| Subject | English | Serbian |
| econ. | ancient history | историја старог века |
| econ. | contemporary history | савремена историја |
| comp., MS | File History | Историја датотека (A Windows feature designed to help users avoid data loss by automatically saving versions of files and copies of deleted files so that users can recover them) |
| econ. | history of Europe | историја Европе |
| econ. | history of law | историја права |
| econ. | medieval history | средњевековна историја |
| econ. | modern history | модерна историја |
| comp., MS | Search History | Историја претраге (A feature in Bing that shows the words you searched for and the sites you've visited, along with the date and time of your search) |
| comp., MS | version history | историја верзија (A feature that tracks and stores a record of a shared document when it is first created, and each time it is edited) |
| comp., MS | workflow history list | листа историје тока посла (A list that stores the history of actions or tasks for a business process) |
| econ. | world history | светска историја |