| Subject | English | Slovene |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Odbor za drugi splošni sistem priznavanja strokovne izobrazbe in usposabljanja |
| fish.farm. | Community system for fisheries and aquaculture | sistem Skupnosti na področju ribištva in ribogojstva |
| agric., met., el. | Community system for the conservation and management of fishery resources | sistem Skupnosti za ohranjanje in upravljanje ribolovnih virov |
| law, fin. | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | Kontaktni odbor za pranje denarja |
| social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Konvencija št. 157 o vzpostavitvi mednarodnega sistema za ohranitev pravic iz socialnega zavarovanja |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | tretja direktiva o pranju denarja |
| crim.law., fin., polit. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/60/ES z dne 26. oktobra 2005 o preprečevanju uporabe finančnega sistema za pranje denarja in financiranje terorizma |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | direktiva o preprečevanju pranja denarja |
| el.mach. | electric supply system for safety services | varnostno napajanje |
| el.mach. | electric supply system for safety services | sistem električnega varnostnega napajanja |
| transp. | Electronic System for Travel Authorisation | elektronski sistem za odobritev potovanj |
| ed. | European Credit System for Vocational Education and Training | evropski sistem kreditnih točk v poklicnem izobraževanju in usposabljanju |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Eurodac |
| gen. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | sistem Eurodac |
| gen. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | evropski avtomatski sistem za identifikacijo prstnih odtisov |
| commun. | global system for mobile communications | globalni sistem za mobilne komunikacije |
| health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | informacijski sistem za uradni nadzor |
| health., IT, anim.husb. | information management system for official controls | IMSOC |
| gen. | integrated management system for external borders | integriran sistem upravljanja zunanjih meja |
| health., nat.sc. | Rapid Alert System for Food and Feed | sistem hitrega obveščanja za živila in krmo |
| fish.farm. | system for the management of fishing effort | sistem za upravljanje ribolovnega napora |