Subject | English | Serbian |
econ. | access to a system or scheme | приступ систему или шеми |
econ. | access to a system or scheme | приступ |
el.gen. | bin-and-feeder system boiler | парни котао са посредним ложењем |
metrol. | coherent system of units | кохерентни систем јединица |
math. | complete system of equations | потпун систем једначина |
el. | distribution system operator | дистрибутер |
el. | distribution system operator | оператор дистрибутивне мреже |
el. | distribution system operator | оператор система за дистрибуцију |
el.mach. | electric supply system for safety services | електрични систем напајања за сигурносне системе |
econ. | European System of Central Banks | Европски систем централних банака |
comp., MS | Exchange System Manager | Управљач системом Exchange (A collection of Microsoft Management Console (MMC) snap-ins that Microsoft Exchange provides) |
el.mot. | excitation system ceiling current | највећа струја побудног система |
el.mot. | excitation system ceiling voltage | највећи напон побудног система |
el.mot. | excitation system output terminals | излазни прикључци побудног система |
el.mot. | excitation system rated current | назначена струја побудног система |
el.mot. | excitation system rated voltage | назначени напон побудног система |
magn. | Inter-system interference | међусистемско сметање |
metrol. | International System of Quantities | међународни систем величина |
metrol. | International System of Units | међународни систем јединица |
magn. | Intra-system interference | унутарсистемско сметање |
econ. | member of a system or scheme | члан система или шеме |
econ. | member of a system or scheme | члан |
el., sec.sys. | non-power system fault tripping | нежељено окидање |
metrol. | off-system unit | јединица ван система |
econ. | participant in a system or scheme | учесник у систему или шеми |
econ. | participant in a system or scheme | учесник |
el., sec.sys. | power system abnormality | абнормално стање електроенергетског система |
el., sec.sys. | power system fault | квар у електроенергетском систему |
el.gen. | power system instability | нестабилност електроенергетског система |
el.gen. | power system management | управљање електроенергетским системом |
el.gen. | power system planning | планирање електроенергетског система |
el.gen. | power system signalling voltage | сигнални напон мреже |
el.gen. | power system stability | стабилност електроенергетског система |
el. | reserves for system services | резерве за системске услуге |
el.gen. | stability limit of a system state variable | граница стабилности |
el.gen. | stability margin of a system state variable | резерва стабилности |
magn. | supply system impedance | импеданса система напајања |
comp., MS | system access control list | списак за контролу приступа систему (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators) |
electr.eng. | system components of trunking or ducting systems | компоненте система система кабловских полица или канала ж мн |
el.gen. | system configuration | конфигурација система |
el.gen. | system constants | параметри система |
el.gen. | system demand control | управљање потрошњом система |
el.gen. | system diagram | шема мреже |
el.mach. | power system earthing | уземљење електроенергетског система |
el.mach. | power system earthing | уземљење система |
el.mach. | power system grounding | уземљење електроенергетског система |
el.mach. | power system grounding | уземљење система |
el.gen. | system impedance | импеданса система |
el., sec.sys. | system impedance ratio | однос импедансе система |
comp., MS | system info | информације о систему (The information about a computer that's derived from the System Information program) |
comp., MS | System Information | Информације о систему (A program that shows details about a computer's hardware configuration, computer components, and software, including drivers) |
math. | system of orthogonal functions | ортогонални систем |
math. | system of orthogonal functions | систем ортогоналних функција |
metrol. | system of quantities | систем величина |
metrol. | system of units | систем јединица |
el.gen. | system operational diagram | погонска шема мреже |
el. | system operator | мрежни оператор |
el. | system operator | оператор система |
el.gen. | system parameters | параметри система |
el.gen. | system pattern | структурни распоред елемената система |
el.gen. | system state variables | променљивe величинe система |
el. | power system user | корисник електроенергетске мреже |
el. | power system user | корисник електроенергетског система |
el.gen. | three-phase system diagram | трополна шема мреже |
el. | transmission system operator | оператор преносне мреже |
el. | transmission system operator | оператор преносног система |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | корисничко име |