| Subject | English | Serbian |
| comp., MS | Active Directory Management Agent | Active Directory агент за управљање (The Identity Lifecycle Manager management agent provided by Microsoft to connect to Active Directory Domain Services (AD DS) or Active Directory directory service) |
| comp., MS | Address Rewriting agent | агент преписивања адреса (An agent on the Receive connector and Send connector on a computer that has the Edge Transport server role installed, which lets e-mail administrators modify the addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange Server 2007 organization) |
| comp., MS | Address Rewriting Inbound agent | агент долазног преписивања адреса (Address Rewriting agent for messages that enter an Exchange Server 2007 organization) |
| comp., MS | Address Rewriting Outbound agent | агент одлазног преписивања адреса (Address Rewriting agent for messages that leave an Exchange Server 2007 organization) |
| econ. | commission agent | комисионар |
| comp., MS | hosted management agent | хостовани агент за управљање (An Identity Lifecycle Management (ILM) component that consists of properties, rules, and rule extensions that determine how an object is processed and that provides services to client computers or organizations that connect from remote locations) |
| comp., MS | journaling agent | агент евидентирања (A compliance-focused agent that is configured to journal e-mail messages that are sent or received by departments or individuals in an Exchange Server 2007 organization, to and from recipients outside the organization, or both for use in the organization's e-mail retention or archival strategy) |
| comp., net. | navigation agent | агент навигације |
| comp., net. | network agent in network management | мрежни агент у управљању мрежом |
| comp., MS | Office Telemetry Agent | Агент Office телеметрије (A feature of the Office Telemetry Dashboard that supports collection and upload of inventory and usage data for Office related solutions on client computers across an organization) |
| comp., MS | Outlook Live Management Agent | Outlook Live агент за управљање (The Microsoft Identity Lifecycle Manager (ILM) 2007 management agent provided by Microsoft to connect to Outlook Live. It is an ILM component that consists of properties, rules, and rules extensions that determine how an object is processed) |
| econ. | sales agent | продајни заступник |
| econ. | texture agent | средство за згушњавање |
| comp., MS | Windows Live Agents | Windows Live агенти (The developer platform for building agents (helper bots) for Windows Live Messenger) |