Subject | English | Serbian |
comp., MS | app name | име апликације (The name of a product in the store that appears to customers. To the end user, this is the name of the product) |
comp., net. | canonical name | каноничко име |
comp., MS | default name | подразумевано име (The name automatically assigned to an object by a program or process when the user does not specify an alternative) |
comp., MS | device name | име уређаја (A user-defined description of a particular device) |
comp., MS | display name | име за приказ (A descriptive or user-friendly label for a control or object, displayed on the screen. The display name may differ from the internal name) |
comp., MS | distinguished name | специфично име (A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. The distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. Every object in Active Directory has a distinguished name) |
comp., MS | domain name | име домена (The name given by an administrator to a collection of networked computers that share a common directory. Part of the DNS naming structure, domain names consist of a sequence of name labels separated by periods) |
comp., MS | domain name registrar | регистар имена домена (The owner of the customer relationship with customers who buy second-level domains. There may be many registrars for a single top-level domain. Registrars maintain detailed customer information in their databases, such as the customer's contact address, telephone number, and e-mail address. Customers usually manage their second-level domains at the registrar's Web site, and the registrar updates the registry database when necessary (for example, when a customer renews a domain name)) |
comp., net. | domain name server | сервер имена домена |
comp., net. | domain name service | сервис за именовање домена |
comp., net. | domain name system | систем за имена домена |
comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | е-адреса |
comp., MS | First Name | Име (In the Add a Contact Wizard, one of the fields by which you can search for a contact) |
comp., net. | fully qualified domain name | пуно квалификовано име домена |
comp., MS | Last Name | Презиме (In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact) |
comp., MS | last name | презиме (The surname, or family name of an individual) |
comp., MS | login name | име за пријављивање (" A string that is used to identify a user or entity to an operating system, directory service, or distributed system. For example, in Windows® integrated authentication, a login name uses the form "DOMAIN\username.") |
metrol. | name of quantity | назив величине |
metrol. | name of unit | назив јединице |
comp., MS | property name | име својства (A string value that is used to identify a named property within a given property set. Note that property names and property IDs are mutually exclusive) |
metrol. | quantity name | назив величине |
metrol. | special unit name | специјални назив јединице |
comp., MS | strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !, | јака лозинка |
comp., net. | top-level domain name | име домена највишег нивоа |
metrol. | unit name | назив јединице |
comp., MS | user name | корисничко име (A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup) |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | корисничко име |
comp., MS | Windows user name | корисничко име за Windows (A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup) |