| Subject | English | Maltese |
| transp., avia. | aircraft configuration | konfigurazzjoni tal-inġenju tal-ajru |
| transp., tech., law | brake circuit configuration | konfigurazzjoni taċ-ċirkwit tal-brejk |
| comp., MS | Configuration Manager | Maniġer tal-Konfigurazzjoni (The Windows Plug and Play system component that drives the process of locating devices, setting up their nodes in the hardware tree, and running the resources allocation process. Each of the three phases of configuration management--boot time, real mode, and protected mode--have their own configuration managers) |
| account. | configuration of the cash flows | konfigurazzjoni tal-flussi tal-flus |
| comp., MS | configuration set | sett ta' konfigurazzjoni (A file and folder structure that contains the necessary files and/or configuration settings that control the preinstallation process and define the manufacturers' custom information) |
| econ. | Council configuration | konfigurazzjoni tal-Kunsill |
| transp., tech., law | hardware-in-the-loop configuration | konfigurazzjoni hardware-in-the-loop |
| polit. | meetings of Council configurations meeting once every six months | il-laqgħat tal-konfigurazzjonijiet tal-Kunsill imlaqqgħin darba kull sitt xhur |
| comp., MS | network configuration | konfigurazzjoni tan-netwerk (The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out--the manner in which elements are connected) |
| polit. | progress of work in other Council configurations | progress ta' ħidma f'konfigurazzjonijiet oħra tal-Kunsill |
| polit., construct. | specialised Council configuration | konfigurazzjoni speċjalizzata tal-Kunsill |
| polit. | Standard Configurations | Konfigurazzjonijiet Standard |
| gen. | tyre to rim fitment configuration | konfigurazzjoni tal-muntatura tat-tajer mar-rimm |
| tech. | "vee" engine configuration | magna b'konfigurazzjoni Vee |