| Subject | English | Slovene |
| fin. | basic indicator approach | enostavni pristop |
| transp., mil., grnd.forc., el. | direction-indicator lamp | smerna svetilka |
| gen. | direction indicator lamps | smerne svetilke |
| ed. | European Indicator of Language Competence | evropski kazalnik jezikovnih kompetenc |
| transp. | front direction indicator lamp | prednja smerna svetilka |
| life.sc. | indicator commensal bacterium | indikatorska komenzalna bakterija |
| tech., mech.eng. | indicator lamp | signalna lučka |
| gen. | indicator lamps | smerne svetilke |
| el.tract. | indicator light | signalna lučka |
| environ. | indicator of environmental management | kazalec/indikator ravnanja z okoljem |
| environ. | indicator of environmental quality | kazalec/indikator kakovosti okolja |
| gen. | indicator of innovation output | kazalnik inovacij |
| gen. | indicator of innovation output | glavni kazalnik inovacij |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | kazalnik rezultatov na področju inovacij |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | kazalnik rezultatov inovacij |
| gen. | indicator of innovation output | enotni kazalnik inovacij |
| fin. | indicator of liquidity | kazalnik likvidnosti |
| environ. | indicator organism | indikatorski organizem |
| mater.sc., industr., construct. | indicator paper | indikatorski papir |
| life.sc., environ. | indicator plant | indikatorska rastlina |
| chem. | indicator solution | raztopina indikatorja |
| life.sc., environ. | indicator species | indikatorska vrsta |
| min.prod. | key biodiversity indicator species | ključna indikatorska vrsta za biotsko raznovrstnost |