| Subject | English | Slovene |
| math. | complex abnormal curve | kompleks nenormalno krivulja |
| math. | complex demodulation | kompleksna demodulation |
| math. | complex experiment | kompleksna poskus |
| agric. | complex fertiliser | kompleksno gnojilo |
| environ. | complex formation | tvorba kompleksa |
| math. | complex Gaussian distribution | večrazsežna Gaussova porazdelitev |
| comp., MS | complex script | kompleksna abeceda (A language whose characters require ligation or shaping, such as a right-to-left language (Arabic, Persian, Hebrew, and Urdu) or certain South Asian languages) |
| chem. | complex substance | kompleksna snov |
| math. | complex table | večrazsežna tabela |
| comp., MS | complex type | tip "complex" (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document) |
| comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | tip "complex" |
| math. | complex unit | kompleksna enota |
| stat. | complex Wishart distribution | večrazsežna Wishartova porazdelitev |
| environ. | complexing agent | sposobna tvoriti kompleks (Snov, sposobna tvoriti kompleksno spojino z drugo snovjo ali raztopino) |
| environ. | complexing agent A substance capable of forming a complex compound with another material in solution | snov |
| nat.sc., tech., chem. | copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins | bakrovi kompleksi klorofilov in klorofilinov |
| med., health., anim.husb. | major histocompatibility complex | poglavitni histokompatibilnostni kompleks |
| chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | snovi z neznano ali spremenljivo sestavo, kompleksni reakcijski produkti ali biološki materiali |
| health., med. | tuberous sclerosis complex | tuberozna skleroza |
| health., med. | tuberous sclerosis complex | epiloia |
| health., med. | tuberous sclerosis complex | Bourneville-Pringlova bolezen |