Terms containing third-party

Subject	English	Slovene
fin.	compulsory third party liability insurance	obvezno zavarovanje odgovornosti do tretjih oseb
fin.	deposits with third party institutions	bančne vloge pri tretjih institucijah
gen.	European Third Party Logistic Support Platform	evropska platforma za logistično podporo tretjih strani
law, insur.	insurance against damage to third parties	zavarovanje za civilno odgovornost
law, insur.	insurance against damage to third parties	zavarovanje proti odgovornosti za škodo, povzročeno tretjim osebam
gen.	interested third parties	zainteresirane tretje osebe
fin.	related third party	povezana tretja oseba
fin.	revenue from third parties	prihodki od tretjih oseb
comp., MS	third party	neodvisen izdelovalec (A company that manufactures and sells accessories or peripherals for use with a major manufacturer's computer or peripheral, usually without any involvement from the major manufacturer)
law	third party	tretja stranka
law	third party	tretja oseba
transp., energ.ind., el.	third party access	dostop tretjih strani
crim.law.	third party confiscation	zaplemba sredstev tretji osebi
law, insur.	third party insurance	zavarovanje za civilno odgovornost
law, insur.	third party insurance	zavarovanje proti odgovornosti za škodo, povzročeno tretjim osebam
fin.	third party liability insurance	zavarovanje odgovornosti do tretjih oseb
fin.	third party liability insurance obligation	obveznost iz zavarovanja odgovornosti do tretjih oseb
polit., law	third party proceedings	intervencijska tožba
fin.	third party protection provider	tretji dajalec zavarovanja
IT	third party rule	pravilo tretje osebe
econ.	third-party insurance	obvezno škodno zavarovanje
polit., law	third-party proceedings	postopek tretje stranke