| Subject | English | Slovene |
| gen. | Battlegroup-sized rapid response operation | operacija za hitro ukrepanje z močjo taktične bojne skupine |
| econ. | European Office of Crafts, Trades and Small and Medium sized Enterprises for Standardisation | Evropski urad obrti ter malih in srednje velikih podjetij za standardizacijo |
| econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Izvajalska agencija za mala in srednja podjetja |
| obs., econ., busin. | Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Izvajalska agencija za konkurenčnost in inovativnost |
| econ. | medium-sized business | srednje veliko podjetje |
| law, econ. | medium-sized business | srednje podjetje |
| law, econ. | medium-sized enterprise | srednje podjetje |
| gen. | medium-sized enterprises | srednje velika podjetja |
| econ. | medium-sized holding | srednje veliko kmetijsko gospodarstvo |
| econ. | medium-sized industry | srednje velika industrija |
| econ. | medium-sized town | srednje veliko mesto |
| law, econ. | medium-sized undertaking | srednje podjetje |
| gen. | medium-sized undertakings | srednje velika podjetja |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | mikro, mala in srednja podjetja |
| econ. | micro, small and medium-sized enterprises | mala in srednja podjetja |
| bank. | sizes of positions | velikosti pozicij |
| bank. | sizes of positions | obseg pozicij |
| comp., MS | sizing handle | ročica za spreminjanje velikosti (A handle that supports sizing an object) |
| fish.farm., tech., law | sizing standards | standardi velikosti |
| gen. | small and medium-sized businesses | mala in srednje velika podjetja |
| econ. | small and medium-sized enterprises | mala in srednja podjetja |
| econ. | small and medium-sized enterprises | mikro, mala in srednja podjetja |
| econ. | small and medium-sized enterprises | mala in srednje velika podjetja |
| industr. | Small- and Medium-sized Industries | mala in srednje velika industrija |
| environ. | small and medium sized industry No definition needed | majhna in srednje velika podjetja |
| econ. | small and medium-sized undertakings | mala in srednja podjetja |
| econ. | small and medium-sized undertakings | mikro, mala in srednja podjetja |
| gen. | small and medium-sized undertakings | mala in srednje velika podjetja |