| Subject | English | Slovene |
| chem. | biaxially oriented polypropylene film | biaksialno usmerjena polipropilenska folija |
| gen. | industry-oriented technological development | industrijsko naravnani tehnološki razvoj |
| econ. | market-oriented | tržno usmerjen |
| comp., MS | Real-Time Object-Oriented Modeling diagram | diagram sprotnega predmetno usmerjenega modeliranja (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
| gen. | results oriented monitoring | sistem v rezultate usmerjenega spremljanja |
| comp., MS | synchronous connection-oriented | sinhrono povezano (Pertaining to a Bluetooth data link type which is a symmetrical, circuit-switched, point-to-point connection between a master device and a subordinate device, primarily used for voice traffic) |
| comp., MS | task-oriented Help | pomoč za opravila (A type of Help that present the steps involved in carrying out a particular task) |