Subject | English | Slovene |
gen. | active element | aktivni element |
commer., econ. | aid element | element pomoči |
met. | alloying element | dodatna dajatev na zlitine |
phys.sc., energ.ind. | blade element momentum theory | teorija momenta elementov lopatice |
comp., MS | bound element | vezan element (In a static structure diagram, a use of a parameterized class, or template, in which the parameters from the parameterized class are bound to actual values) |
comp., MS | branch element | element veje (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
comp., MS | brand element | element celostne podobe (A distinctive component that is unique to a company and that adds to its recognition with consumers) |
comp., MS | chart element | element grafikona (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar) |
environ. | chemical element elements and their compounds ; A substance made up of atoms with the same atomic number; common examples are hydrogen, gold, and iron | kemični element |
econ. | chemical element | kemični element |
chem. | chemical element | kemijski element |
comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | tip "complex" |
gen. | constituent elements | elementi |
work.fl., IT | data element | podatkovni element |
comp., MS | derived element | izpeljan element (An element, such as an attribute or association, that can be calculated or derived from other information. For example, an age attribute for the class Person can be derived if you know the Person's date of birth) |
el.tract. | speed detecting element | detektor hitrosti |
antenn. | director element of an antenna | antenski direktor |
antenn. | director element of an antenna | direktor element antene |
antenn. | driven element | vzbujani element |
antenn. | driven element | napajani element |
comp., MS | 2-element constraint | omejitev z dvema elementoma (A constraint that applies to two elements, such as two classes or two associations. The constraint is shown as a dashed arrow from one element to the other, labeled by the constraint string in braces ({ })) |
environ. | element of group | element 3. skupine |
environ. | element of group | element 7. skupine |
environ. | element of group 0 | element skupine 0 |
environ. | element of group | element 6. skupine |
environ. | element of group | element 5. skupine |
environ. | element of group | element 4. skupine |
environ. | element of group | element 2. skupine |
environ. | element of group | element 1. skupine |
law, commun. | element of proof | dokazni material |
law, commun. | element of proof | dokaz |
fin. | element of taxation | elementi za izračun dajatev |
antenn. | fed element | vzbujani element |
antenn. | fed element | napajani element |
comp., MS | inline element | element v vrstici (An HTML element that typically does not start a new line, such as EM, FONT, and SPAN) |
R&D., nucl.phys. | Institute for Transuranium Elements | Inštitut za transuranske elemente |
insur. | insurance product with investment elements | zavarovalni naložbeni produkt |
insur. | insurance product with investment elements | zavarovalni produkt z elementi naložbenega produkta |
chem. | label element | element etikete |
agric. | micro-element | mikrohranilo |
food.ind. | micro element | element v sledovih |
agric. | micro element | mikrohranilo |
agric. | minor element | mikrohranilo |
isol. | multi-element insulator | členkasti izolator |
antenn. | multi-conductor element | večvodniški element |
antenn. | multi-conductor element | večžični element |
antenn. | multi-wire element | večvodniški element |
antenn. | multi-wire element | večžični element |
econ., IT | network elements | omrežni elementi |
antenn. | non-driven element | nevzbujani element |
antenn. | non-driven element | parazitni element |
environ. | nuclear fuel element | jedrske gorivne palice |
food.ind. | oligo-element | element v sledovih |
comp., MS | otherwise element | element "otherwise" (A logical "else" statement in a workflow that defines an alternative action in all cases that do not match the criteria defined in condition or branch elements) |
antenn. | parasitic element | nevzbujani element |
antenn. | parasitic element | parazitni element |
comp., MS | picture element | slikovna pika (The smallest element used to form the composition of an image on a computer monitor. Computer monitors display images by drawing thousands of very small pixels arranged in columns and rows) |
antenn. | quarter-wave sleeve element | četrtvalovni cevasti element |
antenn. | radiating element | sevalni element antene |
gen. | rapid response elements | elementi za hitro posredovanje |
earth.sc., chem. | rare earth element | element redke zemlje |
earth.sc., chem. | rare earth element | redek zemeljski element |
el.tract. | resistor element | uporovni element |
comp., MS | root element | korenski element (The element in an XML document that contains all other elements. It is the top-level element of an XML document and must be the first element in the document) |
comp., MS | scorecard element | element tabele rezultatov (Any one of the individual components of a scorecard, such as key performance indicators (KPIs), members, properties, actuals, targets, or MDX expressions) |
fin., IT, dat.proc. | structural element | strukturni element |
med. | structural elements | strukturni elementi |
chem. | supplemental label element | dodatni element etikete |
antenn. | symmetrical radiating element | simetrični sevalni element |
fin. | taxation elements | elementi za izračun dajatev |
gen. | taxation elements | elementi za obdavčitev |
environ. | trace element | sledni element |
econ. | trace element | element v sledovih |
agric. | trace element | mikrohranilo |
environ. | transition element | prehodni element |
med. | wall elements | stenski elementi |
comp., MS | XML element | element XML (An XML structure that consists of a start tag, an end tag, and the information between the tags. Elements can have attributes and can contain other elements) |