| Subject | English | Slovene |
| IT | Application Programming Interface | vmesnik aplikacijskega programa |
| IT | application programming interface | vmesnik aplikacijskih programov |
| comp., MS | application programming interface | API, programski vmesnik (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
| polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | komisar za finančno načrtovanje in proračun |
| polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | član Komisije, pristojen za finančno načrtovanje in proračun |
| polit. | Coordination and Programming Unit | Oddelek za usklajevanje in programiranje |
| comp., MS | Cryptography Application Programming Interface | programski vmesnik CryptoAPI (An (API) that is provided as part of Microsoft Windows. CryptoAPI provides a set of functions that allow applications to encrypt or digitally sign data in a flexible manner while providing protection for the user's sensitive private key data. Actual cryptographic operations are performed by independent modules known as (CSPs)) |
| math. | dynamic programming | dinamično programiranje |
| econ. | financial programming | finančno načrtovanje |
| econ. | free movement of programmes | prost pretok programov |
| R&D. | High Level Group for Joint Programming | Skupina na visoki ravni za skupno načrtovanje programov |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | Integrirani program za Sredozemlje |
| comp., MS | Internet Server Application Programming Interface | ISAPI (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server) |
| comp., MS | Messaging Application Programming Interface | MAPI (A messaging architecture that enables multiple applications to interact with multiple messaging systems across a variety of hardware platforms. MAPI is built on the Component Object Model (COM) foundation) |
| agric. | national programmes | nacionalni programi |
| polit., agric. | operational programmes | operativni programi |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | programiranja in predračunavanja |
| econ. | programmes industry | programska industrija |
| gen. | programming document | programski dokument |
| econ. | programming language | programski jezik |
| fin. | programming period | programsko obdobje |
| polit. | Programming Unit | Oddelek za programiranje |
| econ. | UN programmes and funds | programi in skladi ZN |
| polit. | Unit for Legislative Coordination and Programming | Oddelek za usklajevanje zakonodaje in načrtovanje |
| UN | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan | Misija ZN za pomoč v Afganistanu |