Terms containing Simplified

Subject	English	Slovene
econ.	candidate case for simplified procedure	zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
gen.	to ensure effective supervision and to simplify administration to the greatest possible extent	zagotovitev učinkovitega nadzora in kar največja možna poenostavitev upravljanja
gen.	simplified approach	poenostavljeni pristop
cust.	simplified Community transit procedure	poenostavljeni skupnostni tranzitni postopek
gen.	simplified contract notice	poenostavljeno obvestilo o javnem naročilu
cust., fin.	simplified customs declaration	poenostavljena deklaracija
cust., fin.	simplified declaration	poenostavljena deklaracija
fin.	simplified duration	poenostavljeno trajanje
chem.	Simplified Molecular Input Line Entry System	sistem za poenostavljen zapis strukture molekul
law	simplified procedure	odgovor z obrazloženim sklepom
law	simplified procedure	odločitev z obrazloženim sklepom
polit.	simplified procedure	poenostavljeni postopek
fin.	simplified procedures	poenostavljeni postopki
law	simplified revision procedure	poenostavljeni postopek za spremembo
fin.	simplified rules	poenostavljena pravila
comp., MS	simplified sharing	poenostavljena skupna raba (A streamlined process for sharing Office documents with others)
polit.	simplified treaty revision	poenostavljeni postopek za spremembo Pogodb
econ.	simplified trialogue	trialog v poenostavljeni obliki
econ.	simplified trialogue	poenostavljeni trialog
polit.	simplified written procedure	poenostavljeni pisni postopek
polit.	simplified written procedure	tihi postopek