Subject | English | Slovene |
social.sc. | A Common Agenda for Integration - Framework for the Integration of Third-Country Nationals in the European Union | Skupni program za vključevanje – Okvir za vključevanje državljanov tretjih držav v Evropsko unijo |
comp., MS | Accounting Integration | Integracija z računovodskim programom (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | Sklad za azil, migracije in vključevanje |
obs., econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | Sklad za migracije in azil |
econ. | Central American Bank for Economic Integration | Srednjeameriška banka za gospodarsko povezovanje |
gen. | Central American Integration Secretariat | Generalni sekretariat integracijskega sistema Srednje Amerike |
econ. | Central American Integration System | Integracijski sistem Srednje Amerike |
IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | Odbor za izvajanje programa za učinkovito vključevanje informacijskih in komunikacijskih tehnologij IKT v sisteme izobraževanja in usposabljanja v Evropi program e-učenja |
law, immigr. | community integration | vključevanje tujcev v družbo |
law, immigr. | community integration | državljansko vključevanje |
nat.sc. | device for micro/nano-scale integration | naprave za integracijo na mikro/nano ravni |
econ. | economic integration | gospodarsko povezovanje |
social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | Okvir EU za nacionalne strategije vključevanja Romov |
immigr. | European Agenda for the Integration of Third-Country Nationals | evropski program za vključevanje državljanov tretjih držav |
immigr., relig. | European Agenda on Integration | evropska agenda za vključevanje |
fin., immigr. | European Fund for the Integration of third-country nationals | Evropski sklad za vključevanje državljanov tretjih držav |
gen. | European Fund for the Integration of third-country nationals | Evropski sklad za vključevanje |
econ. | European integration | evropsko povezovanje |
immigr. | European Integration Forum | Evropski forum za vključevanje |
fin., immigr. | European Integration Fund | Evropski sklad za vključevanje državljanov tretjih držav |
gen. | European Integration Fund | Evropski sklad za vključevanje |
immigr., IT | European Web Site on Integration | evropska spletna stran o vključevanju |
comp., MS | Financial Integration | Integracija s finančnim programom (A feature that enables the user to access information from an accounting system from within Business Contact Manager for Outlook) |
fin. | fiscal integration | fiskalna integracija |
econ. | industrial integration | industrijska integracija |
econ. | Institute for Latin American Integration | Inštitut za vključevanje Latinske Amerike |
econ. | integration into employment | vključevanje v delovni proces |
law, immigr. | integration of immigrants | vključevanje tujcev |
law, immigr. | integration of immigrants | integracija tujcev |
econ. | integration of migrants | vključevanje priseljencev |
h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | vključevanje beguncev |
econ. | integration of the disabled | socialno vključevanje invalidov |
law, immigr. | integration of third country nationals | integracija tujcev |
law, immigr. | integration of third country nationals | vključevanje tujcev |
gen. | Latin-American Integration Association | Latinsko ameriško integracijsko združenje |
comp., MS | Manually Configure Phone Integration | Ročna nastavitev integracije telefona (A dialog box that opens when the user clicks Configure in the Options dialog box, on the Accounts tab. The user enters phone configuration information in this dialog box for the phone that is integrated with Communicator) |
commer., polit. | market integration | povezovanje trgov |
law, immigr. | migrant integration | integracija tujcev |
law, immigr. | migrant integration | vključevanje tujcev |
econ. | monetary integration | monetarna integracija |
immigr. | National Contact Points on Integration | Nacionalne kontaktne točke za integracijo |
comp., MS | native integration | integracija s platformo (In Silverlight, the use of platform-specific functionality in a Silverlight-based application) |
comp., MS | Outlook integration | integracija z Outlookom (Connectivity between Lync or Office Communicator, and Outlook where Lync or Office Communicator receives data from Outlook to make the functions of Lync or Office Communicator work) |
chem. | peak integration | integracija vrha |
comp., MS | phone integration | integracija telefona (A process that enables the user to integrate their PBX phone with Lync or Communicator, so they can place and receive calls from these products) |
environ. | policy integration | politika povezovanja/vključevanja (Postopek usklajevanja in poenotenja ciljev in postopkov različnih uradov ali enot organizacije) |
econ. | political integration | politično povezovanje |
econ. | re-integration into school | ponovna vključitev v šolo |
h.rghts.act., social.sc. | refugee integration | vključevanje beguncev |
law, immigr. | refugee integration | vključevanje tujcev |
law, immigr. | refugee integration | integracija tujcev |
polit., loc.name. | regional economic integration organisation | organizacija za regionalno gospodarsko povezovanje |
econ. | regional integration | regionalno povezovanje |
econ. | social integration | socialna vključenost |
social.sc., ed. | social integration | družbeno vključevanje |
social.sc., ed. | social integration | vključevanje v družbo |
social.sc., ed. | social integration | družbena vključenost |
law, h.rghts.act., social.sc. | social re-integration | ponovno vključevanje v družbo |
comp., MS | SQL Server Integration Services A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources | storitve SSIS (SQL Server Integration Services) |
construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | solunska agenda |
construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Solunska agenda za Zahodni Balkan: premik k evropski integraciji |
econ., commer., fin. | Trade Integration Mechanism | mehanizem za trgovinsko integracijo |
gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | Delovna skupina za integracijo, migracije in izgon |