| Subject | English | Slovene |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | direktiva o pogojih |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | direktiva o zahtevanih pogojih |
| gen. | Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted | Direktiva o standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da so upravičeni do mednarodne zaščite, glede enotnega statusa beguncev ali oseb, upravičenih do subsidiarne zaščite, in glede vsebine te zaščite |
| law, immigr. | foreign national beneficiary of subsidiary protection status | oseba, ki ji je priznana subsidiarna zaščita |
| law, immigr. | foreign national beneficiary of subsidiary protection status | oseba, ki ji je priznan status subsidiarne zaščite |
| econ. | joint subsidiary | skupna hčerinska družba |
| immigr. | person eligible for subsidiary protection | oseba upravičena do subsidiarne zaščite |
| account. | subsidiary account | analitični konto |
| econ. | subsidiary budget | dodatni proračun za javne službe |
| gen. | subsidiary companies | hčerinska družba |
| law, int. law. | subsidiary jurisdiction | subsidiarna pristojnost |
| law, int. law. | subsidiary jurisdiction | pomožna pristojnost |
| account. | subsidiary ledgers | pomožne knjige |
| environ. | subsidiary principle | načelo subsidiarnosti |
| law, immigr. | subsidiary protection | subsidiarna zaščita |
| immigr. | subsidiary protection status | status subsidiarne zaščite |
| gen. | subsidiary undertaking | odvisna/podrejena družba |
| gen. | subsidiary undertaking | hčerinska družba |
| econ. | UN subsidiary body | pomožni organ ZN |