Terms containing Type

Subject	English	Slovene
life.sc.	aberration of the chromatid type	aberacija kromatidnega tipa
med., pharma., R&D.	adjuvant-type test	test z adjuvansom
transp., avia.	aircraft type certificate	certifikat tipa zrakoplova
transp., avia.	aircraft type training	usposabljanje za tip zrakoplova
health., anim.husb.	American type culture collection	ameriška zbirka tipskih kultur
chem.	amphetamine type stimulant	stimulant amfetaminskega tipa
stat.	Andrews' Fourier-type plot	Fourier-type Andrews parcele
pharma.	angiotensin II type 1 receptor antagonist	antagonist angiotenzina II
pharma.	angiotensin II type 1 receptor blocker	antagonist angiotenzina II
isol.	antipollution-type insulator	proti onesnaženju odporni izolator
comp., MS	Approval Type	vrsta odobritve (The UI field that specifies the role of a document approver)
transp., mil., grnd.forc., tech.	approved type	certificiran vzorec
comp., MS	attribute type	vrsta atributa (The type of information contained by an attribute, such as quarters or months in a time dimension, which may enable specific treatment by the server and client applications)
bank.	banking type of ancillary service	pomožne bančne storitve
transf.	bar primary bushing type current transformer	skoznjiški tokovnik
transf.	bar primary type current transformer	palični tokovnik
mater.sc., mech.eng., el.	bayonet-type coupling	bajonetni mehanizem
math.	bivariate type II distribution	bivariatna tipa II distribucijo
el.tract.	brake type	vrsta zavore
el.gen.	bulb-type unit	cevni agregat
transf.	bus type current transformer	zbiralnični tokovnik
transf.	bushing type current transformer	nasadni tokovnik
comp., MS	business type	vrsta podjetja (The kind of business organization or sector (such as a public company, a partnership, a private corporation, and so on))
transf.	cable type current transformer	kabelski tokovnik
math.	Cantor-type distributions	Cantor tipa distribucij
el.mot.	cartridge type bearing	kasetni kotalni ležaj
industr.	cascading type testing	razširjanje rezultatov preskušanja tipa
transp., energ.ind.	catenary-type overhead contact line	kontaktni vodnik
comp., MS	change type attribute	atribut vrste spremembe (An attribute applicable to text file and database management agents that denotes the type of change (that is, add, modify, or delete) to be made to a connector space object)
life.sc.	chromatid-type aberration	aberacija kromatidnega tipa
med., life.sc.	chromosome-type aberration	kromosomska aberacija
fin., polit.	CIF-type value	vrednost tipa CIF
environ.	climate type	podnebni tip
agric.	commercial type.	trgovska vrsta.
el.mot.	commutator type frequency convertor	komutatorski frekvenčni pretvornik
commer., polit.	comparable product type	primerljiv tip izdelka
comp., MS	complex type	tip "complex" (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document)
comp., MS	complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as	tip "complex"
transp., tech.	component type-approval	homologacija sestavnega dela
gen.	component type-approval mark	oznaka homologacije sestavnega dela
transp., tech.	Component type-approval number	številka homologacije sestavnega dela
tech.	conformity to type	skladnost s tipom
comp., MS	content type	vrsta vsebine (A group of reusable settings that describes the shared attributes and behaviors of a list item, a document, or a folder)
math.	contingency-type distributions	Plackettova enakomerna porazdelitev
transf.	core-type reactor	jedrni tip dušilke odsvetovano
transf.	core-type reactor	stebrni tip dušilke odsvetovano
transf.	core-type transformer	jedrni tip transformatorja odsvetovano
transf.	core-type transformer	stebrni tip transformatorja odsvetovano
math.	counter model, type I	števec model, tip I
comp., MS	data type	vrsta podatkov (A property of a field that defines the kinds of data the field can store)
med., health., anim.husb.	delayed type hypersensitivity	zapoznela preobčutljivost
math.	design type O:PP	tipske O:PP
tech., chem.	deviation type of repeatability	standardni odmik ponovljivosti
el.mot.	disc-type machine	kolutni stroj
el.mot.	disc-type machine	diskasti stroj
math.	discrete type III distribution	diskretna tipa III distribucijo
environ.	document type	vrsta dokumenta
comp., MS	document-based content type	vsebina, temelječa na dokumentih (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for document libraries)
transf.	dry-type reactor	suha dušilka
el.tract.	dry-type transformer	suhi transformator
health., med.	Duchenne type muscular dystrophy	Duchennova mišična distrofija (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne)
el.mot.	duty type	vrsta obratovanja
el.mot.	duty type S9	vrsta obratovanja S9
el.mot.	duty type S9	obratovanje z neperiodičnim spreminjanjem obremenitve in hitrosti
el.mot.	duty type S7	vrsta obratovanja S7
el.mot.	duty type S7	neprekinjeno periodično obratovanje z električnim zaviranjem
el.mot.	duty type S5	vrsta obratovanja S5
el.mot.	duty type S3	prekinjevano obratovanje
el.mot.	duty type S1	vrsta obratovanja S1
el.mot.	duty type S1	trajno obratovanje
el.mot.	duty type S3	vrsta obratovanja S3
el.mot.	duty type S2	vrsta obratovanja S2
el.mot.	duty type S8	neprekinjeno periodično obratovanje s prekinjevano obremenitvijo in s spreminjanjem hitrosti
el.mot.	duty type S6	vrsta obratovanja S6
el.mot.	duty type S6	neprekinjeno periodično obratovanje s prekinjevano obremenitvijo
el.mot.	duty type S2	kratkotrajno obratovanje
el.mot.	duty type S4	vrsta obratovanja S4
el.mot.	duty type S4	prekinjevano obratovanje z zagonom
el.mot.	duty type S8	vrsta obratovanja S8
el.mot.	duty type S5	prekinjevano obratovanje z električnim zaviranjem
transp., tech.	EC component type-approval mark	ES oznaka homologacije sestavnega dela
construct.	EC type-approval	homologacija ES
transp., tech.	EC type-approval	EU-homologacija
obs., transp., tech.	EC type-approval	ES-homologacija
industr.	EC type-approval certificate	certifikat o ES-homologaciji
gen.	EC type-approval pursuant	vloga za ES homologacijo
tech., law	EC type-examination	ES-pregled tipa
transp., tech., law	ECE component type approval mark	ECE-homologacijska oznaka sestavnega dela
environ.	ecosystem type	vrsta ekosistema
transf.	encapsulated-winding dry-type reactor	suha zalita dušilka
transf.	encapsulated-winding dry-type transformer	suhi zaliti transformator
environ.	energy type	vrsta energije
transp., avia.	engine type-certificate data sheet	lista podatkov certifikata tipa za motor
comp., MS	entry type	vrsta vnosa (The kind of tool used to store Account History, Business Contact History or Opportunity (for example, an e-mail message, note, task, or appointment). The type of utility used to store an entry)
fin.	equity-type financing	lastniško financiranje
math.	Esseen-type approximation	Esseen tipa približevanje
transp., tech.	EU type-approval	EU-homologacija
obs., transp., tech.	EU type-approval	ES-homologacija
fin.	event-type category	kategorija vrste dogodka
fin.	exposures of the type securitised	izpostavljenosti vrste, ki je listinjena
transf.	extended rating type current transformer	tokovnik z razširjenim območjem
tech.	extension of EEC component type-approval	razširitev EGS-homologacije sestavnega dela
comp., MS	external content type	zunanja vrsta vsebine (An object (such as a customer, item, or employee) that shares a set of defined attributes or characteristics, and that is used to manage rules for data)
comp., MS	External Content Type data source	podatkovni vir zunanje vrste vsebine (A type of data source used to connect to an external data source)
comp., MS	External Content Type Designer	orodje za oblikovanje zunanje vrste vsebine (A modeling tool in SharePoint Designer that enables users to create external content types, external lists and forms without writing code)
comp., MS	External Content Type Picker	izbirnik zunanje vrste vsebine (​A BCS feature that allows users of a composite solution to select an external content type from within an Office client application)
comp., MS	file type	vrsta datoteke (The format of a file, commonly indicated by its file name extension. The file type indicates which program the file was created in and can be opened with)
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	flange type bolted fixing	prirobnica za pritrditev z vijaki.
cables	fluid-filled pipe-type cable	oljni cevni tlačni kabel
fin., polit.	FOB-type value	vrednost tipa FOB
comp., MS	frame type	vrsta okvirja (The way in which a network type, such as Ethernet, formats data to be sent over a network. When multiple frame types are allowed for a particular network type, the packets are structured differently and are, therefore, incompatible. All computers on a network must use the same frame type to communicate)
comp., MS	generic type	splošna vrsta (A class, interface, or structure whose definition has placeholders, called generic type parameters, for one or more types that are used in its member definitions. A user specifies real types (generic type arguments) for the type parameters when creating an instance of a generic type)
health., med.	glycogen storage disease type II	bolezen kopičenja glikogena
health., med.	glycogen storage disease type II	Pompejeva bolezen
health., med.	glycogenosis type II	bolezen kopičenja glikogena
health., med.	glycogenosis type II	Pompejeva bolezen
gen.	grant EC type-approval	podeliti ES-homologacijo
comp., MS	hardware type	vrsta strojne opreme (A classification for similar devices. For example, Imaging Device is a hardware type for digital cameras and scanners)
el.gen.	impulse type turbine	akcijska enakotlačna turbina
comp., MS	item-based content type	vsebina, temelječa na elementih (A content type that inherits settings from a base content type that was designed for any type of SharePoint list item)
transp., avia.	JAA type certification	JAA osnova za certifikacijo tipa
cables	liquid-filled pipe-type cable North America	oljni cevni tlačni kabel
fin.	loans collateralised by the type of property leased	posojila, zavarovana s stvarmi, oddanimi v zakup
pharma.	minor variation of type IB	manjša sprememba tipa IB
law, transp., tech.	mixed type-approval	mešana homologacija
health., med.	mucopolysaccharidosis type I	mukopolisaharidoza tipa I H/S
health., med.	mucopolysaccharidosis type I	mukopolisaharidoza tipa I S
health., med.	mucopolysaccharidosis type I H/S	mukopolisaharidoza tipa I H/S
health., med.	mucopolysaccharidosis type I S	mukopolisaharidoza tipa I S
health., med.	mucopolysaccharidosis type III	mukopolisaharidoza tipa III
health., med.	mucopolysaccharidosis type IX	mukopolisaharidoza tipa IX
chem.	muffle type furnace	žarilna peč
transf.	multi-core type current transformer	večjedrni tokovnik
law, transp., mil., grnd.forc.	multi-stage type approval	večstopenjska homologacija
health., med.	Muscular dystrophy - Duchenne type	Duchennova mišična distrofija (dystrophia musculorum progressiva, typus Duchenne)
insur.	mutual-type association	družba, ki deluje po načelu vzajemnosti
fin.	mutual-type undertaking	vzajemno podjetje
law, transp., tech.	national type-approval	nacionalna homologacija
comp., MS	NetBIOS Node Type	vrsta vozlišča NetBIOS (A designation of the exact mechanisms by which network basic input/output system (NetBIOS) names are resolved to IP addresses)
health., med.	neurofibromatosis type 1	Recklinghausnova bolezen (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type 1	nevrofibromatoza (neurofibromatosis)
health., med.	neurofibromatosis type II	nevrofibromatoza tipa 2
econ.	new type of employment	nova vrsta zaposlitve
health.	Niemann-Pick Disease type C	Niemann-Pickova bolezen tipa C
environ.	noise type	vrsta hrupa
transf.	non-encapsulated-winding dry-type reactor	suha dušilka z nezalitim navitjem
transf.	non-encapsulated-winding dry-type transformer	suhi transformator z nezalitimi navitji
comp., MS	object type	vrsta predmeta (An opaque data structure that defines a protected entity that is implemented and manipulated by the operating system. For example, the system service that reads a file operates on an open file object)
life.sc.	off-type	netipična rastlina
cables	oil-filled pipe-type cable	oljni cevni tlačni kabel
transf.	oil-immersed type reactor	oljna dušilka
el.tract.	oil-immersed type transformer	oljni transformator
el.gen.	open-type substation	postaja odprte izvedbe
health., med.	osteogenesis imperfecta type I	osteogenesis imperfecta (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	osteogenesis imperfecta type I	osteopsathyrosis (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	osteogenesis imperfecta type I	osteopsatiroza (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	osteogenesis imperfecta type I	imperfektna osteogeneza tipa I (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta)
health., med.	osteogenesis imperfecta type II	imperfektna osteogeneza tipa II (osteogenesis imperfecta congenita letalis, osteogenesis imperfecta typ 2)
el.mot.	pad type bearing	segmentni ležaj
cables	paper-roll type joint	s papirjem povita spojka
immigr.	permanent-type migration	migracija za daljše obdobje
comp., MS	permission type	vrsta dovoljenja (One of 2 or 3 possible permissions that a user can grant to users or domains in the Options dialog box, on the Permissions tab. For individual users, the possible permissions are Allow and Block. For domains, the three types of permissions are Allow, Block, and Notify)
comp., MS	person-type entity	entiteta vrste "oseba" (An entity that represents a person, declared as such in metadata)
life.sc.	phage type	fagotip
el.tract.	pin type bond	vtisnjena vezica
cables	pipe-type cable	cevni tlačni kabel
el.mot.	plug-in type bearing	kasetni drsni ležaj
environ.	pollution type	vrsta onesnaženja
transp., avia.	RCP type	vrsta zahtevane komunikacijske učinkovitosti
el.gen.	reaction type turbine	reakcijska nadtlačna turbina
comp., MS	record type	vrsta zapisa (The representation of all the instances of a particular record. When changes are made to a record type, those changes will affect all individual records of that type)
comp., MS	registered file type	vrsta registriranih datotek (File types that are tracked by the system registry and are recognized by the programs you have installed on your computer)
transp., avia.	required communication performance type	vrsta zahtevane komunikacijske učinkovitosti
comp., MS	role-type	vrsta vloge (A predefined role definition)
comp., MS	Save as type	Vrsta datoteke (An option in the Save As dialog that enables a user to save a file in different formats or versions)
comp., MS	scalar data type	skalarni podatkovni tip (A data type defined as having a predictable and enumerable sequence of values that can be compared for greater-than/less-than relationships. Scalar data types include integers, characters, user-defined enumerated data types, and (in most implementations) Boolean values)
chem.	screw type stopper	zamašek z navojem
transf.	shell-type reactor	plaščni tip dušilke odsvetovano
transf.	shell-type transformer	plaščni tip transformatorja odsvetovano
comp., MS	simple type	tip "simple" (An element that can only contain text and appears as in an XML document, or any attribute of an element. Attributes are considered simple types because they contain only text)
gen.	single EC component type-approval	ena ES homologacija sestavnega dela
gen.	single EC component type-approval mark	ena oznaka ES homolgacije sestavnega dela
gen.	single EC component type-approval number	ena številka ES homologacije sestavnega dela
el.tract.	single tramway-type equipment	enojni kontaktni vodnik
transf.	single-core type current transformer	enojedrni tokovnik
law, transp., tech.	single-step type-approval	homologacija v enem delu
med.	skin type	tip kože
med.	skin type	fototip kože
environ.	soil type	tip tal/prsti
econ.	soil type	tip tal
health.	spinal muscular atrophy type I	spinalna mišična atrofija tipa I
health.	spinal muscular atrophy type I	Werdnig-Hoffmannova bolezen
health.	spinal muscular atrophy type III	spinalna mišična atrofija tipa III
health.	spinal muscular atrophy type III	Kugelber-Welandrovo obolenje
health.	spinal muscular atrophy type III	bolezen po Kugelbergu in Lisi Welander
transf.	split core type current transformer	kleščni tokovnik
comp., MS	status message type	vrsta sporočila o stanju (The nature of the status message, such as audit, detail, or milestone)
law, transp., tech.	step-by-step type-approval	homologacija po delih
transf.	support type current transformer	podporni tokovnik
gen.	table type chicks	piščanci za prirejo mesa
el.mot.	turbine-type machine	turbostroj
el.mot.	turbine-type machine	turbinski stroj
med.	type approval	homologacija
gen.	type-approval authority	homologacijski organ
transp.	type-approval certificate	certifikat o homologaciji
gen.	type-approval mark	homologacijska oznaka
transp., tech.	type-approval number	homologacijska številka
transp.	type-approval procedure	postopek homologacije
gen.	type-approved	homologiran
transp., avia.	type-approved product	potrjeni tip proizvoda
transp., avia.	type certificate	certifikat tipa
transp., avia.	type certification	certifikacija tipa zrakoplova
comp., MS	type descriptor	deskriptor tipa (An object that defines the data type of an input, output or return parameter of a method instance object)
transp., avia.	type examination	izpit za tip zrakoplova
comp., MS	Type 1 fonts	pisave Type 1 (Scalable fonts designed to work with PostScript devices)
gen.	type I	tip I
IT	type I error	stopnja napačne zavrnitve
IT	type I error	delež napačnih zavrnitev
math.	type I error	napaka 1.vrste
health., pharma.	type I variation	sprememba tipa I
IT	type II error	stopnja napačne potrditve
IT	type II error	delež napačnih odobritev
math.	type II error	napaka 2.vrste
health., pharma.	type II variation	sprememba tipa II
math.	type III error	napaka 3. vrste
comp., MS	Type-Length-Value	vrsta-dolžina-vrednost (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable))
comp., MS	type mismatch	neujemanje vrst (A general error that happens when assigning a value to a variable of another type or when comparing values of incompatible data types)
nat.sc., agric.	type of bearing	vrsta ležaja
environ.	type of business	vrsta podjetja
econ.	type of business	vrsta podjetja
environ.	type of claim	vrsta zahtevka
el.mot.	type of construction	oblika tip konstrukcije
transp.	type of each glazing component	tip vsake posamezne plošče
agric.	type of farming	tip kmetovanja
agric., construct.	type of farming	vrsta kmetovanja
transp., mil., grnd.forc.	type of line	vrsta proge
environ.	type of management	način poslovanja
gen.	type of occupancy	vrsta posesti
agric.	type of product	tip proizvoda
environ.	type of tenure	oblika posesti (Način lastništva ali posedovanja zemlje)
econ.	type of tenure	vrsta posesti
transp., mil., grnd.forc.	type of traffic	vrsta prometa
transp., mil., grnd.forc., tech.	type of vehicle	tip vozila
environ.	type of waste	vrsta odpadkov
transp., tech., law	type test	preskus tipa
el.mot.	type test	tipski preskus
transp., tech.	type-testing	preskušanje tipa
transp., tech.	type testing	preskušanje tipa
transp., avia.	type training for pilots	usposabljanje za tip zrakoplova za pilote
environ.	vegetation type	tip vegetacije
transp., mil., grnd.forc., tech.	vehicle type	tip vozila
med., life.sc.	wild-type cut-off value	epidemiološka mejna vrednost
transf.	wound primary type current transformer	tokovnik s primarnim navitjem
comp., MS	Yes/No data type	podatkovni tip da/ne (A field data type you use for fields that will contain only one of two values, such as Yes or No and True or False. Null values are not allowed)