| Subject | English | Maltese |
| IT | Extensible Markup Language | lingwaġġ tal-immarkar estensibbli |
| IT, engl. | Extensible Markup Language | Extensible Markup Language |
| comp., MS | extensible rights markup language | lingwa XrML (A proposed standard digital rights management (DRM) markup language which enables users to specify rights and conditions associated with resources, such as digital content or Web services) |
| comp., MS | Extensible Stylesheet Language | lingwa XSL, Extensible Stylesheet Language (An XML vocabulary that is used to transform XML data to another form, such as HTML, by means of a style sheet that defines presentation rules) |