| Subject | English | Maltese |
| anim.husb. | additive genetic value | valur għat-tnissil |
| anim.husb. | additive genetic value | valur ġenetiku addittiv |
| EU. | bath additive | addittiv għal ma' l-ilma tal-banju&13 |
| chem. | dispersion additive | aġent ta' dispersjoni |
| chem. | dispersion additive | aġent dispersiv |
| environ. | food additive Substances that have no nutritive value in themselves (or are not being used as nutrients) which are added to food during processing to improve colour, texture, flavour, or keeping qualities | addittiv tal-ikel |
| environ. | fuel additive Substance (such as tetraethyl lead) which is added to petrol to prevent knocking | addittiv għall-karburant |
| tech. | tobacco additive | addittiv tat-tabakk |
| tech. | tobacco additive | addittiv |