| Subject | English | Maltese |
| gen. | African Centre for the Study and Research on Terrorism | Ċentru Afrikan ta' Studju u ta' Riċerka dwar it-Terroriżmu |
| med. | bridging study | studju komparattiv tossikoloġiku |
| med. | bridging study | studju komparattiv |
| med. | case study | studju tal-każ |
| med., pharma. | case-control study | studju ta' kontroll fuq każijiet |
| med. | clinical performance study | studju dwar il-prestazzjoni klinika |
| pharma. | clinical study | studju kliniku |
| med. | cohort study | studju ta' koorti |
| scient. | collaborative study | prova kollaborattiva |
| scient. | collaborative study | studju kollaborattiv |
| scient. | collaborative study | studju interlaboratorju |
| scient. | collaborative study | prova interlaboratorja |
| scient. | collaborative study | prova ċirkolari |
| health., pharma. | comparative observational study | studju kumparattivi ta' osservazzjoni |
| med., pharma. | cross-sectional study | studju trażversali |
| med. | descriptive study | studju deskrittiv |
| environ. | desk study No definition needed | studju |
| med. | diagnostic clinical performance study | studju dwar il-prestazzjoni klinika |
| ed., IT | distance study | tagħlim mill-bogħod |
| health., pharma. | drug utilisation study | studju dwar l-użu magħmul mill-mediċina |
| med. | ecologic study | studju ekoloġiku |
| environ. | environmental impact study Survey conducted to ascertain the conditions of a site prior to the realization of a project, to analyze its possible impacts and compensative measures | studju ta' impatt ambjentali |
| ed. | environmental studies | xjenzi ambjentali |
| environ. | environmental study A document submitted by an applicant in support of an undertaking which identifies the environmental impacts of the proposed undertaking and its alternatives | studju ambjentali |
| health., pharma. | epidemiological method for a post-authorisation safety study | metodi epidemijoloġiċi għal studji dwar is-sigurtà ta' wara l-awtorizzazzjoni |
| ed. | European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad | Ftehim Ewropew dwar il-kontinwazzjoni tal-Ħlas ta' Boroż ta' Studju lil Studenti li Jistudjaw Barra mill-Pajjiż |
| ed. | European Convention on the Equivalence of Periods of University Study | Konvenzjoni Ewropea dwar l-Ekwivalenza tal-Perijodi ta' Studju Universitarju |
| gen. | European Union Institute for Security Studies | Istitut tal-Unjoni Ewropea għall-Istudji fuq is-Sigurtà |
| environ. | experimental study Study based on experimentation | studju sperimentali |
| environ. | field study Scientific study made in the open air to collect information that can not be obtained in a laboratory | studju fuq il-post |
| gen. | Forward Studies Unit | Unità tal-Istudji Prospettivi |
| chem. | full study report | rapport sħiħ ta' studju |
| gen. | Institute for Security Studies | Istitut għall-Istudji fuq is-Sigurtà |
| scient. | interlaboratory study | prova kollaborattiva |
| scient. | interlaboratory study | prova interlaboratorja |
| scient. | interlaboratory study | studju interlaboratorju |
| scient. | interlaboratory study | studju kollaborattiv |
| scient. | interlaboratory study | prova ċirkolari |
| empl., UN | International Institute for Labour Studies | Istitut Internazzjonali għall-Istudji dwar ix-Xogħol |
| interntl.trade., UN | International Rubber Study Group | Grupp Internazzjonali ta' Studju dwar il-Gomma |
| med. | interventional clinical performance study | studju dwar il-prestazzjoni klinika ta' intervent |
| environ. | literature study The identification, description, analysis and classification of books and other materials used or consulted in the preparation of a work | riċerka biblijografika |
| earth.sc. | lysimeter study | studju bil-liżimetru |
| environ. | market study The gathering and studying of data to determine the projection of demand for an item or service | studju tas-suq |
| pharma. | non-interventional post-authorisation safety study | studju dwar is-sikurezza wara l-awtorizzazzjoni mingħajr intervent |
| pharma. | non-interventional study | studju mingħajr intervent |
| med., pharma. | observational study | studju ta' osservazzjoni |
| pharma., R&D. | open label study | prova miftuħa |
| health., pharma. | Phase III study | studju ta' Fażi III |
| pharma. | post-authorisation safety study | studju dwar is-sikurezza wara l-awtorizzazzjoni |
| pharma. | post-authorisation study | studju dwar is-sikurezza wara l-awtorizzazzjoni |
| pharma. | preclinical study | test prekliniku |
| pharma. | preclinical study | prova preklinika |
| industr. | probabilistic safety study | analiżi probabilistika tas-sikurezza |
| industr. | probabilistic safety study | valutazzjoni probabilistika tas-sikurezza |
| insur., sec.sys. | quantitative impact study | studju tal-impatt kwantitattiv |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral study | studju dwar it-tossiċità b'doża orali ripetuta |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral toxicity study | studju dwar it-tossiċità b'doża orali ripetuta |
| med., pharma., R&D. | repeated dose oral toxicology study | studju dwar it-tossiċità b'doża orali ripetuta |
| chem. | robust study summary | sommarju robust tal-istudju |
| environ. | safety study Research, detailed examination and usually a written report on the need for or efficacy of actions, procedures or devices intended to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment | studju tas-sikurezza |
| med. | sentinel study | studju sentinella |
| med., health., anim.husb. | shedding study | studju tat-tixrid |
| gen. | study group | grupp ta' studju |
| polit. | study journey | missjoni ta' studju |
| polit. | study mission | missjoni ta' studju |
| chem. | study summary | sommarju tal-istudju |
| chem. | sub-chronic toxicity study | studju ta' tossiċità sub-kronika |
| econ., environ. | TEEB study | L-Ekonomija tal-Ekosistemi u l-Bijodiversità |
| med. | toxicological bridging study | studju komparattiv tossikoloġiku |
| med. | toxicological bridging study | studju komparattiv |
| engl. | Trans European Policy Studies Association | Trans European Policy Studies Association |
| med. | two-generation reproduction toxicity study | studju dwar it-tossiċità riproduttiva fuq żewġ ġenerazzjonijiet |
| chem. | two-generation reproductive toxicity study | studju ta' tossiċità riproduttiva fuq żewġ ġenerazzjonijiet |
| environ. | urban study The study and theory of building and other physical needs in cities or predominantly urban cultures | urbanistika |