Subject | English | Basque |
comp., MS | Access app for SharePoint | SharePoint-erako Access aplikazio (An app for SharePoint that is built by using Access and has its data stored in SQL Server or SQL Azure) |
comp., MS | American Standard Code for Information Interchange | Informazioa trukatzeko kode estandar amerikarra (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
environ. | animal for slaughter Animals bred and killed for the production of food | hiltegirako abere |
comp., MS | app for Office | Office aplikazio (A cloud-enabled app that integrates rich, scenario-focused content and services into an Office application) |
comp., MS | app for SharePoint | SharePoint aplikazio (A cloud-enabled app that integrates rich, scenario-focused content and services into a SharePoint environment) |
comp., MS | Apps for Office and SharePoint Developer Center | Office eta SharePoint aplikazio-garatzaileen zentroa (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
math. | Armitage's chi-squared test for trend | Armitage en-chi karratu joera proba |
environ. | arrangement for a deposit on packaging Agreement to provide refunds or payments in exchange for used bottles or packaging materials | bilgarri-bahiturari b |
environ. | cause for concern principle Principle connected with the precautionary principle: it means that, if there are strong reasons for expecting serious or irreversible damage to the environment following a given project, lack of full scientific certainty should not be used as a reason for postponing cost-effective measures to prevent environmental degradation. Critics of this approach are concerned about large commitments of resources to deal with vaguely defined problems | kezka-printzipiorako arrazoi |
environ. | claim for restitution A legal remedy in which a person or party may demand or assert the right to be restored to a former or original position prior to loss, damage or injury | ordainketa-eskari |
environ. | compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. | kaltea ordaintze |
environ. | compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. | kalte-ordainketa |
comp., MS | content app for Office | Office eduki-aplikazio (An app for Office that is embedded in the body of a client application window, inline with content) |
math. | correction for continuity | jarraipena zuzenketa |
math. | correction for grouping | taldekatzeko zuzenketa |
math. | corrections for abruptness | abruptness jartzeko zuzenketak |
environ. | crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife migration | animalientzako pasabide |
comp., MS | Disable for Yammer | Desgaitu Yammer (Control in the Post Rule Configurations area on the ribbon that disallows Yammer posts on a record) |
environ. | drilling for oil Boring a hole for extracting oil | petrolioa ateratzeko zulaketa |
environ. | drilling for oil Boring a hole for extracting oil | petrolioa ateratzeko zulatze |
comp., MS | dynamic resource consumption for Search | bilaketa-baliabideen kontsumo dinamiko (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load) |
comp., MS | Enable for Yammer | Gaitu Yammer (Control in the Post Rule Configurations area that allows records to have Yammer posts) |
environ. | feeling for nature A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state | naturarekiko sentiberatasun |
comp., MS | Internet Explorer for the desktop | mahaigainerako Internet Explorer (The web browser component of Windows that provides a traditional and familiar browsing experience) |
comp., MS | JavaScript API for Office | Office-rako JavaScript API (A JavaScript API that provides simple and consistent programmatic access to Office documents and applications across Office client environments through common as well as application-specific data types, objects, functions and events) |
math. | Jonckheere-Terpstra test for k-groups | Jonckheere en Puio-lagin test |
math. | Jonckheere-Terpstra test for k-groups | Jonckheere-Terpstra-k-taldeak proba |
comp., MS | Language for non-Unicode programs | Unicode ez diren programetarako lengoaia (A Regional and Language Options setting that specifies the default code pages and associated bitmap font files for a specific computer that affects all of that computer's users. The default code pages and fonts enable a non-Unicode application written for one operating system language version to run correctly on another operating system language version) |
environ. | liability for marine accidents Subjection to a legal obligation, such as financial recompense or ecological reparations, for any harm or damage inflicted on persons, property or the environment in the course of commercial or recreational activity in, on or near a sea | itsas istripuen erantzukizun |
environ. | liability for nuclear damages Subjection to a legal obligation, such as financial recompense or ecological reparations, for any harm or damage inflicted on persons, property or the environment during the production, use or transport of radioactive materials used as an energy source or in weaponry | kalte nuklearren erantzukizun |
comp., MS | mail app for Outlook | Outlook posta-aplikazio (An app for Office that appears only in Outlook or Outlook Web App) |
comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook | Microsoft Office Outlook-erako Microsoft Dynamics CRM (The desktop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
comp., MS | Microsoft Dynamics CRM for Microsoft Office Outlook with Offline Access | Microsoft Office Outlook-erako Microsoft Dynamics CRM Lineaz kanpoko Sarbidearekin (The laptop client version of the Microsoft Dynamics CRM product suite for Microsoft Office Outlook) |
comp., MS | Microsoft Dynamics CRM Listener for Windows Azure | Microsoft Dynamics CRMko Windows Azure-ren hautemailea (A component that sits inside the CRM deployment and delivers messages received at an endpoint to the target organization) |
comp., MS | Microsoft License Terms for Consumers | Kontsumitzaileen Microsoft Lizentzia-baldintzak (Applications in Windows Store are distributed with user-based licensing model. Windows runtime and application model will only allow applications that are for user-based license as well as signed by Windows Store to be installed/run on Windows 8) |
comp., MS | Microsoft Power Map for Excel | Excel-erako Microsoft Power Map (The Excel feature that allows users to plot geographic and temporal data visually, analyze that data in 3D, and create interactive tours to share with others) |
comp., MS | Microsoft Power Query for Excel | Excel-erako Microsoft Power Query (The Excel business intelligence add-in focused on data discovery and access) |
comp., MS | Microsoft Visual Studio Tools for Applications | Microsoft® Visual Studio® Tools for Applications (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to develop and customize applications built on the Microsoft .NET Framework) |
math. | Noether's test for cyclical trend | Noether en joera ziklikoa proba |
comp., MS | Office-enabled app for SharePoint | Office-rako gaitutako SharePoint aplikazio (An app that has both an Office and a SharePoint component) |
environ. | penalty for environmental damage Punishment, varying from fines to withdrawal of government funds to economic sanctions, which is imposed for the harm or injury done to natural resources | ingurugiro-kalteengatiko isun |
comp., MS | Picks for you | Zuretzako aukerak (The category of apps and similar items that is personalized for the current user) |
comp., MS | Power BI for Office 365 | Office 365-erako Power BI (The cloud-based, business intelligence service for Excel and Office 365) |
environ. | preparation for market The containment, protection, handling and presentation of goods for the market | produktua merkaturatzeko prestatze |
environ. | prior notification for hazardous waste transport A formal announcement and, often, a request for permission to the proper governmental authorities of the intention to convey across political borders potentially harmful materials that have been left over from manufacturing or testing processes | hondakin arriskutsuen garraiorako aurretiazko jakinarazpen |
environ. | safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety | eraikinen segurtasun-arau |
comp., MS | SkyDrive for Mac | Mac-erako SkyDrive (An app for Mac computers that creates a folder on the user's computer, downloads the contents of their SkyDrive, and keeps the folder in sync with any file changes online and among additional computers) |
environ. | standard for building industry A norm or measure applicable in legal cases for any enterprise involved in the construction, remodeling or finishing of enclosed structures for habitation | eraikuntza-industriari buruzko arauak |
math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
comp., MS | task pane app for Office | Office ataza-panelaren aplikazio (An app for Office that resides within a task pane in a client application) |
environ. | technical regulation for dangerous substances Technical Guideline for Dangerous Substances: technical rules for handling dangerous materials | substantzia arriskutsuen arautegi tekniko |
comp., MS | telephone device for the deaf | gorrentzako telefono-gailu (A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another) |
math. | test for sphericity | Mauchly-ren test |
comp., MS | Valid for Advanced Find | Bilaketa aurreraturako balio du (A Boolean field that is used to indicate if an attribute can be used in Advanced Find) |
environ. | water for agricultural use Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water | nekazaritzako ur |
environ. | water for consumption Consumptive water use starts with withdrawal, but in this case without any return, e.g. irrigation, steam escaping into the atmosphere, water contained in final products, i.e. it is no longer available directly for subsequent use | kontsumoko ur |
environ. | water for industrial use Water used by industries for purposes such as fabrication, processing, washing and cooling, which is obtained from a public supply or through self-supplied sources | industriako ur |
comp., MS | Windows Live for mobile | Windows Live mugikorretarako (The set of Windows Live services available for use on mobile devices) |
comp., MS | Windows Live for Windows Mobile | Windows Live Windows Mobile-rako (The set of Windows Live services optimized for use on mobile devices running Windows Mobile) |
comp., MS | Windows Live OneCare for Server | Windows Live OneCare Server-erako (The OneCare software designed to run on supported servers) |
math. | Yates's correction for continuity | Yates-en jarraitutasun-zuzenketa |