| Subject | English | Slovene |
| agric. | alligator pear | avokado (Persea gratissima) |
| agric. | avocado pear | avokado (Persea gratissima) |
| chem. | pear-shaped flask | erlenmajerica |
| chem. | pear shaped flask | erlenmajerica |
| gen. | pear trees | hruškina drevesa |
| agric. | prickly pear | opuncija |