| Subject | English | Serbian |
| math. | acceptable quality level | прихватљив ниво квалитета |
| math. | acceptable reliability level | ниво прихватљиве поузданости |
| math. | acceptance quality level | прихватљив ниво квалитета |
| magn. | electromagnetic compatibility level | ниво компатибилности |
| magn. | electromagnetic compatibility level | ниво електромагнетске компатибилности |
| math. | confidence level | ниво поверења |
| math. | confidence level | коефицијент поверења |
| pwr.lines. | difference in levels | вертикални размак тачака прихватања |
| magn. | electromagnetic disturbance level | ниво електромагнетске сметње |
| magn. | electromagnetic disturbance level | ниво сметње |
| accum. | electrolyte level indicator | индикатор нивоа електролита |
| magn. | emission level of a disturbing source | ниво емисије извора сметњи |
| econ. | financing level | ниво финансирања |
| magn. | immunity level | ниво имуности |
| magn., obs. | immunity test level | ниво строгости |
| magn. | immunity test level | испитни ниво имуности |
| el.gen. | insulation level | ниво изолације |
| el.mot. | level compounded | тачно компаундна |
| el.mot. | level compounded | потпуно сложена |
| math. | level of a factor | ниво фактора |
| econ. | level of education | степен образовања |
| math. | level of interpenetration | ниво интерпретације |
| math. | level of significance | ниво значајности |
| patents. | level of standardization | ниво стандардизације |
| pwr.lines. | level span | хоризонтални распон |
| el.gen. | lightning impulse protective level of a surge protective device | заштитни ниво атмосферског пренапона пренапонског заштитног уређаја |
| comp., MS | list level | ниво листе (A condition of a paragraph that specifies which numbering system and indentation to use, relative to other paragraphs in a bulleted or numbered list) |
| comp., MS | Log Level Manager | Менаџер нивоа евиденције (A Project Server logging infrastructure that improves efficiency by enabling admins to customize logging levels for project entities) |
| comp., MS | master-level guide | вођица на нивоу мастера (A guide that is created and edited in Slide Master view, and that applies to slides that use the master layout in which it was created) |
| econ. | noise level | ниво буке |
| el.mot. | noise-level test | испитивање нивоа буке |
| comp., MS | permission level | ниво дозволе (A set of permissions that can be granted to users or SharePoint groups on an entity such as a site, library, list, folder, item, or document) |
| comp., MS | presentation-level guide | вођица на нивоу презентације (A guide that applies to all slides in a presentation) |
| transf. | rated insulation level | назначени степен изолације |
| ecol. | reporting threshold level | праг извештавања |
| magn., obs. | severity level | ниво строгости |
| magn. | severity level | испитни ниво имуности |
| comp., MS | shape-level validation | провера ваљаности на нивоу облика (The act of checking a visual workflow to ensure that the shapes and connections are valid) |
| math. | significance level | ниво значајности |
| comp., MS | spam confidence level | степен поузданости заштите од безвредне поште (The normalized value that is assigned to an e-mail message. This value indicates, based on the characteristics of the message, such as the content, message header, and so forth, the likelihood that the message is spam. This value is persisted with the message when the message is sent to other Exchange servers) |
| econ. | subsistence level income | егзистенцијални минимум |
| el.gen. | switching impulse protective level of a surge protective device | заштитни ниво расклопног пренапона пренапонског заштитног уређаја |
| comp., MS | tenant-level external data log | евиденција спољних података на нивоу закупца (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators) |
| comp., MS | top-level domain | домен највишег нивоа (In the Internet and other networks, the highest subdivision of a domain name in a network address, which identifies the type of entity owning the address (for example, .com for commercial users or .edu for educational institutions) or the geographical location of the address (for example, .fr for France or .sg for Singapore). The domain is the last part of the address (for example, www.acm.org)) |
| comp., net. | top-level domain name | име домена највишег нивоа |
| comp., MS | top-level folder | фасцикла највишег нивоа (The uppermost directory on a computer, partition or volume) |
| comp., MS | top-level property grid | мрежа својстава највишег нивоа (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action) |
| comp., MS | top-level site | локација највишег нивоа (A Web site at the top of the hierarchy in a site collection, from which you can manage site collection features) |
| comp., MS | top-level Web site | Веб локација највишег нивоа, веб локација највишег нивоа (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite) |
| el.gen. | voltage level | напонски ниво |