| Subject | English | Slovene |
| gen. | Combined Security Transition Command - Afghanistan | Združeno poveljstvo varnostne tranzicije za Afganistan |
| gen. | command and control | poveljevanje in kontrola |
| comp., MS | command button | ukazni gumb (A standard Windows control that initiates a command) |
| gen. | command, control and communication | poveljevanje, kontrola in komunikacije |
| gen. | command, control and communication | posvetovanje, poveljevanje in kontrola |
| gen. | Command, Control, Communications, Computers C4, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance ISTAR | poveljevanje, kontrola, komunikacije, računalniki, obveščevalna dejavnost, nadzor, določanje ciljev in izvidovanje |
| econ. | command economy | plansko gospodarstvo |
| comp., MS | command line | ukazna vrstica (A string of text written in the command language and passed to the command interpreter for execution) |
| commun., IT | command line interface | vmesnik z ukazno vrstico |
| comp., MS | command line interface | vmesnik ukazne vrstice (A form of interface between the operating system and the user in which the user types commands, using a special command language. Although systems with command-line interfaces are usually considered more difficult to learn and use than those with graphical interfaces, command-based systems are usually programmable; this gives them flexibility unavailable in graphics-based systems that do not have a programming interface) |
| comp., MS | command prompt | ukazni poziv (An interface between the operating system and the user in which the user types command language strings of text that are passed to the command interpreter for execution) |
| comp., MS | command prompt window | okno ukaznega poziva (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions) |
| gen. | consultation, command and control | posvetovanje, poveljevanje in kontrola |
| gen. | consultation, command and control | poveljevanje, kontrola in komunikacije |
| comp., MS | elevated command prompt | ukazni poziv na skrbniški ravni (A command prompt that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, command prompts in Windows Client and Windows Server run in a restricted state) |
| gen. | mobile command post | mobilno poveljniško mesto |
| comp., MS | voice command mode | glasovni način ukazov (A speech mode that you can use to give commands to a program) |