Subject | English | Slovene |
commun., IT | adjustment of agricultural structures | prilagajanje kmetijskih struktur |
econ. | administrative structures | upravna organizacija |
environ. | agricultural structure | kmetijska oprema in poslopja |
econ. | agricultural structure | kmetijska struktura |
gen. | agricultural structures | kmetijske strukture |
fin. | amount of the total pool sold into the structure | znesek celotnega paketa, prodanega v strukturo |
environ. | atmospheric structure | plasti ozračja |
el.mot. | brush-holder supporting structure | sornik ščetk |
el.mot. | brush-holder supporting structure | podpora držala ščetk |
fin. | budgetary structure | sestava proračuna |
environ. | built structure | grajeni objekt |
fin. | charging structure | struktura stroškov |
environ. | chemical structure | kemijska struktura |
environ. | chemical structure | kemična struktura (Razporeditev atomov v molekuli kemične spojine) |
math. | coherent structure | enakomerno strukturo |
math. | coherent structure | skladne strukture |
gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Odbor za kmetijske strukture in razvoj podeželja STAR |
polit., fish.farm. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | Odbor za sektor ribištva in ribogojstva CFAS |
environ. | company structure | struktura podjetja |
econ. | company structure | sestava družbe |
econ. | currency structure | valutna struktura |
fin. | defeasance structure | nosilec upravljanja sredstev |
fin. | defeasance structure | banka agregator |
polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin |
polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin |
polit. | Directorate for Political Structures Financing and Other Services | Direktorat za financiranje političnih struktur in drugih služb |
environ. | economic structure | gospodarska struktura in infrastruktura |
econ. | economic structure | struktura gospodarstva |
environ. | employment structure | zaposlitvena struktura |
econ. | employment structure | struktura zaposlenosti |
econ. | engineering structure | objekt nizke gradnje |
gen. | Farm structure | struktura kmetijskih gospodarstev |
fin., bank. | financial services committee organisational structure | organizacijska struktura odbora za finančne storitve |
environ. | fisheries structure | ribolovna struktura |
econ. | fisheries structure | struktura ribištva |
gen. | floating structure | plavajoče podporne strukture |
gen. | floating support structure | plavajoče podporne strukture |
el., construct. | frame structure | struktura okvira |
construct. | gravity-based structure | masivni temelj |
fin. | hive-off structure | nosilec upravljanja sredstev |
fin. | hive-off structure | banka agregator |
gen. | improving the efficiency of agricultural structures | izboljšanje učinkovitosti kmetijskih struktur |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | usmeritveni program glede finančnih in tehničnih ukrepov, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah |
gen. | indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership | usmeritveni program MEDA |
environ. | industrial structure No definition needed | struktura industrije |
econ. | industrial structures | struktura industrije |
environ. | institutional structure | institucionalna struktura |
econ. | institutional structure | institucionalna struktura |
gen. | institutional structure | institucionalna ureditev |
fin. | interest rate term structure | referenčna krivulja donosov |
fin. | interest rate term structure | časovna struktura obrestnih mer |
IT, transp., construct. | internal structure | notranja struktura |
math. | latent structure | latentna struktura |
fin., invest. | master-feeder fund structure | struktura združevanja v glavni sklad |
fin., invest. | master-feeder fund structure | struktura centralnih in napajalnih KNPVP |
fin., invest. | master-feeder structure | struktura združevanja v glavni sklad |
fin., invest. | master-feeder structure | struktura centralnih in napajalnih KNPVP |
econ., social.sc. | Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin | ukrepi, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah |
econ. | metal structure | jeklena konstrukcija |
el. | metallic structure | kovinska konstrukcija |
math. | monotonic structure | skladne strukture |
math. | monotonic structure | enakomerno strukturo |
econ. | offshore structure | vrtalna ploščad |
busin., labor.org. | organisational structure | organizacijska struktura |
fin. | other financing structure | druga struktura financiranja |
fin. | payout structure | struktura izplačil |
econ. | policy on agricultural structures | politika kmetijskih struktur |
polit. | Political Structures Financing and Inventory Unit | Oddelek za financiranje političnih struktur in inventar |
environ. | population structure | struktura prebivalstva |
el.tract. | portal structure in electric traction | togi portal |
fin., econ. | pricing structure | struktura obrestnih mer |
gen. | production structures | proizvodne strukture |
pharma., chem. | quantitative structure-activity relationship | kvantitativno razmerje med strukturo in delovanjem |
chem. | quantitative structure-activity relationship | kvantitativno razmerje med strukturo in aktivnostjo |
pharma., chem. | quantitative structure property relationship | kvantitativno razmerje med strukturo in lastnostmi |
environ. | regional structure | regionalna struktura |
unions., transp., tech. | roll-over protection structure | zaščitna konstrukcija proti prevrnitvi |
comp., MS | ROOM structure diagram | diagram ROOM (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
fin. | securitisation structure | struktura listinjenja |
math. | simple structure | enorazsežna struktura |
math. | simple structure | enostavna struktura |
environ. | social structure | socialna/družbena struktura |
econ. | social structure | socialna struktura |
social.sc. | social structure of agriculture | socialna struktura kmetijstva |
environ. | soil structure | struktura tal |
construct. | space frame structure | prostorsko paličje |
gen. | Standing Committee on Agricultural Structures | Stalni odbor za kmetijske strukture |
comp., MS | static structure diagram | diagram statične strukture (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another) |
environ. | structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | zveza med kemično strukturo in rakotvornostjo (Zveza med kemično zgradbo in rakotvornostjo) |
med., pharma., chem. | structure-activity relationship | razmerje med strukturo in aktivnostjo |
environ. | structure-borne noise | širjenje hrupa skozi trdne strukture (Zvok, ki se z vibriranjem trdne strukture širi skozi najmanjše dele svoje poti) |
transp., industr., tech. | structure gauge | svetli profil |
gen. | structure of agricultural holdings | struktura kmetijskih gospodarstev |
stat., lab.law. | structure of earnings | strukture plač |
stat., social.sc. | structure of earnings survey | anketa o strukturi plač |
fin. | structure of the budget | sestava proračuna |
fin. | structure of the EU budget | sestava proračuna |
environ. | structure plan | urbanistični prostorski načrt |
gen. | structures of excise duties | trošarinska struktura |
el.gen. | substation structures | ogrodje postaje |
transp., construct. | supporting structure | podporna struktura |
fin. | term structure of interest rates | referenčna krivulja donosov |
fin. | term structure of interest rates | časovna struktura obrestnih mer |
gen. | the social structure of agriculture | socialna struktura kmetijstva |
construct. | tripod structure | trinožnik |
environ. | urban structure | struktura mesta |
transp. | vehicle structure | struktura vozila |
stat., social.sc., lab.law. | vocational training structure | sestava poklicnega usposabljanja |
gen. | watertight hull structure | vodotesna konstrukcija ladijskega trupa |
comp., MS | work breakdown structure | strukturirana členitev dela (A deliverable-oriented grouping of project elements that organizes and defines the total work scope of the project. Each descending level represents an increasingly detailed definition of the project work) |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Delovna skupina za kmetijske strukture in razvoj podeželja Egejski otoki |
gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Delovna skupina za kmetijske strukture in razvoj podeželja |