvoz i uvoz roba i usluga |
account. | exports and imports of services | izvoz i uvoz usluga |
account. | exports of goods and services | izvoz roba i usluga |
econ., fin., account. | external account of goods and services | vanjski račun roba i usluga |
econ., fin., account. | external account of primary incomes and current transfers | vanjski račun primarnih dohodaka i tekućih prijenosa |
account. | external balance of goods and services | vanjska bilanca roba i usluga |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | izvansudsko smaknuće |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | izvansudsko pogubljenje |
h.rghts.act. | extra-legal, arbitrary and summary executions | izvanpravna, arbitrarna i proizvoljna pogubljenja |
econ. | fancy leather goods and glove-making industry | industrija kože i rukavica |
geogr., USA | Federation of Saint Kitts and Nevis | Sveti Kristofor i Nevis |
gen. | Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe | Helsinški završni akt |
fin. | financial statement of the assets and liabilities of the Union | financijski izvještaj o imovini i obvezama Unije |
account. | fines and penalties | novčane kazne i penali |
econ. | firearms and munitions | vatreno oružje i streljivo |
account. | fishing and fish farming | ribolov i uzgoj ribe |
account. | flows and stocks | tokovi i stanja |
account. | flows of goods and services | tokovi dobara i usluga |
agric., UN | Food and Agriculture Organisation of the United Nations | Organizacija za prehranu i poljoprivredu |
econ. | Food and Veterinary Office | Ured za hranu i veterinarstvo |
econ. | foot-and-mouth disease | slinavka i šap |
agric. | forestry and forest-based industries | šumarska industrija |
econ. | Framework Programme for Research and Development | Okvirni program za istraživanje i razvoj |
R&D. | framework programme for research, technological development and demonstration activities | okvirni program za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti |
law, h.rghts.act. | freedom of assembly and of association | sloboda okupljanja i udruživanja |
econ. | French overseas department and region | francuski prekomorski departman i područje |
econ. | French Southern and Antarctic Territories | Francuski južni i antarktički teritoriji |
environ., R&D., energ.ind. | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Zajedničko poduzeće "Ćelije goriva & vodik" |
nat.sc. | future and emerging technologies | buduće tehnologije i tehnologije u nastajanju |
econ., commer., polit. | General Agreement on Tariffs and Trade | Opći sporazum o carinama i trgovini 1994. |
gen. | General Agreement on Tariffs and Trade | GATT |
gen. | General Agreement on Tariffs and Trade | Opći sporazum o carinama i trgovini |
fin. | genuine Economic and Monetary Union | istinska Ekonomska i monetarna unija |
immigr. | Global Approach to Migration and Mobility | globalni pristup migraciji i mobilnosti |
fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | GEF |
fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fond za globalni okoliš |
chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Globalno usklađeni sustav razvrstavanja i označivanja kemikalija |
environ. | goods and services | roba i usluge |
econ. | goods and services | roba i usluge |
fin., econ., account. | goods and services account | račun roba i usluga |
econ. | hairdressing and beauty care | frizerske i kozmetičke usluge |
immigr. | harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation | usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja |
account. | health and social services | zdravstvene i socijalne usluge |
environ. | heat and power station | elektrana-toplana? |
econ. | hides and furskins industry | krznarstvo |
law | High Judicial and Prosecutorial Council | Visoko sudbeno i tužiteljsko vijeće |
econ. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | Visoki predstavnik EU-a za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
gen. | High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy | Visoki predstavnik Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku |
gen. | High-Level Working Group on Asylum and Migration | Radna skupina na visokoj razini za azil i migracije |
econ. | hit-and-run | bijeg s mjesta prometne nezgode |
h.rghts.act., social.sc. | homophobic and transphobic violence and harassment | homofobno i transfobno nasilje |
R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | "OBZOR 2020. - Okvirni program za istraživanje i inovacije" |
R&D. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Obzor 2020 - zajednički strateški okvir za EU istraživanja i inovacije 2014.-2020. |
gen. | Horizon 2020 - the Framework Programme for Research and Innovation | Obzor 2020. |
account. | hotel and restaurant services | hotelske i restoranske usluge |
econ. | imports of goods and services | uvozi roba i usluga |
law | in due and proper form | u valjanom i propisanom obliku |
law | in good and due form | u valjanom i propisanom obliku |
econ. | information storage and retrieval | obrada dokumentacijskih podataka |
obs., transp. | Innovation and Networks Executive Agency | Izvršna agencija za transeuropsku prometnu mrežu |
account. | insurance corporations and pension funds | osiguravajuća društva i mirovinski fondovi |
account. | insurance services and pension funding services | usluge osiguranja i usluge mirovinskih fondova |
account., environ. | integrated environmental and economic accounting | zeleno računovodstvo |
account. | integrated system of price and volume indices | integrirani sustav indeksa cijena i obujma |
gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Međunarodna procjena poljoprivrednog znanja, znanosti i tehnologije za razvoj |
econ. | International Bank for Reconstruction and Development | Međunarodna banka za obnovu i razvoj |
econ. | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Međunarodni centar za genetski inženjering i biotehnologiju |
law, social.sc., polit. | International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families | Međunarodna konvencija o zaštiti prava svih radnika migranata i članova njihovih obitelji |
life.sc. | International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Međunarodni ugovor o biljnim genetskim resursima za hranu i poljoprivredu |
chem. | International Union of Pure and Applied Chemistry | IUPAC |
chem. | International Union of Pure and Applied Chemistry | Međunarodna unija za čistu i primijenjenu kemiju |
environ. | intervention in nature and landscape | intervencija u prirodi i krajobrazu |
econ. | iron and steel industry | industrija željeza i čelika |
econ. | iron and steel product | željezni i čelični proizvod |
econ. | iron and steel-working machinery | stroj za obradu čelika i željeza |
econ. | jewellery and goldsmith's articles | predmet od zlata i dragulja |
law | joint and several liability | solidarna i pojedinačna odgovornost |
law | justice and home affairs | Pravosuđe i unutarnji poslovi |
industr., construct. | knitted and crocheted goods | pleteni ili kačkani proizvodi |
econ. | knitted and crocheted goods | pletena i kukičana roba |
econ. | land and buildings | zemljišno vlasništvo |
environ. | land and property register | zemljišni katastar |
construct. | land grader and leveller | grejder |
account. | land underlying buildings and structures | zemljište na kojemu leže zgrade i građevinski objekti |
account. | leases and other transferable contracts | ugovori o zakupu i drugi prenosivi ugovori |
econ. | Lisbon and the Tagus Valley | Lisabon i dolina Tejo |
econ. | literary and artistic property | umjetničko vlasništvo |
account. | lotteries and gambling | lutrije i igre na sreću |
account. | machinery and equipment | strojevi i oprema |
account. | maintenance and repair | održavanje i popravak |
fin. | management and control system | sustav upravljanja i kontrole |
account. | materials and supplies | materijali i sirovine |
econ. | micro, small and medium-sized enterprises | mala i srednja poduzeća |
account. | military weapons and supporting systems | vojno oružje i potporni sustavi |
ed. | mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications | međusobno priznavanje diplome, svjedodžbe i ostalih dokaza o formalnoj kvalifikaciji |
gen. | natural and legal persons | fizičke ili pravne osobe |
social.sc. | needle and syringe exchange programme | program razmjene igala i šprica |
account. | net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves | neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova |
account. | neutral holding gains and losses account | račun neutralnih vlasničkih dobitaka i gubitaka |
h.rghts.act. | Office for Democratic Institutions and Human Rights | Ured za demokratske institucije i ljudska prava |
environ. | oil and fat industry | industrija ulja i masti (Industrija za proizvodnju i preradu jestivih ulja i masti) |
account. | oil and natural gas | nafta i plin |
fin. | on-the-spot checks and inspections | provjere i inspekcije na terenu |
account. | opening and closing balance sheets | početne i završne bilance |
econ., fin., environ. | Organisation for Economic Co-operation and Development | Organizacija za gospodarsku suradnju i razvoj |
econ., fin., environ. | Organisation for Economic Co-operation and Development | OECD |
gen. | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Organizacija za europsku sigurnost i suradnju |
account. | other accounts receivable/payable, except trade credits and advances | ostali računi naplativi/plativi, isključujući trgovačke kredite i predujmove |
account. | other buildings and structures | ostale zgrade i građevine |
account. | other financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds | drugi financijski posrednici, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova |
account. | other foreign controlled financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds | drugi financijski posrednici pod stranim nadzorom, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova |
account. | other land and associated surface water | ostala zemljišta i pripadajuće površinske vode |
account. | other machinery and equipment | ostali strojevi i oprema |
account. | other national private financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds | ostali domaći privatni financijski posrednici, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova |
account. | other public financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds | ostali javni financijski posrednici, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova |
account. | other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c. | ostale promjene obujma financijske aktive i pasive d.n. |
geogr. | Overseas Countries and Territories | prekomorske zemlje i područja |
econ. | overseas countries and territories | prekomorske zemlje i područja |
econ. | paints and varnishes | boje i lakovi |
gen. | Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Sporazum o partnerstvu između članica afričke, karipske i pacifičke skupine država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane |
law, chem. | perfume and aromatic compositions | parfemi i aromatične smjese |
account. | permits and licences | dozvole i licence |
crim.law. | police and judicial cooperation in criminal matters | policijska i pravosudna suradnja u kaznenim stvarima |
econ. | polishing and scouring preparations | sredstvo za čišćenje |
econ. | Political and Security Committee | Politički i sigurnosni odbor |
gen. | pooling and sharing | udruživanje i dijeljenje |
econ. | postal and telecommunications services | poštanske i telekomunikacijske usluge |
account. | precious metals and stones | plemeniti metali i drago kamenje |
account. | prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims | prijenosne premije osiguranja i pričuve za nenamirene tražbine |
account. | products of agriculture, hunting and forestry | poljoprivredni proizvodi, proizvodi lova i šumarstva |
comp., MS | Program Evaluation and Review Technique chart | PERT Program Evaluation and Review Technique dijagram (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
busin. | Programme for the Competitiveness of enterprises and SMEs | Program za konkurentnost tvrtki i malih i srednjih poduzeća |
environ. | promotion of trade and industry | promicanje trgovine i industrije |
gen. | Protocol concerning the conditions and arrangements for admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union | Protokol o uvjetima i aranžmanima za primanje Republike Bugarske i Rumunjske u članstvo Europske unije |
commer., polit., interntl.trade. | Protocol for the adaptation of the trade aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, to take into account the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the results of the agricultural negotiations of the Uruguay Round, including the improvements to the existing preferential regime | povlašteni režim |
law, construct. | Protocol on the application of the Charter of fundamental rights to Poland and to the United Kingdom | Protokol o primjeni Povelje o temeljnim pravima Europske unije u Poljskoj i u Ujedinjenoj Kraljevini |
law, construct. | Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality | Protokol o primjeni načela supsidijarnosti i proporcionalnosti |
gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | Protokol o povlasticama i imunitetima Europskih zajednica |
gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | Protokol o povlasticama i imunitetima Europskih zajednica |
econ. | pulp and paper industry | industrija celuloze i papira |
agric. | pulp and paper industry | šumarska industrija |
account. | ratio that current gross revenues bear to current and anticipated future gross r | odnos tekućih bruto prihoda i tekućih i očekivanih bruto prihoda (u budućnosti) |
account. | real holding gains and losses account | račun realnih vlasničkih dobitaka i gubitaka |
account. | real-estate, renting and business services | nekretnine, iznajmljivanje i poslovne usluge |
account. | recreational land and associated surface water | zemljište za rekreaciju i pripadajuće površinske vode |
environ. | recycling management and waste law | zakon o recikliranju i otpadu |
econ. | regional and local authorities | regionalna i lokalna vlast |
econ. | regions and communities of Belgium | belgijske regije i zajednice |
ed. | regular school education and university education | formalno obrazovanje |
ed. | regular school education and university education | redovno školsko obrazovanje i sveučilišno obrazovanje |
ed. | regulated education and training | uređeno usavršavanje i osposobljavanje |
law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Modernizirani carinski zakonik |
econ. | relations between the State and the regions | odnos države i regija |
law | Relations with Organised Civil Society and Forward Studies | Odjel za odnose s organizacijama civilnog društva i ustavne poslove |
econ. | report on budgetary and financial management | izvješće o proračunskom i financijskom upravljanju |
social.sc. | representatives of the various economic and social components of organised civil society | članovi koji predstavljaju različita gospodarska i društvena područja organiziranog civilnog društva |
geogr., USA | Republic of Trinidad and Tobago | Republika Trinidad i Tobago |
gen. | Republic of Trinidad and Tobago | Trinidad i Tobago |
econ. | research and development | istraživanje i razvoj |
fin., econ. | research and investment budget | proračun za istraživanja i ulaganja |
econ. | reserves and provisions | pričuve i rezervacije |
law, h.rghts.act. | right to an effective remedy and to a fair trial | pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suđenje |
agric. | root and tuber vegetables | korjenasto i gomoljasto povrće |
environ. | rural management and planning | ruralno upravljanje i planiranje |
geogr., USA | Saint Christopher and Nevis | Sveti Kristofor i Nevis |
econ. | Saint Kitts and Nevis | Sveti Kristofor i Nevis |
econ. | Saint Pierre and Miquelon | Sveti Petar i Mikelon |
econ. | Saint Vincent and the Grenadines | Sveti Vincent i Grenadini |
gen. | schedule of concessions and commitments | raspored koncesija i obveza |
environ. | scientific and technical information | znanstvene i tehničke informacije |
econ. | Scientific and Technical Research Committee | Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja |
gen. | Scientific and Technical Research Committee | Odbor za Europski istraživački prostor |
chem. | Scientific Committee for Cosmetic Products and Non-food Products intended for Consumers | Znanstveni odbor za kozmetičke i neprehrambene proizvode široke potrošnje |
chem. | Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers | Znanstveni odbor za kozmetičke i neprehrambene proizvode široke potrošnje |
fin. | Securities and Markets Stakeholder Group | Interesna skupina za vrijednosne papire i tržišta kapitala |
account. | security and derivative dealers | osobe koje prodaju i kupuju vrijednosne papire i derivate |
econ. | Serbia and Montenegro | Srbija i Crna Gora |
R&D. | Seventh framework programme for research and technological development | Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološkirazvoj i demonstracijske aktivnosti 2007. – 2013. |
R&D. | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 | Sedmi okvirni program Europske zajednice za istraživanja, tehnološkirazvoj i demonstracijske aktivnosti 2007. – 2013. |
account. | shares and other equity | dionice i ostali vlasnički vrijednosni papiri |
account. | shares and other equity, excluding mutual funds shares | dionice i ostali vlasnički udjeli, isključujući dionice u uzajamnim fondovima |
environ. | slash and burn culture | kontrolirano spaljivanje |
econ. | small and medium industries | mala i srednja industrija |
environ. | small and medium sized industry No definition needed | mala i srednja industrija |
econ. | small and medium-sized enterprises | mala i srednja poduzeća |
econ. | small and medium-sized undertakings | mala i srednja poduzeća |
econ. | Småland and the islands Sweden | Smaland i otoci |
econ. | Småland and the islands | Smaland i otoci (Sweden) |
account. | social contributions and benefits | socijalni doprinosi i naknade |
account. | social contributions by self- and non-employed persons | socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba |
account. | social, cultural, recreational and sport clubs | društveni, kulturni, rekreacijski i sportski klubovi |
account. | sport and recreation | sport i rekreacija |
gen. | Stabilisation and Association Agreement | Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju |
econ. | stabilisation and association agreement | Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju |
gen. | Stabilisation and Association Agreement | SSP |
gen. | Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part | Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između Republike Hrvatske s jedne strane i Europskih zajednica i njihovih država članica s druge strane |
gen. | Stabilisation and Association process | proces stabilizacije i pridruživanja |
gen. | Stabilisation and Association process | PSP |
gen. | Stability and Convergence Programmes | programi stabilnosti i konvergencije |
gov. | Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities | Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europskih zajednica i Uvjete zaposlenja za druge službenike Zajednica |
gen. | Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities | Pravilnik o osoblju |
gov. | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union | Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europskih zajednica i Uvjete zaposlenja za druge službenike Zajednica |
gen. | Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union | Pravilnik o osoblju |
agric. | stages of production, preparation and distribution | faze proizvodnje, pripreme i distribucije |
gen. | Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum | Strateški odbor za imigraciju, granice i azil |
fin., econ. | structure and presentation of the budget | struktura i prikaz proračuna |
h.rghts.act., UN | Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | Savjetodavni odbor Vijeća za ljudska prava |
h.rghts.act., UN | Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Savjetodavni odbor Vijeća za ljudska prava |
social.sc. | Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery | Dopunska konvencija o ukidanju ropstva, trgovine robljem i instituta i praksi sličnih ropstvu |
environ. | supply and demand | ponuda i potražnja |
econ. | supply and demand | ponuda i potražnja |
account. | supply and use tables | tablica/e ponude i uporabe |
commer., environ., industr. | sustainable consumption and production | održiva potrošnja i proizvodnja |
environ. | swans, geese and ducks | labudovi, guske i patke |
geogr. | São Tomé and Príncipe | Demokratska Republika Sveti Toma i Prinsipe |
econ. | São Tomé and Príncipe | Sveti Toma i Princip |
econ. | tax on oils and fats | porez na ulja i masti |
account. | taxes and duties on imports, excluding VAT | porezi i carine na uvoz bez PDV-a |
account. | taxes on imports, excluding VAT and import duties | porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz |
econ., fin., account. | taxes on production and imports | porezi na proizvodnju i uvoz |
econ., fin., account. | taxes on products, except VAT and import taxes | porezi na proizvode, osim PDV-a i uvoznih poreza |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | TAIEX |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | Razmjena informacija o tehničkoj pomoći |
law, interntl.trade. | terms and arrangements | uvjeti |
law, interntl.trade. | terms and arrangements | uvjet i aranžman |
law, interntl.trade. | terms and conditions | uvjet i aranžman |
law, interntl.trade. | terms and conditions | uvjeti |
gen. | The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement on behalf of the Union subject to its conclusion and to make the following declaration / notification , which is attached to the [(Final Act of the) Agreement/…]: | Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu kaja će biti ovlaštena potpisati Sporazum kako bi on obvezivao zajednicu. |
account. | third countries and international organisations | treće zemlje i međunarodne organizacije |
energ.ind. | third legislative package for an internal EU gas and electricity market | btreći paket energetskih propisa EU-ab |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u svim državama članicama. |
law | This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaty establishing the European Community | Ova uredba u cijelosti obvezuje i neposredno se primjenjuje u državama članicama u skladu s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice. |
econ. | tinplate and cutlery industry | industrija bijeloga lima i noževa |
econ. | town and country planning | prostorno planiranje |
account. | tradable and over-the-counter OTC options | opcije s kojima se može trgovati i one s neslužbenog tržišta OTC |
environ. | trade and consumption | trgovina i potrošnja |
account. | trade and transport margins | trgovačke i prijevozne marže |
account. | trade credits and advances | trgovački krediti i predujmovi |
account. | transactions in goods and services | transakcija robom i uslugama |
account. | transfers of individual non-market goods and services | prijenosi pojedinačnih netržišnih roba i usluga |
account. | transport, storage and communication services | usluge prijevoza, skladištenja i komunikacija |
gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | EZUČ |
gen. | Treaty establishing the European Coal and Steel Community | Ugovor o osnivanju Europske zajednice za ugljen i čelik |
gen. | Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts | Ugovor iz Amsterdama |
gen. | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community | Lisabonski ugovor |
gen. | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts | Ugovor iz Nice |
econ. | Treaty on Stability, Coordination and Governance | Ugovor o stabilnosti, koordinaciji i upravljanju u ekonomskoj i monetarnoj uniji |
econ. | Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union | Ugovor o stabilnosti, koordinaciji i upravljanju u ekonomskoj i monetarnoj uniji |
geogr., USA | Trinidad and Tobago | Republika Trinidad i Tobago |
econ. | Trinidad and Tobago | Trinidad i Tobago |
econ. | Turks and Caicos Islands | Otoci Turks i Caicos |
econ. | UN Conference on Environment and Development | Konferencija Ujedinjenih naroda o okolišu i razvoju |
econ. | UN Conference on Trade and Development | Konferencija Ujedinjenih naroda o trgovini i razvoju |
econ. | UN Institute for Training and Research | Institut Ujedinjenih naroda za izobrazbu i istraživanja |
econ. | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Međunarodni istraživački i izobrazbeni institut Ujedinjenih naroda za unaprijeđenje položaja žena |
econ. | UN Interregional Crime and Justice Research Institute | Institut Ujedinjenih naroda za međuregionalne zločine i pravosuđe |
econ. | UN programmes and funds | programi i fondovi Ujedinjenih naroda |
econ. | UN research and training institutes | instituti Ujedinjenih naroda za izobrazbu i istraživanje |
geogr. | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske |
gen. | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Ujedinjena Kraljevina |
environ., UN | United Nations Conference on Environment and Development | UN konferencija o okolišu i razvoju |
environ., UN | United Nations Conference on Environment and Development | UNCED |
relig., ed., UN | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation | UNESCO |
relig., ed., UN | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation | Organizacija UN-a za obrazovanje, znanost i kulturu |
comp., MS | up and running | koje radi (In operation; operating, working) |
environ. | urban planning and development | urbanističko planiranje i razvoj |
account. | vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products | vinogradi, voćnjaci i drugi nasadi drveća koji nose povratne plodove |
account. | voluntary social contributions by self- and non-employed persons | dobrovoljni socijalni doprinosi samozaposlenih i nezaposlenih osoba |
account. | wages and salaries | nadnice i plaće |
econ. | Wallis and Futuna | Otoci Wallis i Futuna |
environ. | waste-fed heating and power plant Heating and power production plant where fuel is provided from refuse | elektrana-toplana na biomasu |
econ. | weight and size | veličina i težina vozila |
econ. | weights and measures | težine i mjere |
econ. | West African Economic and Monetary Union | Zapadnoafrička ekonomska i monetarna unija |
account. | wholesale and retail trade | veletrgovina i trgovina na malo |
account. | wholesale and retail trade margins | trgovačke marže veletrgovaca ili trgovaca na malo |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Radna skupina za poljoprivredne strukture i ruralni razvoj Egejski otoci |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Radna skupina za poljoprivredne strukture i ruralni razvoj |
gen. | Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol | Radna skupina za upravne poslove i protokol ZVSP-a |
gen. | Working Party on Competitiveness and Growth | Radna skupina za konkurentnost i razvoj |
gen. | Working Party on Consumer Protection and Information | Radna skupina za zaštitu i informiranje potrošača |
gen. | Working Party on Eastern Europe and Central Asia | Radna skupina za Istočnu Europu i Srednju Aziju |
gen. | Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU | Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u |
gen. | Working Party on Establishment and Services | Radna skupina za poslovni nastan i usluge |
gen. | Working Party on Fruit and Vegetables | Radna skupina za voće i povrće |
gen. | Working Party on Fruit and Vegetables Fresh Fruit and Vegetables | Radna skupina za voće i povrće svježe voće i povrće |
gen. | Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons | Radna skupina za temeljna prava, prava građana EU-a i slobodno kretanje |
gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control | Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja |
gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control Space | Radna skupina za globalno razoružanje i nadzor oružja svemir |
gen. | Working Party on Humanitarian Aid and Food Aid | Radna skupina za humanitarnu pomoć i pomoć u hrani |
gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka |
gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | Radna skupina za integraciju, migracije i protjerivanje |
obs. | Working Party on Latin America and the Caribbean | Radna skupina za Latinsku Ameriku |
gen. | Working Party on OSCE and the Council of Europe | Radna skupina za OESS i Vijeće Europe |
gen. | Working Party on Pharmaceuticals and Medical Devices | Radna skupina za lijekove i medicinske proizvode |
gen. | Working Party on Sugar and Isoglucose | Radna skupina za šećer i izoglukozu |
gen. | Working Party on Telecommunications and the Information Society | Radna skupina za telekomunikacije i informacijsko društvo |
gen. | Working Party on Transport - Intermodal Questions and Networks | Radna skupina za promet - intermodalna pitanja i mreže |
gen. | Working Party on Wines and Alcohol | Radna skupina za vina i alkohol |
gen. | Working Party on Wines and Alcohol Spirit Drinks | Radna skupina za vina i alkohol jaka alkoholna pića |
econ. | Yorkshire and The Humber | Yorkshire i Humber |