| Subject | English | Slovene |
| environ. | audio-visual presentation | avdio-vizualna predstavitev |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio .NET | Microsoft Visual Studio® .NET (An integrated development environment for helping developers to build scalable applications and Web services) |
| transp., avia. | runway visual range | vidljivost vzdolž vzletno-pristajalne steze |
| econ. | visual arts | vizualne umetnosti |
| comp., MS | Visual Basic Editor | urejevalnik za Visual Basic (An environment in which you write new and edit existing Visual Basic for Applications code and procedures. The Visual Basic Editor contains a complete debugging toolset for finding syntax, run-time, and logic problems in your code) |
| comp., MS | visual cue | vidni opomnik (A popup window or text displayed on screen when the computer beeps or makes other sounds. This is an accessibility option for people with hearing disabilities) |
| comp., MS | Visual Designer | Vizualni načrtovalnik (A Visio-based design surface that enables users to create and edit workflows visually by manipulating shapes that represent actions and conditions) |
| el.gen. | visual display unit | prikazovalna enota |
| med. | visual examination | vizualni pregled |
| transp., avia. | visual flight rules | pravila vizualnega letenja |
| health. | visual impairment | slabovidnost |
| commer., transp., avia. | visual meteorological conditions | vizualni meteorološki pogoji |
| commer., transp., avia. | visual meteorological conditions | vizualne meteorološke razmere |
| nat.sc., earth.sc., agric. | visual observation | opazovanje |
| comp., MS | Visual Reports | vizualna poročila (" A menu item that displays output forms (in Excel and Visio) that consume Project data stored in local OLAP cubes. The reports are "visual" in the sense that they can contain graphics, tables etc.") |
| comp., MS | visual search | vizualno iskanje (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily) |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | visual tell-tale | optična opozorilna naprava |
| comp., MS | visual tree | vizualno drevo (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| comp., MS | visual upgrade | vizualna nadgradnja (A feature that enables low-impact upgrades by allowing users or administrators to have more control over when the UI transitions from one version to the next) |
| comp., MS | visual voicemail | vizualna glasovna pošta (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |
| polit., loc.name., earth.sc. | zone of visual influence | območje vidnega vpliva |