Subject | English | Maltese |
chem. | ammonia in aqueous solution | ammonijaka f'soluzzjoni milwiema |
chem. | aqueous solution | soluzzjoni milwiema |
chem. | blank solution | soluzzjoni tat-test inbjank |
chem. | blank test solution | soluzzjoni tat-test inbjank |
chem. | clarified solution | soluzzjoni ċċarata |
EU. | concentrate for haemodialysis solution | konċentrat għal taħlita likwida tad-dijalisi tad-demm&13 |
EU. | concentrate for rectal solution | konċentrat għal taħlita likwida tar-rektum&13 |
EU. | concentrate for solution for infusion | konċentrat għal taħlita likwida għall-infusjoni&13 |
EU. | concentrate for solution for injection | konċertrat għal taħlita likwida għall-injezzjoni&13 |
EU. | Cutaneous solution | taħlita likwida għall-ġilda&13 |
EU. | Cutaneous spray, solution | taħlita-sprej għall-ġilda&13 |
EU. | dental solution | taħlita likwida għas-snien&13 |
dat.proc. | desktop solutions | soluzzjoni desktop |
immigr. | durable solutions | soluzzjonijiet dewwiema / li jibqgħu fis-seħħ |
EU. | Ear drops, solution | qtar għall-widnejn, taħlita likwida&13 |
EU. | Ear spray, solution | sprej tal-widnejn, taħlita likwida&13 |
EU. | Ear wash, solution | ħasil għall-widnejn, taħlita likwida&13 |
EU. | Endotracheopulmonary instillation, powder and solvent for solution | instillazzjoni endotrakeopulmonari, trab u solvent&13 |
EU. | Endotracheopulmonary instillation, powder for solution | instillazzjoni endotrakeopulmonari, trab għal taħlita likwida&13 |
EU. | Endotracheopulmonary instillation, solution | instillazzjoni endotrakeopulmonari, taħlita likwida&13 |
polit. | Engineering, Methods and Solutions | Inġinerija, Metodi u Soluzzjonijiet |
EU. | Eye drops, powder and solvent for solution | qtar għall-għajnejn, trab u solvent biex jinħall f'likwidu&13 |
EU. | Eye drops, solution | qtar għall-għajnejn, taħlita likwida&13 |
EU. | Gargle, powder for solution | taħlita likwida għall-gargarizzar, trab li jinħall f' likwidu&13 |
EU. | Gargle, tablet for solution | taħlita likwida għall-gargarizzar, pillola li tinħall f' likwidu&13 |
EU. | Gastroenteral solution | taħlita likwida għall-użu gastroenterali&13 |
EU. | Gingival solution | taħlita likwida għall-ħanek&13 |
EU. | Granules for oral solution | bċejjeċ żgħar li jinħallu f'likwidu u jittieħed mill-ħalq&13 |
EU. | Inhalation vapour, solution | fwar li jittieħed bin-nifs, taħlita likwida&13 |
EU. | Intramammary solution | taħlita likwida intramammarja&13 |
EU. | Intrauterine solution | taħlita likwida għall-użu fl-utru&13 |
EU. | Irrigation solution | taħlita likwida għall-irrigazzjoni&13 |
life.sc., chem. | isotonic solution | soluzzjoni isotonika |
comp., MS | Microsoft Update Solution Center | Ċentru tas-Soluzzjonijiet Microsoft Update (A Web site from Microsoft which provides solutions for the top issues about Windows Update or Microsoft Update, and enables you to contact a support professional) |
EU. | Mouth wash, tablet for solution | likwidu, b'pillola maħlula fih, għat-tlaħliħ tal-ħalq&13 |
EU. | Nasal drops, solution | taqtir għall-imnieħer, taħlita likwida&13 |
EU. | Nasal spray, solution | sprej għall-imnieħer, taħlita likwida&13 |
transp., tech., law | non-abrasive soap solution | soluzzjoni tas-sapun ma tobroxx |
life.sc. | nutrient solution | soluzzjoni nutrittiva |
EU. | Oral drops, solution | taqtir tal-ħalq, taħlita likwida&13 |
EU. | oral solution | taħlita likwida li tittieħed mill-ħalq&13 |
EU. | Oromucosal solution | taħlita likwida għall-membrana mukuża tal-ħalq&13 |
EU. | Powder and solvent for oral solution | trab u solvent biex jinħallu f'taħlita likwida li tittieħed mill-ħalq&13 |
EU. | Powder and solvent for solution for infusion | trab u solvent għal taħlita likwida għall-infusjoni&13 |
EU. | Powder and solvent for solution for injection | trab u solvent għal taħlita likwida għall-injezzjoni&13 |
EU. | Powder for oral solution | trab li jinħall f'likwidu u jittieħed mill-ħalq&13 |
EU. | Powder for rectal solution | trab għal taħlita likwida tar-rektum&13 |
EU. | Powder for solution for infusion | trab biex jinħall f'taħlita likwida għal infużjoni&13 |
EU. | Powder for solution for injection | trab li jinħall f'likwidu għall-injezzjoni&13 |
EU. | Pressurised inhalation, solution | sustanza taħt pressjoni għolja li tittieħed bin-nifs, taħlita likwida&13 |
EU. | Rectal solution | taħlita likwida għar-rektum&13 |
comp., MS | sandboxed solution | soluzzjoni f'modalità sandboxed (A custom solution that can be deployed to a site by a site collection administrator, without approval from the farm administrator. Without that approval, the solution has full access to the immediate site and restricted access to system resources and other sites) |
comp., MS | Solution Explorer | Esploratur tas-Soluzzjonijiet (The window that displays solutions, projects, and files, as well as access to the commands that pertain to them) |
EU. | Solution for haemodialysis | taħlita likwida għad-dijalisi tad-demm&13 |
EU. | Solution for haemofiltration | taħlita likwida biex tiffiltra id-demm&13 |
EU. | Solution for infusion | taħlita likwida għall-infużjoni&13 |
EU. | Solution for injection | taħlita likwida għall-injezzjoni&13 |
EU. | Solution for iontophoresis | taħlita likwida għall-jontoforesi&13 |
EU. | Solution for organ preservation | taħlita likwida għal preservazzjoni ta' l-organi&13 |
EU. | Solution for peritoneal dialysis | taħlita likwida għad-dijalisi tal-peritonew&13 |
chem. | solution ir drop | sovrapotenza tar-reżistenza |
chem. | standard solution | soluzzjoni titrata |
chem. | standard solution | soluzzjoni standard |
chem. | standard volumetric solution | soluzzjoni standard |
chem. | standard volumetric solution | soluzzjoni titrata |
chem. | stock solution | soluzzjoni ewlenija |
chem. | supernatant solution | likwidu supernatanti |
chem. | supernatant solution | supernatant |
EU. | Tablet for rectal solution | pillola għal taħlita likwida tar-rektum&13 |
EU. | Tablet for vaginal solution | pillola għal taħlita likwida vaġinali&13 |
gen. | two-state solution | soluzzjoni ta' żewġ stati |
EU. | Vaginal solution | taħlita likwida għall-vaġina&13 |