Terms containing principle

Subject	English	Maltese
account.	accounting principle	prinċipju kontabilistiku
agric.	active principle	sustanza attiva
labor.org., unions.	arm's length principle	prinċipju tad-distakkament
crim.law., econ.	Cape Town Principles	Prinċipji u l-Aħjar Prattika ta' Cape Town
gen.	Cape Town Principles	Prinċipji ta' Cape Town
crim.law., econ.	Cape Town Principles and Best Practices	Prinċipji u l-Aħjar Prattika ta' Cape Town
environ.	cause for concern principle Principle connected with the precautionary principle: it means that, if there are strong reasons for expecting serious or irreversible damage to the environment following a given project, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation. Critics of this approach are concerned about large commitments of resources to deal with vaguely defined problems	prinċipju tal-kawża għal tħassib
environ.	community-pays principle A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public	il-prinċipju li l-Komunità tħallas
environ.	co-operation principle	prinċipju ta' kooperazzjoni
law	Council Framework Decision on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders	Deċiżjoni Kwadru dwar ir-rikonoxximent reċiproku ta' ordnijiet ta' konfiska
tax., commer.	country of origin principle	prinċipju tal-pajjiż tal-oriġini
fin.	Equator Principles	Prinċipji tal-Ekwatur
sec.sys.	exportability principle	il-prinċipju ta' l-esportabbiltà
sec.sys.	exportability principle	il-prinċipju ta' "l-esportabbiltà" ta' benefiċċji
fin.	FIFO by-passing principle	independentement mill-prinċipju FIFO
fin., IT	FIFO principle	prinċipju "l-ewwel ġewwa, l-ewwel barra"
gen.	FIFO principle	prinċipju FIFO
immigr.	first asylum principle	L-Ewwel art / pajjiż tal-ażil
gen.	first in, first out principle	prinċipju FIFO
fin., IT	first in, first out principle	prinċipju "l-ewwel ġewwa, l-ewwel barra"
econ., fin., unions.	"four eyes principle "	prinċipju ta' erba' għajnejn aħjar minn tnejn
account.	general recognition principle	prinċipju ġenerali tar-rikonoxximent
fin.	going-concern principle	prinċipju tal-avvjament
fin., tax.	look-through principle	prinċipju taċ-ċar kristall
fin., tax.	look-through principle	prinċipju ta' trasparenza
fin., tax.	look-through principle	approċċ ta' trasparenza
econ.	market economy investor principle	il-prinċipju tal-investitur privat
fin.	market economy investor principle	prinċipju ta' investitur f'ekonomija tas-suq
econ.	market economy investor principle	prinċipju tal-investitur f'ekonomija tas-suq
econ.	market economy investor principle	MEIP
econ.	mutual recognition principle	prinċipju tar-rikonoxximent reċiproku
econ., fin.	"no bail-out" principle	klawsola dwar in-nuqqas ta' għoti ta' salvataġġ finanzjarju
econ., fin.	"no bail-out" principle	klawsola li tipprojbixxi s-salvataġġ finanzjarju "no bail-out"
gen.	partnership principle	prinċipju tas-sħubija
gen.	partnership principle	prinċipju ta' assoċjazzjoni
fin., environ., ecol.	"polluter pays" principle	prinċipju ta' "min iniġġes iħallas"
environ.	polluter-pays principle The principle that those causing pollution should meet the costs to which it gives rise	il-prinċipju li min iniġġes iħallas
health., environ.	precautionary principle	prinċipju ta' prekawzjoni
environ.	precautionary principle Principle adopted by the UN Conference on Environment and Development (1992) that in order to protect the environment, a precautionary approach should be widely applied, meaning that where there are threats of serious or irreversible damage to the environment, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation	prinċipju ta' prekawzjoni
environ.	preventive action principle	prinċipju ta' prevenzjoni
environ.	preventive action principle	prinċipju ta' azzjoni preventiva
environ.	preventive principle	prinċipju ta' prevenzjoni
environ.	preventive principle	prinċipju ta' azzjoni preventiva
econ.	principle of additionality	prinċipju tal-addizzjonalità
fin.	principle of annuality	prinċipju tal-annwalità tal-baġit
fin.	principle of annuality	prinċipju tal-annwalità
fin.	principle of budget accuracy	prinċipju tal-eżattezza tal-baġit
fin.	principle of budgetary accuracy	prinċipju tal-eżattezza tal-baġit
fin.	principle of budgetary universality	il-prinċipju tal-universalità
environ.	principle of common but differentiated responsibility	responsabbiltà komuni iżda differenzjata
environ.	principle of common but differentiated responsibility	prinċipju ta' responsabbiltà komuni iżda differenzjata
econ.	principle of communitization	prinċipju tal-komunitarizzazzjoni
gen.	principle of conferral	prinċipju tal-għoti tal-kompetenzi
gen.	principle of conferral of powers	prinċipju tal-għoti tal-kompetenzi
fin.	principle of "costs lie where they fall"	il-prinċipju "costs lie where they fall"
dat.proc.	principle of data adequacy	prinċipju tal-adegwatezza tad-dejta
h.rghts.act.	principle of democratic equality	prinċipju tal-ugwaljanza taċ-ċittadini
obs., h.rghts.act.	principle of democratic equality	prinċipju tal-ugwaljanza demokratika
econ.	principle of economy	prinċipju ta' ekonomija
fin.	principle of effectiveness	prinċipju ta' effikaċja
fin.	principle of effectiveness	prinċipju ta' effettività
fin.	principle of efficiency	prinċipju ta' effiċjenza
chem.	principle of environmental protection	prinċipju ta' protezzjoni ambjentali
econ., nucl.phys.	principle of equal access	il-prinċipju ta' aċċess ugwali
immigr.	principle of equal treatment	prinċipju Il- ta’ trattament ugwali
fin.	principle of equilibrium	regola li d-dħul u n-nefqa jibbilanċjaw
fin.	principle of equilibrium	prinċipju tal-ekwilibriju
sec.sys.	principle of "exportability" of benefits	il-prinċipju ta' l-esportabbiltà
sec.sys.	principle of "exportability" of benefits	il-prinċipju ta' "l-esportabbiltà" ta' benefiċċji
law	principle of extra-territoriality	prinċipju ta' estraterritorjalità
gen.	principle of family unity	il-prinċipju tal-unità tal-familja
tax.	principle of fiscal neutrality	prinċipju tan-newtralità fiskali
law	principle of legal certainty	il-prinċipju ta' ċertezza legali
econ.	principle of legal certainty	prinċipju ta' ċertezza ġuridika
law	principle of neutrality	prinċipju tan-newtralità
immigr.	principle of non-refoulement	il-prinċipju ta' non-refoulement
h.rghts.act.	principle of non-refoulement	prinċipju ta' non-refoulement
h.rghts.act., engl.	principle of non-refoulement	non-refoulement
law, commer.	principle of objective territoriality	prinċipju/duttrina ta' territorjalità oġġettiva
law, commer.	principle of objective territoriality	duttrina tal-effetti
econ.	principle of proportionality	prinċipju tal-proporzjonalità
fin., econ.	principle of prudence	prinċipju ta' prudenza
fin.	principle of segregation of duties	il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
fin.	principle of segregation of duties	il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
polit., construct., law	principle of sincere cooperation	prinċipju tal-kooperazzjoni leali
fin.	principle of solidarity	prinċipju tas-solidarjetá
gen.	principle of solidarity and fair sharing of responsibility	prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
fin.	principle of sound financial management	prinċipju tal-amministrazzjoni finanzjarja tajba
fin.	principle of sound financial management	prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
law, immigr.	principle of speciality	regola ta' speċjalità
law, immigr.	principle of speciality	prinċipju ta' speċjalità
fin.	principle of specification	regola tal-ispeċifikazzjoni
fin.	principle of specification	prinċipju tal-ispeċifikazzjoni
econ.	principle of subsidiarity	principju tas-sussidjarjetà
environ.	principle of sustainability Principle stated by the World Commission on Environment and Development (The Bruntland Commission) in 1987: development that meets the needs of the present without compromising the needs of future generations. Sustainable development is a process of integrating economic, social and ecological goals, and should not mean a trade-off between the environment and development. Sustainable development should imply balance rather than conflict	prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli
chem.	principle of sustainable development	prinċipju ta' żvilupp sostenibbli
tax.	principle of tax neutrality	prinċipju tan-newtralità fiskali
fin.	principle of the annual nature of the budget	prinċipju tal-annwalità
fin.	principle of the annual nature of the budget	prinċipju tal-annwalità tal-baġit
h.rghts.act.	principle of the equality of its citizens	prinċipju tal-ugwaljanza taċ-ċittadini
obs., h.rghts.act.	principle of the equality of its citizens	prinċipju tal-ugwaljanza demokratika
sec.sys.	principle of the exportability of social security benefits	il-prinċipju ta' "l-esportabbiltà" ta' benefiċċji
sec.sys.	principle of the exportability of social security benefits	il-prinċipju ta' l-esportabbiltà
law	principle of the rule of law	stat tad-dritt
fin.	principle of transparency	prinċipju tat-trasparenza
fin.	principle of unit of account	prinċipju tal-unità tal-kontijiet
fin.	principle of unity	regola tal-unità
fin.	principle of unity	prinċipju tal-unità
int. law.	principle of universality	prinċipju tal-universalità
fin.	principle of universality	il-prinċipju tal-universalità
account.	principles-based approach	metodu bbażat fuq il-prinċipji
law, h.rghts.act.	principles of legality and proportionality of criminal offences and penalties	prinċipji ta' legalità u proporzjonalità ta' reati u ta' pieni
econ.	private investor principle	MEIP
econ.	private investor principle	prinċipju tal-investitur f'ekonomija tas-suq
econ.	private investor principle	il-prinċipju tal-investitur privat
law	procedure for monitoring the subsidiarity principle	mekkaniżmu ta' kontroll tas-sussidjarjetà
law	proportionality principle	prinċipju tal-proporzjonalità
fin.	prudent person principle	regola tal-"persuna prudenti"
fin.	prudent person principle	prinċipju tal-"persuna prudenti"
polit.	rotation system based on the principle of equality	sistema ta' rotazzjoni b'mod ugwali
immigr.	safe third country principle	kunċett tal-pajjiż terz bla periklu
immigr.	safe third country principle	kunċett ta' pajjiż terz sikur
busin., econ.	standstill principle	il-prinċipju tal-waqfien totali
environ.	subsidiary principle The fundamental doctrine or tenet that policy making decisions should be made at the most decentralized level, in which a centralized governing body would not take action unless it it is more effective than action taken at a lower government level	prinċipju ta' sussidjarjetà
econ.	"Think small first" principle	prinċipju "L-Ewwel Aħseb fiż-Żgħir"
econ.	"Think small first" principle	prinċipju "Aħseb l-Ewwel fiż-Żgħir"
environ.	trinity of principles trias of environmental policy principles: precautionary, originator (polluter-pays) and cooperation principle; Three fundamental principles of environmental policy: precautionary principle, polluter pays-principle and cooperation principle	trinità ta' prinċipji
IT, econ.	Tshwane principles	Prinċipji Globali dwar is-Sigurtà Nazzjonali u d-Dritt għall-Informazzjoni
IT, econ.	Tshwane principles	Prinċipji ta' Tshwane
int. law.	universality principle	prinċipju tal-universalità
fin., tax.	Wolfsberg Anti-Money Laundering AML Principles	Il-Prinċipji ta' Wolfsberg kontra l-money-laundering