| Subject | English | Serbian |
| math. | absolute risk | апсолутни ризик |
| math. | Bayes' risk | Бајесов ризик |
| math. | consumer's risk | ризик купца |
| math. | consumer's risk | ризик потрошача |
| math. | cumulative risk | кумулативни ризик |
| comp., MS | Discovery and Risk Assessment | Откривање и процена ризика (A Microsoft Office product that identifies business-critical Excel spreadsheets and Access databases by discovering files across network shares and SharePoint libraries, and that provides flexible risk assessment and categorization based on relevance, materiality and business impact) |
| econ. | health risk | здравствени ризик |
| econ. | insured risk | осигурани ризик |
| math. | producer's risk | ризик произвођача |
| math. | relative risk | релативни ризик |
| risk.man. | residual risk | преостали ризик |
| risk.man. | risk analysis | анализа ризика |
| risk.man. | risk assessment | оцена ризика |
| risk.man. | risk evaluation | процена ризика |
| math. | risk factor | фактор ризика |
| math. | risk function | функција ризика |
| econ. | risk prevention | спречавање ризика |
| risk.man. | tolerable risk | толерантни ризик |