| Subject | English | Maltese |
| gen. | Barcelona Process: Union for the Mediterranean | Unjoni għall-Mediterran |
| bank. | cash items in the process of collection | entrati ta' flus fil-proċess tal-ġbir |
| law | due process of law | proċess ġust |
| law | due process of law | proċess dovut tal-liġi |
| law | due process of law | proċess korrett tal-liġi |
| tech., law, el. | imbalance netting process function | funzjoni tal-proċess għan-nettjar tal-iżbilanċi |
| tech., law, el. | integrated scheduling process bid | offerta għall-proċess integrat għall-iskedar |
| commer., polit., tech. | Kimberley Process certification scheme | l-iskema ta' ċertifikazzjoni Kimberley Process |
| fin. | mapping process to business lines | proċess tal-immappjar tal-linji operazzjonali |
| environ. | process analysis | analisi taċ-ċiklu tal-produzzjoni |
| comp., MS | Process Arrows | Vleġeġ tal-Proċess (A SmartArt graphic layout used to show information illustrating a process or workflow. Level 1 text appears in the circular shapes and Level 2 text appears in the arrow shapes. Works best for minimal text and to emphasize movement or direction) |
| chem. | process category | kategorija ta' proċess |
| environ. | process emissions | emissjonijiet minn proċessi |
| waste.man. | process emissions control | proċess tal-kontroll tal-emissjonijiet |
| environ. | process emissions sub-installation | subinstallazzjoni ta' emissjonijiet minn proċess |
| comp., MS | Process List | Lista tal-Proċess (A SmartArt graphic layout used to show multiple groups of information or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape) |
| environ. | process technology Any technical strategies, methods or tools used for the conception, design, development or implementation of any system | teknoloġija tal-proċessi |
| environ. | process water | ilma industrijali |
| environ. | process water | ilma għal użu industrijali |
| environ. | process water | ilma għall-ipproċessar |
| environ. | process water Water used in a manufacturing or treatment process or in the actual product manufactured. Examples would include water used for washing, rinsing, direct contact, cooling, solution make-up, chemical reactions, and gas scrubbing in industrial and food processing applications. In many cases, water is specifically treated to produce the quality of water needed for the process | ilma li jintuża fi proċessi industrijali |
| chem. | product and process orientated research and development | riċerka u żvilupp orjentati lejn prodotti u proċessi |
| gen. | Reform Process Monitoring | Sorveljanza tal-proċess ta' riforma |
| comp., MS | silent process exit | terminazzjoni silenzjuża tal-proċess (Silent and unexpected process termination by the process itself or by another application) |
| gen. | Stabilisation and Association Process Dialogue | Djalogu dwar il-PSA |
| gen. | Stabilisation and Association Process Dialogue | Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni |
| gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | Mekkaniżmu ta' Kontroll tal-PSA |
| gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | Mekkaniżmu ta' Kontroll tal-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni |
| gen. | The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.< | Il-Pajjiżi Kandidati t-Turkija, dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja*, il-Montenegro*, l-Islanda+ u s-Serbja*, il-Pajjiżi tal-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni u kandidati potenzjali l-Albanija u l-Bosnja-Ħerzegovina u l-pajjiżi tal-EFTA l-Liechtenstein u n-Norveġja, membri taż-Żona Ekonomika Ewropea, kif ukoll l-Ukraina, ir-Repubblika tal-Moldova, l-Armenja, l-Azerbajġan u l-Ġeorgja jallinjaw ruħhom ma' din id-dikjarazzjoni.br* Il-Kroazja, dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja, il-Montenegro u s-Serbja għadhom jagħmlu parti mill-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni.br+ L-Islanda għadha membru tal-EFTA u taż-Żona Ekonomika Ewropea." |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | isem l-utent |