| Subject | English | Slovene |
| comp., MS | Bulk Duplicate Detection | množično zaznavanje podvajanja (A system job that detects duplicate records for one entity) |
| chem. | duplicate analysis | ponovljena analiza |
| life.sc. | duplicate culture | dve ponovitvi kulture |
| comp., MS | duplicate detection | zaznavanje dvojnikov (A data management process that identifies similar or identical data) |
| comp., MS | Duplicate Detection Rule Publication | Pravilo za zaznavanje dvojnikov (A system job that publishes a duplicate detection rule) |
| comp., MS | duplicate removal | odstranjevanje dvojnikov (A type of grouping that removes documents with duplicate or near-duplicate content from search results) |
| math. | duplicate sample | dva vzorca |
| el.mot. | duplicate test | ponovitveni preskus |