| Subject | English | Maltese |
| UN | Bali Conference on Climate Change | Konferenza ta' Bali dwar it-tibdil fil-klima |
| polit., loc.name. | Baltic Sea Parliamentary Conference | Konferenza Parlamentari tal-Baħar Baltiku |
| gen. | Battlegroup Coordination Conference | Konferenza ta' Koordinazzjoni tal-Gruppi Tattiċi |
| social.sc. | Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Pjattaforma ta' Azzjoni ta' Pekin |
| gen. | BG Coordination Conference | Konferenza ta' Koordinazzjoni tal-Gruppi Tattiċi |
| gen. | Capability Improvement Conference | Konferenza għat-Titjib tal-Kapaċitajiet Militari |
| gen. | Civilian Capabilities Commitment Conference | Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet Ċivili |
| polit. | Conference of Committee Chairs | Konferenza tal-Presidenti tal-Kumitati |
| gen. | Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
| polit. | Conference of Delegation Chairs | Konferenza tal-Presidenti tad-Delegazzjonijiet |
| gen. | Conference of European Affairs Committees | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
| gen. | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | Konferenza tal-Kumitati għall-Affarijiet Ewropej |
| polit. | Conference of Presidents | Konferenza tal-Presidenti |
| econ. | conference of presidents | konferenza tal-presidenti |
| obs., UN | Conference of the Committee on Disarmament | Konferenza tal-Kumitat dwar id-Diżarm |
| environ. | Conference of the Parties | Konferenza tal-Partijiet |
| environ. | Conference of the Parties | Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ. | Conference of the Parties | COP |
| environ. | Conference of the Parties to the UNFCCC | Konferenza tal-Partijiet |
| environ. | Conference of the Parties to the UNFCCC | Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ. | Conference of the Parties to the UNFCCC | COP |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-NU dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tal-Partijiet |
| environ. | Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | COP |
| polit. | Conference of the Representatives of the Governments of the Member States | Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri |
| polit. | Conference of the Representatives of the Governments of the Member States | Konferenza Intergovernattiva |
| UN | Conference on Disarmament | Konferenza dwar id-Diżarm |
| gen. | Conference on Military Capability Improvement | Konferenza għat-Titjib tal-Kapaċitajiet Militari |
| gen. | Conference on Security and Cooperation in Europe | Konferenza dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fl-Ewropa |
| h.rghts.act., polit. | Conference on the Human Dimension | Konferenza tas-CSCE dwar id-Dimensjoni Umana |
| h.rghts.act., polit. | Conference on the Human Dimension of the CSCE | Konferenza tas-CSCE dwar id-Dimensjoni Umana |
| environ., UN | Conference on the Planet Earth | Summit dwar id-Dinja |
| comp., MS | conference resource | riżorsa għal konferenza (A Microsoft Exchange mailbox that allocates a specific number of connections. The resource serves as a virtual room for your online meeting. You invite the resource to an online meeting just as you would reserve a room for a meeting) |
| empl. | conference technician | teknixin tal-konfernezi |
| polit. | Conference Technicians Unit | Servizz tal-Persunal Tekniku tal-Konferenzi |
| polit. | Conference Ushers Unit | Unità tal-Uxxiera tal-Konferenzi |
| sociol., health. | consensus conference | konferenza ta' kunsens |
| gen. | Copenhagen Conference on climate change | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
| polit. | Directorate-General for Interpretation and Conferences | Direttorat Ġenerali għall-Interpretazzjoni u l-Konferenzi |
| UN | donors' conference | konferenza tad-donaturi |
| environ. | Durban Climate Change Conference | Konferenza ta' Durban |
| environ. | Durban Climate Change Conference | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
| environ. | Durban Climate Change Conference | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
| immigr. | Euro-African Ministerial Conference on Migration | djalogu Ewro-Afrikan fuq il-Migrazzjoni u l-Iżvilupp |
| transp., avia. | European Civil Aviation Conference | Konferenza Ewropea tal-Avjazzjoni Ċivili |
| econ. | European Civil Aviation Conference | Il-Konferenza Ewropea tal-Avjazzjoni Ċivili |
| immigr. | European Conference of Experts on Documents | Konferenza Ewropea tal-Esperti tad-Dokumenti |
| social.sc., empl. | European Social Conference | Konferenza Soċjali Ewropea |
| polit., UN | FAO High Level Conference on World Food Security | Konferenza ta' Livell Għoli tal-FAO dwar is-Sigurtà Alimentari Dinjija |
| gen. | force generation conference | konferenza għall-ġenerazzjoni tal-forzi |
| immigr. | General Directors of Immigration Services Conference | konferenza Il- tad-Diretturi Ġenerali tas-Servizzi tal-Immigrazzjoni |
| priv.int.law. | Hague Conference | Konferenza tal-Aja dwar id-Dritt Internazzjonali Privat |
| priv.int.law. | Hague Conference on Private International Law | Konferenza tal-Aja dwar id-Dritt Internazzjonali Privat |
| polit. | Intergovernmental Conference | Konferenza tar-Rappreżentanti tal-Gvernijiet tal-Istati Membri |
| polit. | Intergovernmental Conference | Konferenza Intergovernattiva |
| econ. | intergovernmental conference EU | konferenza intergovernattiva (UE) |
| h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Cirefca |
| h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Konferenza Internazzjonali dwar ir-Rifuġjati tal-Amerika Ċentrali |
| environ., UN | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters | Konferenza Internazzjonali dwar Sistemi ta' Twissija Bikrija għat-Tnaqqis ta' Diżastri Naturali |
| med., pharma. | International Conference on Harmonisation | Konferenza Internazzjonali dwar l-Armonizzazzjoni tal-Ħtiġiet Tekniċi għar-Reġistrazzjoni ta' Farmaċewtiċi għall-Użu mill-Bniedem |
| med., pharma. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Konferenza Internazzjonali dwar l-Armonizzazzjoni tal-Ħtiġiet Tekniċi għar-Reġistrazzjoni ta' Farmaċewtiċi għall-Użu mill-Bniedem |
| h.rghts.act., UN | International Conference on Human Rights | Konferenza Internazzjonali dwar id-Drittijiet tal-Bniedem |
| h.rghts.act. | International Conference on Indo-Chinese Refugees | Konferenza Internazzjonali dwar ir-Rifuġjati Indo-Ċiniżi |
| h.rghts.act., immigr., UN | International Conference on Indochinese Refugees | Konferenza Internazzjonali dwar ir-Refuġjati Indo-Ċiniżi |
| h.rghts.act., econ., UN | International Conference on Population and Development | Konferenza Internazzjonali dwar il-Popolazzjoni u l-Iżvilupp |
| nautic. | liner conference | konferenza marittima |
| gen. | manning conference | konferenza dwar il-forniment tal-persunal |
| gen. | Maritime Session of the International Labour Conference | Sessjoni Marittima tal-Konferenza Internazzjonali dwar ix-Xogħol |
| polit. | Meetings and Conferences Unit | Unità tal-Laqgħat u l-Konferenzi |
| gen. | Military Capabilities Commitment Conference | Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet Militari |
| fin. | Ministerial Conference | Konferenza Ministerjali |
| immigr., empl., unions. | Ministerial Conference on Migration from Eastern and Central Europe | Konferenza Ministerjali dwar il-moviment ta' persuni minn pajjiżi mill-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant |
| immigr., empl., unions. | Ministerial Conference on Migration from Eastern and Central Europe | Konferenza Ministerjali dwar il-Migrazzjoni mill-Ewropea Ċentrali u tal-Lvant |
| immigr., empl., unions. | Ministerial Conference on the movement of persons coming from Central and Eastern European countries | Konferenza Ministerjali dwar il-moviment ta' persuni minn pajjiżi mill-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant |
| immigr., empl., unions. | Ministerial Conference on the movement of persons coming from Central and Eastern European countries | Konferenza Ministerjali dwar il-Migrazzjoni mill-Ewropea Ċentrali u tal-Lvant |
| environ., agric., polit. | Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe | Konferenza Ministerjali dwar il-Protezzjoni tal-Foresti fl-Ewropa |
| nucl.phys. | Non-Proliferation Treaty Review Conference | Konferenza għar-Revizjoni tat-Trattat tan-Nonproliferazzjoni |
| nucl.phys. | NPT Review Conference | Konferenza għar-Revizjoni tat-Trattat tan-Nonproliferazzjoni |
| obs. | Organisation of the Islamic Conference | Organizzazzjoni tal-Konferenza Iżlamika |
| gen. | Organisation of the Islamic Conference | Organizzazzjoni tal-Kooperazzjoni Iżlamika |
| commer., polit. | Parliamentary Conference on the WTO | Konferenza Parlamentari dwar id-WTO |
| gen. | Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax .... | Ibagħtu lista tad-delegati tagħkom għal din il-laqgħa lid-Diviżjoni Organizzattiva tal-Konferenzi mill-iktar fis possibbli. Posta elettronika: ... fax: ... |
| UN | pledging conference | konferenza tad-donaturi |
| nucl.phys. | Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons | Konferenza għar-Revizjoni tat-Trattat tan-Nonproliferazzjoni |
| polit. | Secretariat of the Conference of Presidents | Segretarjat tal-Konferenza tal-Presidenti |
| UN | Special Coordinator of the Conference on Disarmament | Koordinatur Speċjali għall-Konferenza dwar id-Diżarm |
| law | Statute of the Hague Conference on Private International Law | Status tal-Konferenza tal-Aja dwar id-Dritt Internazzjonali Privat |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza ta' Durban |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
| environ. | 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
| gen. | 15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
| gen. | The COP15 Climate Conference | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ., UN | UN Conference on Environment and Development | Summit dwar id-Dinja |
| econ. | UN Conference on Environment and Development | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Ambjent u l-Iżvilupp |
| polit. | Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters | Unità tar-Reklutaġġ tal-Interpreti Awżiljarji tal-Konferenzi |
| gen. | United Nations Climate Conference | Konferenza ta' Kopenħagen dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Is-17-il Konferenza tal-Partijiet għall-Konvenzjoni Qafas tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Konferenza ta' Durban |
| environ. | United Nations Conference on Climate Change in Durban, South Africa, COP 17/CMP 7 | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar it-Tibdil fil-Klima f'Durban, l-Afrika t'Isfel, COP 17/CMP 7 |
| fish.farm., UN | United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Konferenza tan-NU dwar il-Konservazzjoni u l-Maniġġar ta' Stokkijiet ta' Ħut Trans-Żonali u Stokkijiet ta' Ħut li Jpassi Ħafna |
| gen. | United Nations Conference on Sustainable Development | Rio+20 |
| UN | United Nations Conference on Trade and Development | Konferenza tan-Nazzjonijiet Uniti dwar il-Kummerċ u l-Iżvilupp |
| commun., IT, tech. | video conference | vidjokonferenza |
| gen. | Working Party on Preparation for International Development Conferences | Grupp ta' Ħidma dwar it-Tħejjija ta' Konferenzi Internazzjonali dwar l-Iżvilupp |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | Konferenza Dinjija kontra r-Razziżmu, id-Diskriminazzjoni Razzjali, il-Ksenofobija u l-Intolleranza Relatata |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism | Konferenza Dinjija kontra r-Razziżmu |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Konferenza Dinjija kontra r-Razziżmu, id-Diskriminazzjoni Razzjali, il-Ksenofobija u l-Intolleranza Relatata |
| h.rghts.act. | World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Konferenza Dinjija kontra r-Razziżmu |
| environ., UN | World Conference on Disaster Reduction | Konferenza Dinjija dwar it-Tnaqqis tad-Diżastri |
| commun. | World Radiocommunication Conference | Konferenza Dinjija dwar ir-Radjukomunikazzjoni |
| commer. | WTO Ministerial Conference | konferenza ministerjali tad-WTO |