Terms containing Protection

Subject	English	Serbian
el., sec.sys.	accelerated underreach protection	убрзана заштита са редукованом зоном
el.mach.	additional protection	додатна заштита
risk.man.	adequate protection	одговарајућа заштита
math.	average quality protection	просечна заштита квалитета
el., sec.sys.	backup protection	резервна заштита
el.mach.	basic protection	основна заштита
el., sec.sys.	blocking directional comparison protection	заштита са продуженом зоном и блокадом
el., sec.sys.	blocking overreach protection	заштита са продуженом зоном и блокадом
el., sec.sys.	blocking protection	блокирана заштита
el., sec.sys.	breaker failure protection	заштита при отказу прекидача
el.	capacitor bank protection	заштита батерије кондензатора
el., sec.sys.	carrier pilot protection	заштита преко енергетских водова
el., sec.sys.	case ground protection	заштита кућишта
el.gen.	cathodic protection	катодна заштита
econ.	child protection	заштита деце
el., sec.sys.	circuit local backup protection	кола за локалну резервну заштиту
el., sec.sys.	circuit-breaker failure protection	заштита при отказу прекидача
econ.	coastal protection	заштита обале
econ.	consumer protection	заштита потрошача
therm.energ.	cooling and protection shield for inductor	расхладни и заштитни плашт за индуктор
el., sec.sys.	correct operation of protection	правилно деловање заштите
econ.	data protection	заштита података
el., sec.sys.	delayed protection	заштита са кашњењем
el., sec.sys.	dependability of protection	сигурност функционисања заштите
econ.	diplomatic protection	дипломатска заштита
el., sec.sys.	direct underreaching transfer trip protection	телезаштитна шема са скраћеним дометом и директним слањем искључења
el., sec.sys.	directional comparison protection	заштита поређењем смера
el., sec.sys.	directional comparison protection	допунске телезаштитне функције на бази детекције усмерења
el., sec.sys.	directional protection	усмерена заштита
el., sec.sys.	distance protection	дистантна заштита
el., sec.sys.	dual-comparer phase comparison protection	заштита са поређењем фаза пуног таласа
el., sec.sys.	earth-fault protection	земљоспојна заштита
econ.	environmental protection	заштита животне средине
patents.	environmental protection	заштита производа
econ.	European Data Protection Supervisor	Eвропски надзорник за заштиту података
el., sec.sys.	failure to operate of protection	отказ деловања заштите
econ.	family protection	заштита породице
el.mach.	fault protection	заштита у случају квара
econ.	fire protection	противпожарна заштита
el.gen.	fire protection wall	противпожарни зид
el., sec.sys.	frame ground protection	заштита кућишта
el., sec.sys.	frame leakage protection	заштита кућишта
el., sec.sys.	full distance protection	вишесистемска дистантна заштита
el., sec.sys.	full-wave phase comparison protection	заштита са поређењем фаза пуног таласа
el., sec.sys.	ground differential protection	ограничена земљоспојна заштита
el., sec.sys.	ground overcurrent protection	заштита од прекомерне струје звездишта
el., sec.sys.	ground-fault protection	земљоспојна заштита
el., sec.sys.	half-wave phase comparison protection	заштита са поређењем фаза полуталаса
econ.	heritage protection	заштита културног наслеђа
el., sec.sys.	high impedance differential protection	високоимпедантна диференцијална заштита
el., sec.sys.	incorrect operation of protection	неправилно деловање заштите
el., sec.sys.	instantaneous protection	тренутна заштита
el., sec.sys.	intertripping underreach protection	телезаштитна шема са скраћеним дометом и директним слањем искључења
econ.	investment protection	заштита улагања
comp., MS	junk e-mail protection	заштита од нежељене е-поште (A feature that provides options for automatically identifying and filtering out junk e-mail messages)
el.gen.	lightning protection system	систем заштите од атмосферског пражњења
el., sec.sys.	line differential protection	подужна диференцијална заштита
el., sec.sys.	load-shedding protection	потфреквентна заштита
el., sec.sys.	longitudinal differential protection	подужна диференцијална заштита
el., sec.sys.	loss-of-synchronism protection	заштита од губитка синхронизма
el., sec.sys.	loss-of-voltage protection	заштита од нестанка напона
el., sec.sys.	low impedance differential protection	нискоимпедантна диференцијална заштита
el., sec.sys.	main protection	основна заштита
econ.	market protection	заштита тржишта
comp., MS	Microsoft Active Protection Service	Microsoft услуга активне заштите (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections)
el., sec.sys.	microwave link protection	заштита преко микроталасне везе
el., sec.sys.	microwave-pilot protection	заштита преко микроталасне везе
el., sec.sys.	neutral current protection	заштита од прекомерне струје звездишта
el., sec.sys.	neutral displacement protection	наднапонска заштита неутралне тачке
el., sec.sys.	neutral overvoltage protection	наднапонска заштита неутралне тачке
econ.	noise protection	заштита од буке
el., sec.sys.	non-phase segregated protection	заштита без разликовања фаза
el., sec.sys.	non-unit protection	заштита са релативном селективношћу
el., sec.sys.	non-unit protection using telecommunication	допунске телезаштитне функције на бази детекције усмерења
el., sec.sys.	optical link protection	заштита преко оптичке везе
el., sec.sys.	out-of-step protection	заштита од губитка синхронизма
el., sec.sys.	overcurrent protection	прекострујна заштита
el., sec.sys.	overlap of protection	преклапање заштите
el., sec.sys.	overload protection	заштита од преоптерећења
el., sec.sys.	overreaching protection	заштита продужењем зоне
el., sec.sys.	overvoltage protection	наднапонска заштита
el., sec.sys.	permissive overreach protection	телезаштитна шема са продужењем домета
el., sec.sys.	permissive overreaching transfer trip protection	телезаштитна шема са продужењем домета
el., sec.sys.	permissive protection	дозвољавање рада заштите
el., sec.sys.	permissive underreach protection	телезаштитна шема са скраћивањем домета
el., sec.sys.	permissive underreaching transfer trip protection	телезаштитна шема са скраћивањем домета
el., sec.sys.	phase comparison protection	заштита са поређењем фаза
el., sec.sys.	phase segregated protection	заштита са разликовањем фаза
el., sec.sys.	phase selectivity of protection	фазна селективност заштите
el., sec.sys.	phase-fault protection	краткоспојна заштита
el., sec.sys.	pilot protection	телезаштитне шеме
el., sec.sys.	pilot protection	заштита коришћењем телекомуникација
el., sec.sys.	pilot wire protection	заштита пилот-везом
el., sec.sys.	power-line-carrier protection	заштита преко енергетских водова
el., sec.sys.	primary protection	основна заштита
patents.	product protection	заштита животне средине
patents.	product protection	заштита производа
el.mach.	protection against electric shock	заштита од електричног удара
el.mach.	protection by limitation of steady-state current and electric charge	заштита ограничењем струје устаљеног стања и електричног пуњења
el., sec.sys.	protection equipment	опрема за заштиту
econ.	protection of animal life	заштита животињског света
econ.	protection of animals	заштита животиња
econ.	protection of communications	заштита комуникација
econ.	protection of freedoms	заштита слобода
econ.	protection of minorities	заштита мањина
econ.	protection of plant life	заштита биљног света
econ.	protection of privacy	заштита приватности
econ.	protection of shareholders	заштита акционара
patents.	protection of the environment	заштита животне средине
magn.	protection ratio	заштитни однос
el.gen.	protection ratio against lightning impulses	заштитни однос према атмосферским пренапонима
el.gen.	protection ratio against switching impulses	заштитни однос према склопним пренапонима
el., sec.sys.	protection relay	релеј за заштиту
el., sec.sys.	protection system	систем за заштиту
el., sec.sys.	protection using telecommunication	телезаштитне шеме
el., sec.sys.	protection using telecommunication	заштита коришћењем телекомуникација
econ.	radiation protection	заштита од радиоактивног зрачења
el., sec.sys.	reach of protection	домет заштите
risk.man.	reinforced protection	појачана заштита
el., sec.sys.	reliability of protection	поузданост заштите
el., sec.sys.	remote backup protection	даљинска резервна заштита
electr.eng.	residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection	прекидач који реагује на диференцијалну струју са уграђеном прекострујном заштитом
electr.eng.	residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection	прекидач који реагује на диференцијалну струју без уграђене прекострујне заштите
el., sec.sys.	restricted earth-fault protection	ограничена земљоспојна заштита
el., sec.sys.	section selectivity of protection	секциона селективност заштите
el., sec.sys.	security of protection	сигурност заштите
el., sec.sys.	segregated phase protection	заштита са разликовањем фаза
el., sec.sys.	selectivity of protection	селективност заштите
el., sec.sys.	single comparer phase comparison protection	заштита са поређењем фаза полуталаса
econ.	soil protection	заштита земљишта
el., sec.sys.	standby protection	заштита у приправности
el., sec.sys.	substation local backup protection	локална резервна заштита подстаница
el., sec.sys.	superimposed component protection	заштита помоћу суперпонираних компоненти
el., sec.sys.	switched distance protection	једносистемска дистантна заштита
el.mot.	thermal protection	термичка заштита
el., sec.sys.	time-delayed protection	заштита са кашњењем
comp., MS	Tracking Protection	Заштита од праћења (The feature that blocks third-party web content that could potentially track someone's web activity)
el., sec.sys.	transverse differential protection	попречна диференцијална заштита
el., sec.sys.	travelling wave protection	заштита од путујућих таласа
el.	unbalance protection for a capacitor bank	заштита од неуравнотежености батерије кондензатора
el., sec.sys.	unblocking directional comparison protection	заштита са продуженом зоном и деблокадом
el., sec.sys.	unblocking overreach protection	заштита са продуженом зоном и деблокадом
el., sec.sys.	underreaching protection	редукована зона
el., sec.sys.	undervoltage protection	поднапонска заштита
el., sec.sys.	unit protection	заштита са апсолутном селективношћу
el., sec.sys.	unit protection using telecommunication	основна заштита објекта на бази телезаштитних шема
el., sec.sys.	unwanted operation of protection	нежељено деловање заштите
econ.	water protection	заштита вода
econ.	witness protection	заштита сведока
el., sec.sys.	zones of non-unit protection	зоне заштите са релативном селективношћу
el., sec.sys.	zones of protection	зоне заштите са релативном селективношћу