| Subject | English | Serbian |
| econ. | action brought before an administrative court | тужба за покретање управног спора |
| econ. | action by staff | тужба службеника |
| comp., MS | Action Center | Центар активности (A comprehensive PC maintenance center that provides the user with a single point of entry for tasks and notifications associated with PC Health, i.e. security, diagnostics, problem reports and solutions, how to update the system (Windows Updates), performance, reliability, backup and restore, and complete PC backup (recovery and Rescue my PC)) |
| econ. | action for annulment | тужба за поништај |
| econ. | action for annulment of an EC decision | тужба за поништај одлуке ЕЗ |
| econ. | action for failure to act | тужба због пропуштања |
| econ. | action for failure to fulfil an obligation | тужба због неиспуњења уговорне обавезе |
| comp., MS | Action Items | Ставке радњи (A feature that identifies a possible question or requested action in an email message and enables the user to take action on it from within the message) |
| econ. | action programme | акциони програм |
| econ. | action to establish liability on the part of an administration | тужба за утврђивање одговорности управе |
| comp., MS | app custom action | прилагођена радња апликације (A type of custom action that is added to a host site by an app for SharePoint and that links to more functionality that is contained by the app) |
| econ. | associated action for damages | имовинскоправни захтев |
| econ. | concerted economic action | усаглашене економске мере |
| comp., MS | custom action | прилагођена радња (A dropdown menu item or ribbon component that is added to a site page) |
| econ. | EC action to establish liability | тужба ЕЗ за утврђивање одговорности |
| comp., MS | fallback action | резервна радња (The action that an Exchange Server 2007 transport rule takes if a disclaimer cannot be applied to an e-mail message as, for example, when a message is encrypted) |
| math. | independent action | независна акција |
| econ. | interest in bringing an action | правни интерес |
| econ. | joint action | заједничка акција |
| econ. | legal action | тужба пред судом |
| econ. | mine action | борба против мина |
| econ. | right of action | право на тужбу |