| Subject | English | Serbian |
| comp., MS | bypass call | заобилазни позив (A call that bypasses the Mediation Server) |
| comp., MS | call answering | одговарање на позив (A voice mail application that answers a call so that a message can be left) |
| math. | call-back | позив-назад |
| comp., MS | call forwarding | прослеђивање позива (A feature that allows for automatic forwarding of incoming calls) |
| comp., MS | Call Park orbit | орбита Паркирања позива (A number assigned to a parked call by the Call Park application) |
| comp., MS | phone call | телефонски позив (A function that enables a user to make a call to a phone, as opposed to calling another computer or using a webcam) |
| comp., net. | remote procedure call | позивање процедуре са даљине |
| econ. | roll-call vote | поименично гласање |
| comp., MS | video call | видео позив (A call that connects Lync users with peer-to-peer capabilities. Users can start a video call by pointing to a contact in the Contacts view and then clicking the video call icon) |
| comp., MS | Windows Call | Windows позив (An app for making video calls) |
| comp., MS | Windows Live Call | Windows Live позив (The Windows Live service that allows users to make computer-to-computer or computer-to-phone calls. Users must be signed in to Windows Live Messenger to use it) |