DictionaryForumContacts

Terms containing territory | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSlovene
commer., fin., polit.customs territory of the Communitycarinsko območje Skupnosti
lawInternational Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994Mednarodno kazensko sodišče za pregon oseb, odgovornih za genocid in druge hude kršitve mednarodnega prava, storjene na ozemlju Ruande, in ruandskih državljanov, odgovornih za genocid in druge takšne kršitve, storjene na ozemlju sosednjih držav, med. 1. januarjem 1994 in 31. decembrom 1994
lawInternational Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994Mednarodno kazensko sodišče za Ruando
lawInternational Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Mednarodno sodišče za pregon oseb, odgovornih za resne kršitve mednarodnega humanitarnega prava, ki so bile storjene na ozemlju nekdanje Jugoslavije od leta 1991 dalje
gen.International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Mednarodno kazensko sodišče za nekdanjo Jugoslavijo
cust.introduction into the customs territory of the Communityvstop na carinsko območje Skupnosti
fin.to leave the customs territory temporarilyzačasno zapustiti carinsko območje
gen.Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994ruandski statut
law, UNStatute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991Statut Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo
gen.Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991haaški statut
fin., earth.sc., chem.territory of a Member Stateozemlje države članice
geogr.Territory of American SamoaOzemlje Ameriške Samoe
geogr.Territory of American SamoaAmeriška Samoa
geogr.Territory of Cocos Keeling IslandsTeritorij Kokosovi otoki
gen.Territory of Cocos Keeling IslandsKokosovi otoki
geogr.Territory of GuamOzemlje Guam
gen.Territory of GuamGuam
geogr.Territory of Heard Island and McDonald IslandsOzemlje Heardov otok in McDonaldovi otoki
gen.Territory of Heard Island and McDonald IslandsHeardov otok in McDonaldovi otoki
geogr.Territory of Norfolk IslandOzemlje Norfolški otok
gen.Territory of Norfolk IslandNorfolški otok
gen.territory of the countryozemlje države
gen.This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ...Ta pogodba sporazum/konvencija se uporablja na eni strani na ozemljih, na katerih se uporablja-ta Pogodba o Evropski uniji in Pogodba o delovanju Evropske unije in v skladu s pogoji, določenimi v Pogodbi-ah, na drugi strani pa na ozemlju…

Get short URL