Subject | English | Maltese |
comp., MS | absolute link | link assoluta (A hyperlink to the exact location of a file on a file server, the World Wide Web, or a company intranet. Absolute links use an exact path; if anyone moves the file containing the hyperlink or a hyperlink destination, the link breaks) |
gen. | air link | link tal-ajru |
gen. | air link sequence | sekwenza ta' links tal-ajru |
transp., avia. | air route link | link ta' rotta tal-ajru |
el. | cableway link | link funivjarju |
commer. | causal link | kawżalità |
fin., busin., labor.org. | close link | rabtiet mill-qrib |
fin., busin., labor.org. | close link | irbit mill-qrib |
fin., insur. | close links | konnessjonijiet mill-qrib |
transp., avia. | controller-pilot data link communications | komunikazzjonijiet b'kollegament tad-dejta bejn il-kontrollur u l-bdot |
transp. | cross-border link | konnessjoni transkonfinali |
transp., environ. | crossing link | links inkroċjati |
transp., avia. | data link-automatic terminal information service | servizz ta' informazzjoni b'terminal awtomatiku b'kollegament tad-dejta |
commun., comp. | data link layer | saff ta' kollegament tad-dejta |
gen. | data link layer | saff 2 |
comp., MS | deep link | link profonda (A link that takes you to a precise location, such as a slide within a presentation, a section of a document, or a specific page within a site, instead of to the main page of the web site) |
social.sc., ed., empl. | to develop the links between training and employment | biex jiżviluppaw rabtiet bejn it-taħriġ u l-impjiegi |
IT | directed link | links b'direzzjoni |
comp., MS | dynamic-link library | Dynamic Link Library (An operating system feature that allows executable routines (generally serving a specific function or set of functions) to be stored separately as files with .dll extensions. These routines are loaded only when needed by the program that calls them) |
comp., MS | guest link | link għall-mistednin (A unique link that provides external users anonymous access to selected documents stored in SharePoint Online, with no sign in required) |
comp., MS | link bar | linkbar (A collection of graphic or text buttons representing hyperlinks to pages both within your Web site and to external sites) |
comp., MS | Link Control Protocol A PPP control protocol that negotiates link and PPP parameters to dynamically configure the data-link layer of a PPP connection | Protokoll tal-kontroll tal-link (LCP) |
stat. | link-relative | indiċi katina |
nat.sc., el. | link sequence | sekwenza ta' links |
comp., MS | OLE/DDE link | link OLE/DDE (A connection between an OLE object and its OLE server, or between a dynamic data exchange (DDE) source document and a destination document) |
IT | point-to-point link | konnessjoni minn punt għal ieħor |
transp., avia. | procedure link | link ta' proċedura |
transp. | rail link | link ferrovjarju |
transp. | railroad link | link ferrovjarju |
transp. | railway link | link ferrovjarju |
gen. | railway link sequence | sekwenza ta' links ferrovjarji |
comp., MS | relative link | link relattiva (When a hyperlink uses a path based on a relative link, you can move the file that contains the hyperlink and the hyperlink destination without breaking the hyperlink. Move the file that contains the hyperlink and its destination together) |
gen. | road link | link tat-toroq |
gen. | road link sequence | sekwenza ta' links tat-toroq |
transp., tech., law | transmission link | link ta' trażmissjoni |
IT, transp., geogr. | transport link | link tat-trasport |
IT, transp., geogr. | transport link sequence | sekwenza ta' links tat-trasport |
IT, transp. | transport link set | sett ta' links tat-trasport |
gen. | water link sequence | sekwenza ta' links tal-ilma |
IT, transp., nautic. | watercourse link sequence | link ta' kanali tal-ilma |
gen. | waterway link | link ta' passaġġi fuq l-ilma |